Translation of "bluff" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bluff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Two year olds bluff. | Com 2 anos, já blefam. |
| And women grew willing to sham and to bluff. | E as mulheres aceitavam o engodo e o blefe. |
| The county seat and largest city is Red Bluff. | A sede e cidade mais populosa do condado é Red Bluff. |
| The largest city and county seat is Poplar Bluff. | A sede do condado é Poplar Bluff, e sua maior cidade é Poplar Bluff. |
| It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to. | É um fato bem estabelecido que estes animais na verdade blefam. Eles não podem atacar, mas eles fingem. |
| Hitler believed that Britain's guarantee of military support to Poland was a bluff, and with a German Soviet agreement on both countries recognizing their mutual interests involving Poland. | Hitler apoiava se principalmente num acordo germano soviético em que ambos os países reconheciam os seus interesses mútuos envolvendo a Polônia. |
| There was a fear at the time that the islands would become a German possession. ref The Americans called the bluff of the Germans, threatening conflict if the aggression continued, and the Germans backed down. | Os americanos chamavam o blefe dos alemães, ameaçando com conflito se a agressão continuasse, e os alemães recuaram. |
| The initial wooden castle consisted of a keep on the top of a man made motte, or mound, protected by a small bailey wall, occupying a chalk inlier, or bluff, rising 100 ft (30 m) above the river. | O castelo inicial de mandeira era formado por uma torre de menagem no alto de uma mota artificial, protegida por uma pequena muralha de colherão ocupando um penhasco de giz 30 m acima do rio. |
| The only thing is that it's liable to having its bluff called, and therefore can only work if it's credible. To make it credible, you must avenge all insults and settle all scores, which leads to the cycles of bloody vendetta. | A única coisa é que essa política é passível de ter seu blefe descoberto, e portanto, só pode funcionar se for crível. Para torná la crível você deve revidar todos os insultos e tomar todas as satisfações, o que leva a um ciclo de vingança sangrenta. |
| So Western diplomats who negotiate with China should call lower level officials bluff, and focus on the signal to noise ratio, bearing in mind that, ultimately, decisions are taken quietly at a higher level by pragmatic leaders who are indeed susceptible to pressure. | Assim os diplomatas ocidentais que têm relações comerciais com a China devem expor o bluff dos funcionários de categoria inferior e centrar se na relação sinal ruído, tendo em conta que, em última instância, as decisões sem alarde, num nível superior por líderes pragmáticos que são realmente susceptíveis à pressão. |
| They could follow North Korea by sacrificing economic prosperity for nuclear breakout, and hope that US and Israeli talk of all options being on the table to stop their efforts is a bluff or they could pursue economic prosperity by forgoing a nuclear weapons capacity, and hope that a Libya style revolt does not envelope the country and doom the regime to a fate like that of Qaddafi. | Poderiam seguir a Coreia do Norte, ao sacrificarem a prosperidade económica para a fuga nuclear, e esperarem que as conversações em cima da mesa entre os EUA sobre todas as opções para parar com os seus esforços fosse bluff ou poderiam buscar a prosperidade económica, através da renúncia à capacidade em termos de armas nucleares, e esperarem que uma revolta ao estilo da Líbia não isole o país e condene o regime a um destino como o de Khadafi. |
Related searches : Blindman's Bluff - Call Bluff - Bluff Out - Bluff Body - Bluff Package - Rocky Bluff - A Bluff - Call A Bluff - Call My Bluff - Call His Bluff - Call One's Bluff
