Translation of "big hurdle" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hurdle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva.
Já foi uma grande dificuldade fazer os fazendeiros tocarem na parte de baixo da vulva.
This is the hardest hurdle.
Este é o mais difícil obstáculo.
In the NBA Finals, the Celtics were again the Lakers' final hurdle.
Nas Finais, novamente contra Boston, os Celtics dominaram.
But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle.
Mas quando se trata da disseminação de informações enganosas, isso representa um grande obstáculo.
Canada again failed at the first hurdle in qualifying for the 1974 World Cup.
Canadá mais uma vez falhou no primeiro obstáculo nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1974.
But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust.
Mas o desafio aqui não é apenas emendar a lei. Porque o obstáculo para o sucesso é confiança.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big, big problem.
Grande, grande problema.
Big companies. Big companies.
Grandes empresas. Grandes empresas.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
And you know the biggest hurdle for me, in doing what I do, is constructing my performance so that it's prepared and unprepared.
O maior obstáculo para mim, no que faço, é construir minha apresentação de forma que seja preparada e não preparada.
For the 110 m hurdles, the first hurdle is placed after a run up of 13.72 metres (45 ft) from the starting line.
A primeira barreira é colocada a 13,72 m (15 jardas) da linha de partida.
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário.
I think that's a big, big problem.
Eu acho que esse é um grande problema.
That big brown makes his eyespot very big.
Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande.
Still a big number, but a big drop.
Um grande número, uma queda imensa.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural.
CARD ACCEPTANCE Within SEPA , there should not be any technical hurdle ( or any other kind of obstacle ) for any card to be used at any terminal .
Por conseguinte , a aceitação não será obrigatória , mas espera se que alcance gradualmente o seu nível potencial .
Despite clearing a hurdle on the Senate floor, it is likely that the bill will die on the House of Representatives at the hands of Republicans.
Embora um obstáculo tenha sido removido do chão do Senado, é provável que o projeto morra na Câmara dos Representantes nas mãos dos republicanos.
Big questions.
Grandes perguntas.
Big Picture
Imagem Grande
Big freeze
Deixe se congelar
How big?
Quão grande?
How big?
Grande quanto?
I'm big.
Eu sou grande.
I'm big.
Sou grande.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
The size is the population big China, big India here.
O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
Once these had been established, the next hurdle for NASA was to obtain funding for the instrument, which would be far more costly than any Earth based telescope.
Uma vez estabelecidos esses comitês, o desafio seguinte da NASA seria obter financiamento para a construção deste instrumento que seria, de longe, muito mais caro que qualquer outro telescópio terrestre.
They're all big.
São todos grandes.
MA Pretty big.
MA Bem grande.
Perhaps that big?
Talvez deste tamanho?
No big deal.
Não é grande coisa.
SW Big finish.
SW Grande final.
They're also big.
Mas elas são grandes.
It's that big.
É desse tamanho.
CA How big?
CA Quão maior?
That s big news!
That s big news!
Big time miscalculations.
Big time miscalculations.
Big FAT steupsss.
Um grande steupsss para isso.
It's too big.
É muito grande.

 

Related searches : Hurdle Race - Hurdle Value - Hurdle For - Entry Hurdle - Major Hurdle - Investment Hurdle - Main Hurdle - Key Hurdle - Last Hurdle - A Hurdle - Initial Hurdle - High Hurdle - Biggest Hurdle