Translation of "born again" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the morning, I am born again. | E de manhã, nasço de novo. |
| This child is never going to be born again, she explains. | Essa criança não nascerá novamente , ela explica. |
| So I said, I am dead, so I need to be born again. | E disse, Estou morto, então tenho que nascer de novo. |
| Repentance from sin and being born again are fundamental requirements to receive it. | A exigência fundamental do pentecostalismo é que as pessoas sejam nascidas de novo. |
| The Senate and the Roman Republic, the Commune of Rome, were born again. | O senado e a república romana renasciam, portanto. |
| This is because everything is born of the earth and returns to it again. | Ele também era responsável por tudo que se encontra a baixo da terra. |
| Zeus used the heart to recreate him in his thigh, hence he was again the twice born . | Da união entre Persefone e Zeus sob a forma de serpente foi gerado o deus Zagreu. |
| Some groups of individuals who hold basic Protestant tenets identify themselves simply as Christians or born again Christians . | Alguns grupos de indivíduos que possuem princípios básicos protestantes se identificam simplesmente como cristãos ou cristãos renascidos . |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Again, again, again. | Novamente, novamente, novamente. |
| I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I? | Eu lhes disse ano passado e vou dizer novamente, minha mãe nasceu no Egito, e eu quem sou eu? |
| Mathieu Kérékou, (born 2 September 1933) was President of Benin from 1972 to 1991 and again from 1996 to 2006. | Mathieu Kérékou (Kourfa, Atakora, 2 de setembro de 1933) foi presidente do Benin por 29 anos, em dois períodos separados. |
| Hereupon, the words Heaven Hill were changed into Heven Hill and were altered again until the name Hevein was born. | Então, as palavras Heaven Hill foram mudadas para Heven Hill e daí em diante, até o nome final Hevein nascer. |
| Life is a flame that is always burning itself out, but it catches fire again every time a child is born. | A vida é uma chama que está sempre se apagando, mas que se acende de novo cada vez que nasce uma criança. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. |
| You go again and again and again. | Você vai de novo, de novo, e de novo. |
| Heisenberg again returned to Göttingen in 1923, where he completed his habilitation under Born in 1924, and became a privatdozent at Göttingen. | Heisenberg retornou novamente para Gotinga em 1923, onde completou sua habilitação sob Born em 1924, e tornou se professor em Gotinga. |
| Livgren became a born again Christian, and this was reflected in his lyrics on the next three albums, beginning with Audio Visions. | Kerry Livgren se converteu ao cristianismo, o que refletiu se em suas letras nos próximos três álbuns, começando por Audio Visions . |
| Again? Not again! | De novo? De novo não! |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição. |
| While living with the born again Christian family of his friend Jesse Reed, Cobain became a devout Christian and regularly attended church services. | Enquanto convivia com a família cristã do seu amigo Jesse Reed, Cobain se tornou um devoto da igreja cristã e a frequentava regularmente. |
| Valdas Adamkus ( born in Kaunas, Lithuania 3 November 1926) was President of Lithuania from 1998 to 2003 and again from 2004 to 2009. | Valdas Adamkus GColIH (Kaunas, 3 de novembro de 1926) é um político lituano, foi presidente da República da Lituânia entre 2004 e 2009. |
| They circle the great truths again and again and again. | Elas circundam as grandes verdades repetidamente. |
| He watched again and again. | Ele assitia diversas vezes. |
| Read it again and again. | Leia de novo e de novo. |
| The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895. | Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895. |
| We already know that chemicals like DDT and DES and atrazine can also pass over into milk, again, affecting our babies even after their born. | Também sabemos que químicos como DDT, DES e atrazina podem passar para o leite, novamente, afetando nossos bebês mesmo depois que nasceram. |
| She has twice been honored on U.S. postage stamps, in 1989 (as Dorothy) and again in 2006 (as Vicki Lester from A Star Is Born ). | Judy por duas vezes foi homenageada em selos postais dos Estados Unidos, em 1989 (como Dorothy) e novamente em 2006 (como Vicki Lester de A Star Is Born ). |
| We make them again and again. | Nós os cometemos de novo e de novo. |
| You do it again and again. | Você faz isso várias vezes. |
| She hit him again and again. | Ela bateu nele muitas vezes. |
| Thanks again for rescuing me, again. | Obrigado novamente por me salvar, outra vez. |
| And then do it again and do it again and do it again. | E então faça isso de novo e de novo. |
| The couple had four children Alice (born 1976), Claire (born 1979), Sara (born 1983) and Matthew (born 1986). | Com sua primeira esposa, Ginger, teve quatro filhos Alice (1976), Clare (1980), Sara (1982) e Matthew (1985). |
| Why, I do it again and again.' | farei de novo e de novo.' |
| I read the letter again and again. | Eu leio a carta de novo e de novo. |
| It's going to happen again and again. | Isso vai acontecer de novo e de novo. |
| There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. | Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo. |
| Again? | De novo? |
| And so flooding will happen again and again. | E assim acontecem as inundações, uma e outra vez. |
| Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! | Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! |
| He has lied to me again and again. | Ele mentiu para mim várias vezes. |
| Ford has three grandchildren Eliel (born 1993), Giuliana (born 1997), and Ethan (born 2000). | MTV Movie Awards Recebeu uma indicação na categoria de melhor actor, por The Fugitive (1993). |
| They had three more children born in Montevideo, Rosita (born 1843 1845 ), Teresita (born 1845 1903 ) and Ricciotti (born 1847 1924). | No Uruguai nasceram os outros três filhos do casal Rosa (1843), Teresa (1845) e Ricciotti Garibaldi (1847). |
| They have four children musician Henry (born 1979), actresses Mamie (born 1983) and Grace (born 1986), and model Louisa (born 1991). | Eles tiveram quatro filhos Henry Wolfe Gummer, nascido em 1979 Mamie Gummer, nascida em 1983 Grace Gummer, nascida em 1986 e Louisa Jacobson Gummer, nascida em 1991. |
Related searches : Born-again - Born Again Christian - Born-again Christian - Again Again - Again And Again - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Just Born - Born Deaf - I Born