Translation of "bitten the dust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dust - translation :

Keywords : Mordido Mordida Mordidos Mordidas Picado Poeira Assentar Cinzas

Examples (External sources, not reviewed)

Once bitten, twice shy.	Gato escaldado de água fria tem medo.
The man was bitten by a dog.	O homem foi mordido por um cão.
Tom was bitten by a mosquito.	Tom foi picado por um pernilongo.
Tom was bitten by a rattlesnake.	Tom foi picado por uma cascavel.
I was bitten by a mosquito.	Eu fui picado por um mosquito.
I was bitten by a mosquito.	Fui picado por um mosquito.
Tom was bitten by a zombie.	Tom foi mordido por um zumbi.
Mary was bitten by a vampire.	Maria foi mordida por um vampiro.
Tom was bitten by a bat.	Tom foi mordido por um morcego.
Tom was bitten by a dog.	Tom foi mordido por um cachorro.
The sanctions against Iran have undoubtedly bitten hard.	As sanções contra o Irão foram, sem dúvida, implacáveis.
My leg was bitten by that dog.	Minha perna foi mordida por um cachorro.
She was bitten by a wild animal.	Foi mordida por um animal selvagem.
Tom was bitten by a rabid dog.	Tom foi mordido por um cachorro com raiva.
Tom was bitten by a wild animal.	Tom foi mordido por um animal selvagem.
He was bitten in the leg by a snake.	Ele foi mordido na perna por uma cobra.
If she did, she would have got bitten.	Se elevasse, teria sido mordida.
Have you ever been bitten by a dog?	Você já foi mordido por um cão?
Have you ever been bitten by a dog?	Você já foi mordida por um cão?
Tom has been bitten by a stray dog.	Tom foi mordido por um cachorro de rua.
This is the first time I've ever bitten my tongue.	É a primeira vez que eu mordo a língua.
A dust devil picks up small dirt and dust particles.	Dust Devil Redemoinhos de poeira no Brasil.
PM Shake the Dust.	PM Sacuda a Poeira.
Dust covers the desk.	Há uma camada de pó sobre a mesa.
And the saying goes, we came from dust and will return to dust.	E como diz o adágio, viemos do pó e retornaremos ao pó.
I was bitten by a lot of insects in the forest.	Eu fui picado por muitos insetos na floresta.
Scott had, as Markham observed, been bitten by the Pole mania .	Scott tinha sido, tal como Markham afirmara, mordido pela mania do Polo .
The dust, the streets without pavement...	Essa poeira, as ruas sem asfalto.
Clean the dust off the shelf.	Limpe a poeira da prateleira.
You can skip the dust part.	Pode pular a parte da poeira.
The desk is covered with dust.	A carteira está coberta de poeira.
The table was covered with dust.	A mesa estava coberta de poeira.
The machine was coated with dust.	A máquina estava coberta de poeira.
The room is covered with dust.	O quarto está coberto de pó.
The furniture was covered in dust.	A mobília estava coberta de pó.
narco state raised dust	narcoestado levantou a poeira
It's dry as dust.	Está seco como pó.
I'm allergic to dust.	Sou alérgico à poeira.
I'm allergic to dust.	Sou alérgica ao pó.
I'm allergic to dust.	Sou alérgica à poeira.
Tom got a tetanus shot after being bitten by a dog.	Tom tomou vacina antitetânica depois de ser mordido por um cachorro.
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.	Porque podemos criar uma escultura juntando poeira, ou podemos quebrar a escultura e pegar a poeira, mas não há nenhuma maneira de trazer poeira nova para o universo.
I call it the Smart Dust Navy.	Eu a chamo de Marinha 'Smart Dust'.
All the furniture was covered with dust.	Todos os móveis estavam cobertos de pó.
The car left a trail of dust.	O carro deixou um rastro de poeira.

Exibir esta página em português