Translation of "breaking the stigma" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Breaking - translation : Stigma - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is so important in breaking through the stigma.
E isso é muito importante para quebrar o estigma.
It was breaking the ice, it was getting over a stigma, and I think that's also what design can do.
Era como quebrar o gelo, superar um estigma, e eu acho que isso é algo que o design também pode fazer.
The stigma receives pollen and it is on the stigma that the pollen grain germinates.
A superfície do estigma de cada espécie está de acordo com a estrutura do grão de pólen correspondente.
Breaking News Breaking News Breaking News
Última Hora Última Hora Última Hora
So there's no stigma.
Então não há estigma.
They bring out the issues of stigma.
Elas salientam os problemas de estigma.
And empowerment through employment reducing stigma.
E empoderamento através do emprego reduzindo o estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
A barreira mais difícil é a redução do estigma.
(See Manipulative behavior and Stigma under Controversies.
(Veja Comportamento manipulativo e estigma em Controvérsias.
And the other thing was, there was no stigma.
E outra coisa é que não há estigma.
BREAKING
ÚLTIMA HORA
Breaking in.
referencias
The clouds are breaking.
As nuvens estão se separando.
Others because of fear of stigma, cannot do anything.
E outros, por medo de serem estigmatizados, nada fazem.
The day is breaking soon.
O dia logo vai nascer.
Breaking Long Lines
Opções impressão
Bangladesh Breaking taboos
Bangladesh Quebrando tabus
Barrier Breaking Fury .
Força Aérea Portuguesa
The breaking breaks up the straw.
O linho desfia pouco.
Friendship, solidarity, and conviviality have given way to suspicion and stigma.
Amizade, solidariedade e convívio deram lugar à suspeita e ao estigma.
Waves are breaking against the rocks.
As ondas rebentam contra as rochas.
Carry the bottle without breaking it.
Carrega a garrafa sem quebrá la.
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
Mas o conceito foi que eu quis retirar o estigma da comida.
And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma.
It was heart breaking.
Era de partir o coração.
You're breaking my heart.
Você está partindo meu coração.
AIDS stigma has been further divided into the following three categories Instrumental AIDS stigma a reflection of the fear and apprehension that are likely to be associated with any deadly and transmissible illness.
O estigma pode ser dividido em três categorias Reflexo do medo e do receio de que possam ser associadas com alguma doença mortal e transmissível.
We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?
Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?
This video fights against the stigma attached to taking a daughter back once stolen.
Este vídeo combate o estigma relacionado à iniciativa de retomar uma filha roubada do seio da família.
There's other ways of breaking the pyramid.
Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide.
Enzymes are breaking forth sugars.
Enzimas produzem açúcares.
Many barriers are breaking down.
Muitas barreiras estão caindo.
Everybody has a breaking point.
Todo mundo tem um ponto fraco.
Tom is always breaking things.
Tom está sempre quebrando as coisas.
The potential lynching victims carry with them the stigma of those who can, ultimately, be eliminated.
As potenciais vítimas de linchamento carregam consigo a marca daquele que pode, em última análise, ser eliminado.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Madeleine Albright Significa romper barreiras.
Advanced clone of the MasterMind code breaking game
Clone avançado do jogo MasterMind
Layla taught Fadil the price of breaking promises.
Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas.
He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong.
Ele nunca disse a ninguém que tinha SIDA, o medo do estigma era muito grande.
Alas, the Greek Treuhand remains an abomination, and it should be a stigma on Europe s conscience.
Infelizmente, o Treuhand grego continua a ser uma abominação e deveria ser um estigma na consciência da Europa.
No breaking into your circulatory system.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
It's not about breaking down borders.
Não é uma questão de ultrapassar os limites.
Breaking Tweets gathers reactions from Twitter.
O site Breaking Tweets agrega reações via twitter de toda a Tailândia.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.

 

Related searches : Negative Stigma - Stigma Against - Social Stigma - Reducing Stigma - Carry Stigma - Combat Stigma - Breaking The Chain - Breaking The Mould - Breaking The Rules - Breaking The Law - Breaking The Mold