Translation of "blood work" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Blood - translation : Blood work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice. | Nós tiramos uma amostra de sangue e fazemos exames de sangue e nos pelos. |
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice. | Tiramos uma amostra de sangue e trabalhamos sobre o sangue e o pelo dos ratos. |
So that's our general blood work test. | Então esse é o nosso exame geral de sangue. |
So that's our general blood work test. | Então esta é a nossa análise geral ao sangue. |
Well let me work up some blood for you. | há um buraco aqui e um buraco ali se fosse real, ele estaria a sangrar. |
They work in similar ways to reduce blood pressure by allowing the blood vessels to relax. | Funcionam de forma semelhante na redução da tensão arterial, ao permitirem que os vasos sanguíneos relaxem. |
They work in similar ways to reduce blood pressure by allowing the blood vessels to relax. | Funcionam de maneira semelhante para reduzir a pressão arterial, permitindo que os vasos sanguíneos relaxem. |
They work in similar ways to reduce blood pressure by allowing the blood vessels to relax. | Funcionam de maneira semelhante para reduzir a tensão arterial, permitindo que os vasos sanguíneos relaxem. |
Sitagliptin does not work when the blood glucose is low. | Ao aumentar os níveis de hormonas incretinas no sangue, a sitagliptina estimula o pâncreas a produzir mais insulina quando os níveis de glucose no sangue estão elevados. |
Vildagliptin does not work when the blood glucose is low. | A vildagliptina não actua quando os níveis de açúcar no sangue estão baixos. |
Vildagliptin does not work when the blood glucose is low. | O Icandra contém duas substâncias activas, cada uma das quais com um modo de acção diferente. |
Sitagliptin does not work when the blood sugar is low. | A sitagliptina não actua quando os níveis de glicose no sangue estão baixos. |
Vildagliptin does not work when the blood glucose is low. | O Zomarist contém duas substâncias activas, cada uma das quais com um modo de acção diferente. |
Alogliptin does not work when the blood glucose is low. | A alogliptina não atua quando os níveis de glucose no sangue estão baixos. |
Alogliptin does not work when the blood glucose is low. | A alogliptina não atua quando os níveis de glucose no sangue são baixos. |
Linagliptin does not work when the blood glucose is low. | A linagliptina não atua quando os níveis de glicose no sangue são baixos. |
Linagliptin does not work when the blood glucose is low. | A linagliptina não funciona quando os níveis de glucose no sangue são baixos. |
Saxagliptin and metformin work together to control your blood sugar. | A saxagliptina e a metformina atuam em conjunto para controlar os seus níveis de açúcar no sangue. |
Saxagliptin does not work when the blood glucose is low. | A saxagliptina não atua quando os níveis de glucose no sangue estão baixos. |
Saxagliptin does not work when the blood glucose is low. | A saxagliptina não atua quando os níveis de glucose no sangue são baixos. |
Sitagliptin does not work when the blood glucose is low. | A sitagliptina não atua quando os níveis de açúcar no sangue estão baixos. |
Sitagliptin does not work when the blood glucose is low. | A sitagliptina não atua quando os níveis de glicose no sangue estão baixos. |
Sitagliptin does not work when the blood glucose is low. | A sitagliptina não atua quando os níveis de glicose no sangue são baixos. |
Vildagliptin does not work when the blood glucose is low. | A vildagliptina não atua quando os níveis de glucose no sangue são baixos. |
The two active substances work together to lower your blood pressure. | As duas substâncias activas funcionam em conjunto para baixar a sua pressão sanguínea. |
It is unlikely to cause low blood sugar because it does not work when your blood sugar is low. | É pouco provável que cause níveis baixos de açúcar no sangue porque não actua quando o nível de açúcar no sangue é baixo. |
These medicines work by widening your blood vessels, making it easier for your heart to pump blood through them. | Estes medicamentos funcionam alargando os seus vasos sanguíneos tornando mais fácil para o seu coração bombear o sangue através dos mesmos. |
These medicines work by widening your blood vessels making it easier for your heart to pump blood through them. | Estes medicamentos funcionam alargando os seus vasos sanguíneos tornando mais fácil para o seu coração bombear o sangue através dos mesmos. |
My temperature is up to 102, my blood work checks out positive. | A minha temperatura está acima de 38ºC, a análise sanguínea deu positivo. |
They work by lowering the amount of sugar (glucose) in your blood. | Eles atuam diminuindo a quantidade de açúcar (glucose) no seu sangue. |
This medicine is unlikely to cause low blood sugar because it does not work when your blood sugar is low. | É pouco provável que este medicamento cause níveis baixos de açúcar no sangue porque não atua quando o nível de açúcar no sangue é baixo. |
They work by helping to control the level of sugar in your blood. | Estes medicamentos atuam ajudando a controlar o nível de açúcar no seu sangue. |
Gilead is a city of those who work iniquity it is stained with blood. | Gileade é cidade de malfeitores, está manchada de sangue. |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. | Gileade é cidade de malfeitores, está manchada de sangue. |
11 Woe to you, ye obstinate of heart, who work wickedness and eat blood | 4 eu jurar que vos, vós os pecadores, como um |
They work by helping the body reduce the level of sugar in your blood. | Estes medicamentos atuam ajudando o organismo a diminuir o nível de açúcar no seu sangue. |
I understand considerable work has been done on laboratory based blood tests for TB. | Estou ciente de que tem sido desenvolvido, em laboratório, um trabalho considerável relativamente aos testes de sangue para a tuberculose e brucelose. |
abnormally high blood pressure in the blood vessels of the lungs which makes the right side of the heart work harder than normal, | tensão arterial anormalmente elevada nos vasos sanguíneos dos pulmões que faz com que o lado direito do coração trabalhe mais do que o normal, |
We often work on luxury brands, but also entertainment clients like Orange Cinema Série That's allowed us to work on shows like True Blood, | Nós trabalhamos muito com o luxo, mas também como entretenimento com as séries da Orange Cinema, que é um grande cliente e com quem tivemos a sorte de trabalhar em todas as melhores séries , como True Blood, |
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. not work when the blood glucose is low. | Actua bloqueando o metabolismo das hormonas incretinas no organismo. |
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly. | O seu médico irá pedir análises ao sangue regulares para assegurar que o seu medicamento continua a actuar adequadamente. |
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly. | O seu médico pedirá análises ao sangue regulares para garantir que o medicamento continua a ter o efeito desejado. |
These new white blood cells are immature (not fully formed) and unable to grow and work properly. | Estes glóbulos brancos novos são imaturos (não totalmente formados) e sem capacidade de crescimento e funcionamento adequado. |
Blood, blood, blood! | Ficai calmo. Sangue! Sangue! |
Of course, we must distinguish between remuneration for blood as such and reimbursement of costs incurred in order to give blood refreshments and snacks, reimbursement of transport costs, and time taken from work to give blood. | Evidentemente que há que distinguir entre a remuneração do sangue propriamente dita e o reembolso das despesas realizadas para poder dar sangue uma refeição ligeira, um refresco, o reembolso de despesas comprovadas de transporte, tal como o tempo retirado ao tempo de trabalho para se poder dar sangue. |
Related searches : Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation - Blood Screening - Blood Lipids - Blood Type - Blood Coagulation - Blood Sugar - Blood System - Young Blood - Blood Feud