Translation of "bring more light" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bring - translation :

Trazer

Light - translation :

Luz

More - translation :

Mais

Keywords : Trazê-la Traga Trouxeste Trazê-lo Traz Lume Acesa Lâmpada Acender Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.	Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
I'll bring one more towel.	Eu vou trazer mais uma toalha.
And I called him Luca, which means The bringer of light, because he does bring light to my life.	O nome dele é Luca, que significa o trazedor de luz , porque ele traz luz para a minha vida.
So the challenge was, how are we going to bring light and expose these things?	O desafio era, como vamos iluminar e expôr essas coisas?
Can we be more gentle with light?	Podemos ser mais gentils com a luz?
It says Use your electricity for more than light.	Ele diz Use sua eletricidade para mais do que iluminação.
Sills sang in light operas for several more years.	Sills apresentou se em óperas cômicas por mais alguns anos.
A Ugandan journalist, Florence Naluyimba, has taken the first initiative to investigate and bring the issue to light.	A jornalista ugandense Florence Naluyimba foi a primeira a tomar a iniciativa de investigar e expor o problema.
More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey).	Mais lutas trarão intervenientes adicionais à cena (incluindo a Turquia).
Light of shorter wavelengths (violet, blue, green) is bent more than that of longer wavelengths (yellow, orange, red) but the violet and blue light is scattered more, leaving light that is perceived as green.	A refração de luz de comprimento de ondas menores (violeta, azul e verde) é maior do que aquela que ocorre em luz de comprimento de ondas maiores (amarelo, laranja e vermelho).
The driest months, between September and February, see the winds weakening and only really managing to bring light clouds.	Nos meses mais secos, entre setembro e fevereiro, o vento fica mais fraco, só conseguindo trazer nuvens leves, então chove menos.
The more light there is, the less you can see.	Quanto mais luz existe, menos se pode ver.
They can distinguish between light and dark, but no more.	Podem distinguir entre claro e escuro, mas não mais.
Recent excavation has brought much more primary material to light.	Recentes escavações trouxeram muito mais material principal à tona.
Samuel Beckett wrote that Yeats is with the great of our time... because he brings light, as only the great dare to bring light, to the issueless predicament of existence.	Quando morreu, Samuel Beckett escreveu que Yeats é o maior dos nossos tempos... traz luz como só os grandes ousam trazer luz ao predicamento sem tema da existência .
We will bring you more information...Long live to the Mozambican people!!!	Traremos mais informações...Viva o Povo!!!
Through KarmaTube we bring you Skateistan from Afghanistan, Seeds of Light from South Africa and Barrios de Paz in Ecuador.	Através do KarmaTube trazemos até vocês Skateistan do Afeganistão, Seeds of Light da África do Sul e Barrios de Paz no Equador.
Or if you light it from above, it becomes more solid.	Ou se você o ilumina de cima, ele se torna mais sólido.
Those described as having only light perception have no more sight than the ability to tell light from dark and the general direction of a light source.	Aqueles descritos como tendo apenas percepção de luz têm apenas a capacidade de diferenciar o claro do escuro e a direção de uma fonte de luz.
And for a large part of its cycle, not needing electric light electric light, which in turn creates more heat, which creates more cooling loads and so on.	E uma grande parte do seu ciclo, não necessita de luz elétrica luz elétrica, que em retorno cria mais calor, que cria mais cargas para refrigeração, etc.
The blue light carries more momentum than the red light, so that the momentum of the light in the moving frame is not balanced the light is carrying some net momentum to the right.	Na primeira formulação desta equação de Einstein, propõe se que a massa invariante de um corpo não muda até o sistema ser aberto e a luz ou calor removido.
The tourism industry welcomed the decision, saying cheaper prices will bring more tourists.	A indústria do turismo deu as boas vindas à decisão , dizendo que preços mais baixo trazerão mais turistas.
We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.	We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.
Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire.	Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado.
Bilbo's journey takes him from light hearted, rural surroundings into more sinister territory.	A jornada de Bilbo o leva de um ambiente rural alegre a um território mais sinistro.
But, more recently, Mirbeau has been rediscovered and presented in a new light.	Mais recentemente Mirbeau tem sido redescoberto e lido sob uma nova perspectiva.
You witches ( zindoki ) too, bring your science into the light to be written down so that ... the benefits in it ... endow our race.	Os bruxos, na verdade, não se pautam pelo modelo de bem e mal, considerando toda e qualquer magia como cinza (mistura da luz com a escuridão).
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?	Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como?
If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger.	Se você trouxer mais ratos, podemos até aumentar ainda mais a produção.
In a pooling system , the counterparty has to bring more assets into the pool if	Num sistema de garantia global , a contraparte deverá disponibilizar mais activos se
This just proves that there are more things to bring people together than pull them apart.	Isso apenas prova que há mais coisas para aproximar as pessoas do que para afastá las.
In a pooling system , the counterparty has to bring more assets into the pool if I	Num sistema de garantia global , a contraparte deverá disponibilizar mais activos se I
In a pooling system , the counterparty has to bring more assets into the pool if I	ou ( o banco central nacional paga os valores de cobertura adicionais à contraparte ) . Num sistema de garantia global , a contraparte deverá disponibilizar mais activos se
We will bring you more updates soon, as well as ideas and inspiration for your projects!	Em breve traremos mais novidades sobre isto, bem como ideias e inspiração para os vossos projetos!
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.	Mas deste lado, ela tem Ursinhos de Geléia Açucarados. para difundir a luz um pouco mais.
Enzymes are also involved in more exotic functions, such as luciferase generating light in fireflies.	Algumas funções mais exóticas são operadas por enzimas, como é o caso da luciferase que gera luz nos pirilampos.
Will these two developments bring about a stable peace, or will Afghanistan succumb to instability once more?	Conseguir se á uma situação de uma paz estável com estes dois desenvolvimentos, o irá o Afeganistão sucumbir, mais uma vez, à instabilidade?
In Brazil, as in many countries, the more benefits that construction companies claim their dams will bring, the more damage they seem to cause.	No Brasil, como em muitos países, quanto maior o discurso de desenvolvimento que acompanha uma barragem, maior o efeito colateral trazido por ela.
Remember when We sent Moses with Our signs (We said) Bring your people out of darkness into light, and remind them of the visitations of God.	Enviamos Moisés com os Nossos sinais, (dizendo lhe) Transporta o teu povo das trevas para a luz, e recorda lhe os diasde Deus!
Then bring to the light of day that which you have seen in the darkness so that it may react upon others from the outside inwards.	Então traz para a luz do dia o que viste na escuridão, para que a obra possa repercutir nos outros de fora para dentro .
NC Very slow novae, staying at maximum light for a decade or more, fading very slowly.	NC Novas muito lentas, que permanecem com a luz máxima por uma década ou mais e decaem muito lentamente.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
El Greco was sitting in a darkened room, because he found the darkness more conducive to thought than the light of the day, which disturbed his inner light .	El Greco estava sentado, num quarto pouco iluminado, porque ele acreditava que as sombras conduziam melhor suas ideias que a luz do dia, que perturbavam lhe a sua luz interior .
These changes are needed to move towards a more integrated payments market , which will bring substantial economic benefits .	Estas alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado , que trará benefícios económicos consideráveis .
Henry, more than anyone, endeavoured to bring the Jesuits to Portugal and employed them in the colonial empire.	Henrique, mais do que ninguém, empenhou se em trazer para Portugal a Ordem dos Jesuítas, tendo utilizado os seus serviços no Império Colonial.

Exibir esta página em português