Translation of "big need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to think big, we need to think cheap.
Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
But don't we need meat to be big and strong?
Mas nós não precisamos de carne para ser grande e forte?
But what you do need is a very big computer.
Mas o que você precisa mesmo é um computador muito grande.
So we need bees and they're disappearing and it's a big problem.
Nós precisamos das abelhas e elas estão desaparecendo, o que é um grande problema.
The problem is you need a big, sexy opponent to fight against.
O problema é, você precisa de um inimigo grande e sexy para brigar.
How big a contractor team would you need to put this universe together, right?
De que tamanho a equipe do seu empreiteiro precisaria ser para construir o universo, certo?
Our own sense of self aggrandizement feels that big important problems need to have big important, and most of all, expensive solutions attached to them.
Ou seu senso de auto engrandecimento acha que grandes problemas importantes precisam ter grandes importantes, e mais que tudo, caras soluções associadas.
So he comes over to this country, and he says, We need a big fiscal stimulus.
Então ele vem para este país, e ele diz Nós precisamos um grande estímulo fiscal .
We need people in our organizations who know what it's like to work with big data.
Precisamos de pessoas em nossas organizações que saibam o que é trabalhar com essa avalanche de dados.
Now when we're looking at solving big problems, we need to start thinking in two numbers.
E quando estamos tentando resolver grandes problemas, Temos que pensar em 2 números.
To get a star to form, you need a big ball of gas and dust to collapse.
Para uma estrela se formar, é necessário que uma grande bola de gás e poeira desmorone.
And we need to learn that principle here in the States, because we have a big debt.
Nós precisamos aprender esse princípio aqui nos EUA. Porque nós temos uma dívida enorme.
And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves.
E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos.
We need to, for example, embrace the big data, the knowledge that is there from market leaders who understand what it means to use and leverage big data.
Precisamos, por exemplo, acolher o imenso número de dados, o conhecimento fornecido pelos líderes de mercado que entendem o que significa utilizar e alavancar essa quantidade de dados.
If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.
se você quer uma grande idéia para abraça todos no planeta, está é a primeira coisa.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big, big problem.
Grande, grande problema.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.
As grandes marcas, vocês sabem, as marcas de alimentos, precisam instalar a educação alimentar no coração de seus negócios.
The first high bridge that does not need to be drawn, a long Big Obukhovsky Bridge, opened in 2004.
Em 2004, foi inaugurada na cidade a primeira ponte que não precisa ser elevada, a Obukhovsky, com 2.824 metros.
Big companies. Big companies.
Grandes empresas. Grandes empresas.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
We need to wait until 1880, when this big man, Charles Darwin, publishes a wonderful, astonishing book that starts a revolution.
Tivemos de esperar até 1880, quando este grande homem, Charles Darwin, publicou este maravilhoso, incrível livro que começou uma revolução.
But then the big questions, two big questions that people ask me are if we make these robots more and more human like, will we accept them, will we will they need rights eventually?
Porém, as grandes perguntas, duas grandes perguntas que me fazem são se fizermos os robôs cada vez mais parecidos com humanos, será que os aceitaremos, será que eles precisarão de direitos, eventualmente?
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário.
I think that's a big, big problem.
Eu acho que esse é um grande problema.
And if we're to make progress with the sustainability revolution, I believe there are three really big changes we need to bring about.
E se nós vamos fazer progressos com a revolução de sustentabilidade, eu acredito que existam verdadeiramente três grandes mudanças que nós temos que trazer.
That big brown makes his eyespot very big.
Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande.
Still a big number, but a big drop.
Um grande número, uma queda imensa.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural.
Big questions.
Grandes perguntas.
Big Picture
Imagem Grande
Big freeze
Deixe se congelar
How big?
Quão grande?
How big?
Grande quanto?
I'm big.
Eu sou grande.
I'm big.
Sou grande.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
The size is the population big China, big India here.
O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
They're all big.
São todos grandes.
MA Pretty big.
MA Bem grande.
Perhaps that big?
Talvez deste tamanho?

 

Related searches : A Big Need - Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason - Big Loss