Translation of "bit less" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Something a bit more free, less constrained.
Algo um pouco mais livre, menos restrito.
And the third is a little bit less obvious.
E o terceiro é um pouco menos óbvio.
If the two possible values of one bit of storage are not equally likely, that bit of storage will contain less than one bit of information.
Saiba Mais Bit também é conceituado como a menor unidade de informação armazenável.
If I make the flaps skinnier, I can use a bit less paper.
Se fizer os flapes ainda mais finos, posso usar um pouco menos de papel.
The second shock feels less painful, because you get a bit used to it.
O segundo choque parece menos dolorido, porque você fica acostumado.
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.
Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later.
Computadores, você pode fazer uma comparação mais ou menos paralela, aconteceram um pouco depois.
Image formats have had a longer live time than office documents and are a bit less affected by obsolescence.
Os formatos de imagens foram tendo um tempo de vida maior que os documentos de escritório e são menos sujeitos à descontinuação.
Now again, we kind of caved in, and we did the very practical approach, which was a bit less awesome.
Então, nós meio que nos aprofundamos, e fizemos uma alternativa prática, que foi só um pouco menos incrível.
And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century.
E a expectativa é que a população mundial atinja algo pouco abaixo de 10 bilhões, ainda neste século.
Quite a few people speak a bit of French a lot in the bigger cities, less so in the countryside.
Muitas pessoas falam um pouco de francês muitas nas grandes cidades, e poucas no interior.
Bit by bit, as it turns out.
Pouco a pouco, como se vê.
He is getting better bit by bit.
Ele está melhorando aos poucos.
1500 to 1800 maybe a little bit of economic growth, but less in a century than you expect to see in a year today.
de 1500 a 1800 talvez tenha havido um discreto crescimento econômico. Certamente menor em um século do que o crescimento que observamos atualmente em um ano.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.
Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso.
Less possessions, less boredom.
Menos posse, menos enfado.
Bit operations.
Operações em bits.
There was a bit of fun, a bit of joy.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
Bit by bit, he could attract her with his behaviour.
Pouco a pouco, ele pôde atraí la com o seu comportamento.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.
Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
Toggle between 8 bit and 16 bit format on color channels.
Comuta entre o formato de 8 e 16 bits nos canais de cores.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
Bit versus qubit The bit is the basic unit of information.
Bit versus qubit Um bit é a base da informação computacional.
Less meat, less junk, more plants.
Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
Do your bit.
Faça sua parte.
She bit him.
Ela o mordeu.
Wait a bit.
Espere um minuto.
Wait a bit.
Espera um minuto.
Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit.
Cada uma destas explicações tem uma parte provável e outra improvável.
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.
And yeah, the black cloud faded a little bit, but so did all the work, because I was just floating along. I couldn't care less if clients ever called.
E a nuvem negra dissipou um pouco. Mas também todo o trabalho. Porque eu estava disperso. Eu não me importava se os clientes ligavam.
It's more with less and less again.
É mais com menos e menos ainda.
Less investment will mean less capital deepening.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
In this mode, the processor acts like a 32 bit x86 processor, and only 16 bit and 32 bit code can be executed.
Neste modo, o processador atua apenas como um processador x86, e apenas de 16 bits ou 32 bits código pode ser executada.
I say, less and less the human touch.
Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano.
I recall less and less of my childhood.
Eu me lembro cada vez menos da minha infância.
I became less and less interested in mathematics.
Fiquei cada vez menos interessado em matemática.
I have less and less time for reading.
Eu tenho cada vez menos tempo para ler.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes.
A little bit closer.
Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?
Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.
De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.
Um pouco mais rápido.

 

Related searches : A Bit Less - Little Bit Less - Bit - Bit By Bit - Bit-by-bit - Less And Less - Hex Bit - Parity Bit - Drilling Bit - Bit Holder - Pilot Bit - Rock Bit - Roller Bit