Translation of "book of memories" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Translators were able to get approval of government by changing book's title into Memories of My Melancholy Sweethearts .Finally the book was banned.Now thanks to Khabgard,we learn whole book is available on internet.Free. | Os tradutores conseguiram aprovação do governo para publicação mudando o título do livro para Memórias de Minhas Melancólicas Amantes . Por fim, o livro foi banido. |
| The book Descent into Hell Civilian Memories of the Battle of Okinawa by Okinawa s Ryukyu Shimpo newspaper is also a good resource for these stories. | O livro Descida ao Inferno Memórias Civis da Batalha de Okinawa, do jornal Ryukyu Shimpo, também, é uma boa fonte para conhecer essas histórias. |
| But they're very different types of memories. | Mas serão tipos muito diferentes de memória |
| A mound of memories for minimal exertion | Muitas memórias sem esforço |
| But memories consist of more than facts. | But memories consist of more than facts. |
| Love is a treasure trove of memories. | O amor é um tesouro de lembranças. |
| It's called reconstructed memories. | É o que chamamos de memórias reconstruídas. |
| People have short memories. | As pessoas têm memória curta. |
| Time erases many memories. | O tempo faz esquecer muitas lembranças. |
| Stalingrad Memories and Reassessments . | Stalingrad Memories and Reassessments . |
| Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother. | FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele. |
| Memories of childhood still lie near her heart. | Memórias da infância ainda moram em seu coração. |
| It was only in 2004 that he published a book, entitled Il Duce, mio padre ( Il Duce, my father ), followed by a similar book in 2005, collecting personal memories and accounts of private confidences and discussions with his father. | Somente em 2004 que publicou um livro intitulado Il Duce, mio padre ( O Duce, meu pai ), seguido por um livro similar em 2005, com uma coletânea de memórias pessoais e confidenciais sobre seu pai. |
| The playwright cherishes the vivid memories of his childhood. | O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância. |
| He wishes to erase bad memories. | Ele quer apagar as lembranças ruins. |
| Our memories seem to come alive. | As nossas memórias parecem ganhar vida. |
| Creditors have better memories than debtors. | Os credores têm melhor memória que os devedores. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| Film producer Rowshan Ara Nipa remembered on Facebook her own memories of school, when it took at least a few months to receive a new book for the school year | O cineasta Rowshan Ara Nipa relembrou no facebook suas próprias memórias do tempo da escola, quando os livros demoravam meses para chegar até os alunos |
| This will be one of the best memories of my life. | Esta será uma das melhores lembranças da minha vida. |
| Certain smells can easily trigger childhood memories. | Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância. |
| Cox believes that this is truer to the spirit of the book than other stage or film adaptations, since the story is not about Lolita herself but about Humbert's flawed memories of her. | Cox acredita que este é mais fiel ao espírito do livro do que as outras apresentações ou adaptações de filmes, já que a história não é sobre Lolita em si mesma, mas sobre as memórias imperfeitas de Humbert dela. |
| My time in school will be one of my happiest memories. | Meus tempos de escola serão umas das minhas lembranças mais felizes. |
| My time in school will be one of my happiest memories. | Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes. |
| The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future. | O ego autobiográfico é construído com base em memórias passadas e memórias dos planos que fizemos é o passado vivido e o futuro antecipado. |
| Another service right now is called 1,000 Memories. | Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. |
| You accumulate knowledge throughout your life in memories. | Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias. |
| But they are manipulating memories for political ends. | A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles. |
| The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories. | O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras. |
| Memories of some maddening woman who was the luck of their DNA draw. | Memórias de uma enlouquecedora mulher que foi a sorte do destino de seus DNAs. |
| Now all I have left is memories of what I once had. | Agora tudo que me resta são memórias do que eu tinha antes. |
| Churchill had fond memories of Cuba as a ... large, rich, beautiful island ... . | A esse respeito Churchill afirmou que sua dificuldade não o atrapalhava. |
| Let us attempt to read out memories from connectomes. | Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas. |
| So that their decisions are based on past memories. | Então as decisões são baseadas nas memórias passadas. |
| Our memories will forever behold his sayings and stance. | Nossa memória guardará seus dizerems e posição. |
| As a price, their memories of Gantz and the missions will be erased. | Gantz nunca demonstrou nenhum interesse em matá lo por espalhar a verdade. |
| I took pictures of weddings and older family members, things that they wanted memories of. | Eu tirei fotos de casamentos e dos anciãos das famílias, coisas que eles queriam ter como lembranças. |
| When driven over at 50 km h it produces the melody of Memories of Summer . | Quando um carro passa a mais de 50 km h, produz uma canção chamada Memórias do Verão . |
| He proceeds to create a deck of cards made from Sora's and his friends' memories, and tells them that everything they encounter in this castle will be based on their memories. | Esta personagem continua e cria um baralho de cartas a partir das memórias de Sora e seus amigos, e diz lhes que tudo que encontrarem neste castelo será baseado nas suas memórias. |
| Here it's in Scottsdale, Arizona, and it's called Floating Memories. | Aqui está em Scottsdale, Arizona, e é chamado Floating Memories |
| Cash's early memories were dominated by gospel music and radio. | Suas memórias de infância eram dominadas pela música gospel. |
| In the following video, some participants explain the importance of recollecting memories and testimonies | No vídeo que segue, alguns participantes explicam o quanto é importante fazer uma coletânea de memórias e de testemunhos |
| Modern computers face similar limiting factors main memories are slow compared to the CPU and the fast cache memories employed to overcome this are limited in size. | Os computadores modernos mostram fatores de limitação semelhantes memórias principais são lentas em comparação com o CPU e as memórias cache rápidas empregadas para superar este são limitadas em tamanho. |
| An avid news watcher, one of his earliest memories was of the John F. Kennedy assassination. | Era um espectador ávido de noticiários e uma de suas lembranças mais antigas é a notícia do assassinato de John F. Kennedy. |
| But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action. | Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção. |
Related searches : Full Of Memories - Memories Of You - Lifetime Of Memories - Translation Memories - Lasting Memories - Great Memories - Create Memories - Nice Memories - Sweet Memories - Unforgettable Memories - Memories About - Memories From - Keep Memories