Translation of "bring an improvement" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Even a lasting economic recovery will not bring about a radical improvement in fiscal balances if underlying structural imbalances persist . | Mesmo uma recuperacao económica duradoura nao resultará numa melhoria fundamental dos saldos orcamentais se persistirem os desequilíbrios estruturais subjacentes . |
| In 2004 the club became a registered company, but the change of status did not bring the expected improvement in results. | Em 2004, o clube tornou se uma empresa registrada, mas a mudança de estatuto não trouxe a esperada melhoria nos resultados. |
| You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement. | Vocês podem ver, não faz sentido fazer uma média desta melhoria zero e desta melhoria muito rápida. |
| The process was an improvement over the earlier Leblanc process. | Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo. |
| They aren't an improvement, but they're the best I can do. | Não é melhor do que era antes, mas é o melhor que posso fazer. |
| However , the ongoing financial turmoil necessitates an improvement of the coverage . | Contudo , a situação de turbulência financeira actualmente verificada requer uma melhoria da cobertura . |
| And I also bring an innovation here. | Eu também trouxe uma inovação. |
| Such behavior may bring about an accident. | Tal comportamento pode causar um acidente. |
| Did you bring an umbrella with you? | Trouxe um guarda chuva com você? |
| Already, the high numbers seem far from suggesting an improvement in 2010. | Os altos números parecem estar distantes de qualquer melhora em 2010. |
| However, templates are generally considered an improvement over macros for these purposes. | Apesar disso, templates são considerados uma evolução sobre macros nesse propósito. |
| Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration | Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional |
| How do you bring an intimacy into a hall? | Como criar ambiente intimista em um hall? |
| It wasn't necessary for him to bring an umbrella. | Ele não precisava ter trazido um guarda chuva. |
| It's a tremendous improvement. | É uma melhora tremenda. |
| We need significant improvement. | Precisamos de uma melhora significativa. |
| Together with growing net investment income , this contributed to an improvement in their solvency position . | Em conjunto com o crescimento dos rendimentos de investimento líquidos , tal contribuiu para uma melhoria da sua posição de solvabilidade . |
| One of the main recent achievements of the IMF has been an improvement in surveillance . | Em meados de 2007 , foi introduzida uma nova decisão relativa à supervisão bilateral das políticas dos países membros , destinada a substituir a decisão relativa à supervisão datada de há 30 anos e a melhorar a clareza , transparência , equidade e responsabilização . |
| The Secure Digital standard was introduced in August 1999 as an improvement over MultiMediaCards (MMC). | Os cartões de memória Secure Digital Card ou SD Card são uma evolução da tecnologia MultiMediaCard (ou MMC). |
| Improvement of university management in the following areas Human Resources Development Improvement of financial management | Melhoria da gestão universitária nos domínios seguintes |
| This mainly resulted in an improvement in the savings ratio , however , rather than supporting consumer expenditure . | evoluir favoravelmente , principalmente devido a reduções nos impostos , as quais originaram mais uma melhoria da taxa de poupança do que suportam despesas de consumo . |
| American British relations showed improvement. | O relacionamento entre os Estados Unidos e a Grã Bretanha mostrou melhorias. |
| We've made a drastic improvement. | Fizemos uma melhora drástica. |
| The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella. | O céu azul me enganou, então eu não trouxe um guarda chuva. |
| Recent growth has been stimulated by strong activity in the construction sector and an improvement in tourism. | O crescimento recente foi estimulado pela atividade intensa do setor da construção e por uma melhoria nos serviços de turismo. |
| Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis. | Estava programado para Bobby Kennedy fazer um discurso no centro de Indianápolis. |
| protection and improvement of human health | Protecção e melhoria da saúde humana |
| There is always room for improvement . | Há , porém , sempre margem para melhorias . |
| Proposals for improvement are always welcome. | Propostas para melhoras são sempre bem vindas. |
| Their improvement, although temporary, was remarkable. | A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável. |
| It is important to note, however, that a change from an inefficient allocation to an efficient one is not necessarily a Pareto improvement. | Um ótimo de Pareto não tem necessariamente um aspecto socialmente benéfico ou aceitável. |
| 1 Since 2001 there has been an overall improvement in the financial position of euro area nonfinancial corporations . | Tem se registado , desde 2001 , uma melhoria generalizada da situação financeira das sociedades não financeiras da área do euro . |
| He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior. | Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico. |
| They contributed to an improvement in financing conditions in the euro area and supported credit flows to the economy . | Contribuíram para uma melhoria das condições de financiamento da área do euro e apoiaram os fluxos de crédito à economia . |
| That's not bad, that's a good improvement. | Nada mal, um ótimo crescimento. |
| I'm just not sure this is improvement. | Não acho que é uma melhoria. |
| However , the structural improvement is more muted . | No entanto , as melhorias estruturais revelam se mais fracas . |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| 'Bring and Buy' refers to an informal sale, often conducted for charity, to which people bring items for sale and buy those that others have brought. | Bring and Buy se refere a uma venda informal, normalmente conduzida pela caridade, no qual as pessoas trazem itens para vender e compram o que os outros trouxeram. |
| Improvement of educational aciministration (i.e. improvement of students' registration system, modernisation of the recording system of study results within the institution) | Melhoria da adrninistração educativa (por exemplo, aperfeiçoamento do sistema de inscrição dos estudantes, modernização do sistema de registo dos resultados obtidos no interior da instituição) |
| We can bring to an end the bloodiest century that humanity has ever known. | Podemos colocar um fim ao século mais sangrento que a humanidade já conheceu. |
| So we can bring an entirely new telepresence to the world, throughout the ocean. | Assim poderemos oferecer uma telepresença completamente nova ao mundo, por todo o oceano. |
| Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe. | Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa. |
| Pete Townshend's compositions were written as an attempt to bring the two styles together. | As composições de Pete Townshend foram feitas no sentido de tentar reunir esses dois estilos. |
| Edward, Alphonse, and their allies thus unite in an effort to bring down Father. | Então, Edward, Alphonse e seus aliados se unem numa tentativa de derrotá lo. |
Related searches : Bring Improvement - An Improvement - Bring An Appeal - Bring An Advantage - Bring An Idea - Bring An Example - Bring An Action - Bring An Issue - Bring An Order - Bring An Umbrella - Represents An Improvement - Make An Improvement - Show An Improvement - Achieving An Improvement