Translation of "bodily tissues" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bodily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dendritic cells serve as a link between the bodily tissues and the innate and adaptive immune systems, as they present antigen to T cells, one of the key cell types of the adaptive immune system. | Estas células actuam como ligação entre os tecidos corporais e os sistemas inato e adquirido, ao apresentar antígenos aos linfócitos T, um dos tipos essenciais de células do sistema imune adquirido. |
| Cells make up tissues. | Células formam tecidos. |
| Bodily functionality and morphology and affective self control. | Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo. |
| The beautiful thing is that it moves bodily. | A beleza está no seu movimento em conjunto. |
| It is linked to instincts and bodily cravings. | Está associada aos instintos e desejos corporais. |
| Tissues of the Human Body An Introduction. | Tissues of the Human Body An Introduction. |
| Histological classification of animal tissues There are four basic types of tissues muscle tissue, nervous tissue, connective tissue, and epithelial tissue. | Eles são responsáveis pela formação dos demais subtipos ou simplesmente tipos de tecidos vegetais. |
| Bleeding into soft tissues such as muscles and subcutaneous tissues is less severe but can lead to damage and requires treatment. | Sangramento em tecidos moles, como músculos e tecidos subcutâneos é menos grave, mas pode levar a danos e requer tratamento. |
| Cell junctions are especially abundant in epithelial tissues. | As junções celulares são especialmente abundantes em tecidos epiteliais. |
| Some bodily fluids, such as saliva and tears, do not transmit HIV. | Alguns fluidos corporais, como saliva e lágrimas, não transmitem o vírus. |
| Serology is the scientific study of plasma serum and other bodily fluids. | A Serologia ou Sorologia é o estudo científico do soro sanguíneo. |
| Some would prefer to define actions as requiring bodily movement (see behaviorism). | De facto, alguns filósofos preferem definir acção como algo que exige um movimento corporal (ver behaviorismo). |
| The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues. | A próxima discussão diz respeito ao transplante de tecidos pré natais. |
| CD4 T cells in mucosal tissues remain particularly affected. | As células T CD4 nos tecidos da mucosa permanecem particularmente afetadas. |
| The collagen in connective tissue helps tissues resist deformation. | O colágeno no tecido conjuntivo ajuda a resistir à deformação dos tecidos. |
| As James wrote, the perception of bodily changes, as they occur, is the emotion. | Como James diz a percepção das alterações corporais assim que elas ocorrem é a emoção . |
| Collagen is a protein that aids the joining of tissues. | O colágeno é uma proteína que ajuda a unir os tecidos. |
| Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels. | Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. |
| His bodily mass can be dispersed, but for all intents and purposes it is invulnerable. | Sua massa corporal pode ser dispersa, mas para todos os efeitos, é invulnerável. |
| In contrast to other forms of fighting, there is usually no intention of bodily harm. | Em contraste com outras formas de luta, não costuma ter nem intenção nem consequências além de um resfriado. |
| So my story in working with animal tissues starts in 1984. | Assim, minha história de trabalho com tecidos animais começa em 1984. |
| Macrophages are usually relatively dormant in the tissues and proliferate slowly. | Os macrófagos são normalmente dormentes nos tecidos e proliferam devagar. |
| Mesenchymal cells are able to develop into the tissues of the lymphatic and circulatory systems, as well as connective tissues throughout the body, such as bone and cartilage. | A partir do mesênquima, passam a se formar todos os tecidos conjuntivos (conectivo, adiposo, cartilaginoso, ósseo e hematopoiético), bem como os tecidos musculares. |
| The virus is transmitted by direct contact with bodily fluid, such as blood, faeces or vomit. | O vírus é transmitido pelo contato direto com fluido corporal , como sangue, fezes ou vômito. |
| As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates. | Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina. |
| So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues. | Assim, isso é um desafio, não só em relação a órgãos mas também para tecidos. |
| Epithelial tissues line the cavities and surfaces of structures throughout the body. | O tecido epitelial reveste o corpo humano e suas cavidades. |
| Thus, compared to other connective tissues, cartilage grows and repairs more slowly. | Assim, em comparação com outros tecidos conjuntivos, a cartilagem cresce e se reconstitui mais lentamente. |
| Hypersensitivity Hypersensitivity is an immune response that damages the body's own tissues. | Hipersensibilidade A hipersensibilidade é uma resposta imunitária que danifica os tecidos do próprio corpo. |
| And between this muscle, they found nervous tissues, a lot of nervous tissues, which penetrate actually the muscle penetrate the submucosa, where you have all the elements for the immune system. | e entre os músculos, estão os tecidos nervosos, muitos tecidos nervosos, que na verdade penetram o músculo, penetram a submucosa, onde estão todos os elementos para o sistema imune. |
| Gradually these cells differentiate and mature into specialized cells of the root tissues. | A coifa é um revestimento de células mortas produzidas pelo próprio meristema. |
| Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues. | As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos. |
| Thus, testicular and ovarian tissues will both be present in the same individual. | Androginia Herculine Barbin Biologia Pseudo hermafroditismo Reprodução |
| Materials or systems studied may include proteins, cells, tissues, organs, or whole organisms. | Os compostos ou sistemas podem incluir proteínas, células, tecidos, órgãos, ou todo um organismo. |
| Within these bodily fluids, HIV is present as both free virus particles and virus within infected immune cells. | O VIH está presente nestes fluidos corporais, tanto na forma de partículas livres como em células imuntárias infectadas. |
| Wesley was clear that Christian perfection did not imply perfection of bodily health or an infallibility of judgment. | Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento. |
| Moreover, the principle of sexual selection implies that, in addition to regulating bodily functions, the nervous system indirectly influences the progressive development of bodily and mental structures such as ornamental appendages cognitive skills like musical ability and characteristics such as courage and perseverance. | Além disso, o princípio da selecção sexual implica, além da regulação das funções corporais, uma influência indirecta do sistema nervoso no desenvolvimento progressivo das estruturas corporais e mentais, tais como apêndices ornamentais competências cognitivas como a aptidão musical e características como a coragem e a perseverança. |
| The main tissue is that which is unique for the specific organ, such as the myocardium, the main tissue of the heart, while sporadic tissues include the nerves, blood vessels, and connective tissues. | Por exemplo, o tecido principal no coração é o miocárdio, enquanto os esporádicos são os nervos, sangue, tecido conjuntivo, etc. |
| And if you look at the tissues of the animal, they're starting to deteriorate. | E se você olhar para os tecidos do animal, eles estão começando a se deteriorar. |
| And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well. | E, com certeza, elas se dissolvem no seu sangue e tecidos. |
| It does, however, have a tendency to bio accumulate in tissues that contain silica. | O titânio tem a tendência de acumular se nos tecidos biológicos. |
| Occasionally, their insurance company prohibits certain activities entirely, if it is likely to cause bodily harm or property damage. | Ocasionalmente, sua companhia de seguros proíbe determinadas atividades, se for susceptível a causar lesões corporais ou danos materiais. |
| And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues. | E uma vez que esses vasos invadem o câncer, ele pode expandir, pode invadir o tecido local. |
| Hyphae are specifically adapted for growth on solid surfaces, and to invade substrates and tissues. | As hifas estão especificamente adaptadas ao crescimento sobre superfícies sólidas e à invasão de substratos e tecidos. |
| The Cambrian fossil record includes an unusually high number of lagerstätten, which preserve soft tissues. | O registro fóssil Cambriano inclui um número anormalmente alto de lagerstätte, que preserva tecidos moles. |
Related searches : Peripheral Tissues - Various Tissues - Edible Tissues - Internal Tissues - Responsive Tissues - Bodily Injuries - Bodily Functions - Bodily States - Bodily Sensations - Bodily Fluid - Bodily Property - Bodily Condition - Bodily Contact