Translation of "both his parents" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Ambos

Both his parents - translation :

Ambos os seus pais

Parents - translation :

Parentes

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês Pais Morreram Vossos Eram Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Both his parents are dead.	Tanto a mãe como o pai dele estão mortos.
And whoso saith unto his parents Fie upon you both!	E há quem diga aos seus pais Que vergonha para ambos!
But he who says to his parents Fie upon you both!	E há quem diga aos seus pais Que vergonha para ambos!
A child who has lost both his parents is called an orphan.	Uma criança que perdeu seus dois pais é chamada de órfã.
Although both his parents were piano teachers, he was largely self taught.	Apesar de seus pais serem ambos professores de piano, Neuhaus sempre foi muito autodidata.
My parents are both salespeople.	Meus pais são ambos vendedores.
My parents are both dead.	Meus pais estão mortos.
My parents are both dead.	Os meus pais estão mortos.
Both my parents are musicians.	Ambos os meus pais são músicos.
My parents are both doctors.	Os meus pais são médicos.
Tom's parents are both dead.	Ambos os pais de Tom estão mortos.
This kid lost both parents.	Essa criança perdeu os pais.
My parents are both salespeople.	Os meus pais são ambos vendedores.
Both of his parents were campus radicals at the University of Helsinki in the 1960s.	Seus pais eram radicais do campus da Universidade de Helsínquia, na década de 1960.
Both of his parents are of Greek descent (Chios on his mother's side and Mani on his father's side), and his family's original surname, Zanetakos (), was anglicized to Zane by his parents, who also raised him Greek Orthodox.	Seus pais são gregos (Chios no lado de sua mãe e Mani por parte de pai), e sobrenome original de sua família, Zanetakos , foi americanizado com o nome Zane por seus pais, que também batizado na igreja ortodoxa grega.
Both of my parents are dead.	Meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.	Os meus pais estão mortos.
Both of my parents are musicians.	Ambos os meus pais são músicos.
I have lost both my parents.	Perdi ambos os meus pais.
Both sides of the family attempted to bring his parents back together, but to no avail.	Ambos os lados da família tentaram trazer seus pais juntos novamente, mas sem sucesso.
He never worked at his job, and he did not move from his parents' apartment until after both were dead.	Nunca trabalhou em seu emprego e não se mudou do apartamento de seus pais até que ambos estivessem mortos.
His brother, age 16, was deported to the Mauthausen concentration camp, and both of his parents were sent to Auschwitz.	Seus pais, seu irmão e outros parentes foram deportados para o campo de concentração de Auschwitz, onde foram executados.
His heart his nights. His parents, his memoirs.	Seus pais, suas mem?rias.
His parents believed in his approval.	Os seus pais acreditavam na sua aprovação.
His parents were farmers.	Os pais dele eram agricultores.
Paul respects his parents.	Paulo respeita seus pais.
His parents were furious.	Os seus pais estavam furiosos.
He's with his parents.	Ele está com os pais.
Tom hated his parents.	Tom odiava os seus pais.
Tom hated his parents.	Tom odiava os pais.
His parents later divorced.	Seus pais eram atores.
His parents were killed.	Os seus pais estavam mortos.
And the one who said to his parents, Uff I am fed up with both of you!	E há quem diga aos seus pais Que vergonha para ambos!
His parents, Scott Berns and Leslie Gordon, both physicians, are here with us this morning as well.	Os pais, Scott Berns e Leslie Gordon, ambos médicos, estão também aqui connosco esta manhã.
His parents, Bernhard and Frederikke (Lichtinger) Rosenbaum, were both musicians his father a violist in the Royal Danish Orchestra and his mother a pianist.	Filho de Bernhard e Frederikke Rosenbaum (o pai era violinista da Capela Real Dinamarquesa a mãe tocava piano).
Both of my parents love each other.	Meus pais amam um ao outro.
Both of my parents can speak French.	Meu pai e minha mãe sabem falar francês.
He owes his success to his parents.	Ele deve seu sucesso a seus pais.
Tom owes his success to his parents.	O Tom deve o seu sucesso aos seus pais.
At an early age, he was introduced to classical music by his parents, who were both music teachers.	Infância Ainda cedo, Mana foi introduzido à música clássica por seus pais, ambos professores de música.
He lives with his parents.	Ele mora com os pais.
Tom lives with his parents.	Tom mora com os pais.
He lied to his parents.	Ele mentiu a seus pais.
He doesn't obey his parents.	Ele não obedece aos pais.
Tom is with his parents.	Tom está com os seus pais.

Exibir esta página em português