Translation of "big disgrace" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Disgrace - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was a disgrace.
Foi uma desgraça.
Fuck this disgrace and humiliation
Que se dane essa desgraça e humilhação!
And that is the worst disgrace.
Talserá o supremo aviltamento.
It's a disgrace to our company.
É uma desgraça para a nossa companhia.
He would rather die than disgrace himself.
Ele preferia morrer do que cair em desgraça.
The labeling in this country is a disgrace.
A rotulagem neste país é uma desgraça.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
And do not disgrace me. Have some fear of God.
Temei a Deus e não me avilteis.
In Halab, protesters repeated a Yemeni chant death rather than disgrace
Em Halab, manifestantes repetiram os cantos iemenistas Melhor a morte que a desgraça .
The Catholic Encyclopedia calls him a disgrace to the Chair of Peter.
A Enciclopédia Católica chama o desgraça na Cadeira de Pedro .
The disgrace of Bo, Chongqing s former Party leader, certainly falls into this category.
A desgraça de Bo, antigo líder do Partido de Chongqing, certamente cai nesta categoria.
And the reasons for her husband s political disgrace remain murky, to say the least.
E as razões para a desgraça política do seu marido permanecem, no mínimo, turvas.
The growing banality of human disgrace has made the viewer indifferent to misery and pain.
A banalização da desgraça humana torna o espectador indiferente à miséria e a dor.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Such is their disgrace in the world, and in the Hereafter their doom shall be dreadful.
Tal será, para eles, um aviltamento nessemundo e, no outro, sofrerão um severo castigo.
Big, big problem.
Grande, grande problema.
Big companies. Big companies.
Grandes empresas. Grandes empresas.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
For those who do good there is goodness and more, and no blot or disgrace will cover their faces.
Aqueles que praticam o bem obterão o bem e ainda algo mais nem a poeira, nem a ignomínia anuviarão os seus rostos.
His military career ended in disgrace when he fled the battlefield at the Battle of Pharsalus in 48 BC.
A sua carreira militar terminou quando Pompeu foi derrotado de maneira esmagadora por Júlio César na Batalha de Farsália.
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário.
I think that's a big, big problem.
Eu acho que esse é um grande problema.
One American general was sent back to the United States in disgrace after revealing the invasion date at a party.
Um general americano foi enviado de volta para os Estados Unidos por desonra depois de revelar a data da invasão em uma festa.
That big brown makes his eyespot very big.
Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande.
Still a big number, but a big drop.
Um grande número, uma queda imensa.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural.
Big questions.
Grandes perguntas.
Big Picture
Imagem Grande
Big freeze
Deixe se congelar
How big?
Quão grande?
How big?
Grande quanto?
I'm big.
Eu sou grande.
I'm big.
Sou grande.
Surely those who have taken the calf (as a god) will suffer the anger of their Lord, and disgrace in the world.
Quanto àqueles que adoraram o bezerro, a abominação de seu Senhor os alcançará, assim como o desdém, na vidadeste mundo.
Either she will succeed with it, or it will become a monumental disgrace for Germany and a disaster for the German economy.
Ou ela conseguirá ser bem sucedida, ou tornar se á uma desgraça monumental para a Alemanha e um desastre para a economia Alemã.
However, shortly thereafter, and at about the same time as the sudden disgrace and execution of his father, Theodosius retired to Hispania.
No entanto, pouco depois, à volta da época da repentina caída em desgraça e execução de seu pai, Teodósio retirou se para a Hispânia.
The embassy fell in disgrace, with some of its members killed starting a period of three decades of Portuguese persecution in China.
A embaixada caiu em desgraça, os seus membros foram mortos e os portugueses perseguidos na China durante três décadas.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
The size is the population big China, big India here.
O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui.
I don't and they look funky too but I don't set out to make funky things because I think that's an absolute disgrace.
Eu não e parecem covardes também mas não me proponho a fazer coisas covardes porque acho uma absoluto desgraça.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
They're all big.
São todos grandes.

 

Related searches : In Disgrace - Disgrace Oneself - National Disgrace - Public Disgrace - No Disgrace - Fall In Disgrace - What A Disgrace - Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity