Translation of "bring some clarification" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bring - translation : Bring some clarification - translation : Clarification - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope the debate we are holding here will bring some clarification. | Espero que o debate que estamos aqui a realizar conduza ainda a algumas clarificações. |
| So I would like some clarification. | Ora isto não consta da acta. |
| Some clarification is essential here too. | Também aí, as clarificações são indispensáveis. |
| Can we have some clarification on that? | Quero apenas referir três pontos. tos. |
| Could we have some clarification, Mr President? | Pode esclarecer nos um pouco, Senhor Presidente? |
| I hope we can have some clarification. | Espero obter esclarecimentos este respeito. |
| Mr President, I would like some clarification. | Senhor Presidente, gostaria de obter um esclarecimento. |
| The proposals do, however, provide some clarification. | Contudo, fornecem uma série de precisões a este respeito. |
| Mr President, I just wanted some further clarification. | Senhor Presidente, pretendo apenas prestar um esclarecimento. |
| We would welcome some clarification in this area. | Impõe se alguma clareza sobre o assunto. |
| I really would like some clarification on this. | Pois bem, gostaria que houvesse clareza. |
| Simplification and clarification The proposal brings some useful elements of simplification and clarification to the two directives . | Simplificação e clarificação A proposta introduz nas duas directivas alguns elementos úteis de simplificação e clarificação . |
| But this principle is not acceptable without some clarification. | Este facto, todavia, não é aceitável sem uma explicação. |
| Bring some. | Traz algum! |
| I think he would like some clarification from the Commission. | Declarações de voto |
| Some want tighter legislation, some want more clarification, others want to serve national interests. | Uns querem tornar um determinado ponto mais rigoroso, outros querem tornar um outro ponto mais preciso, outros querem dar lhe um cunho mais nacional. |
| Bring some water. | Traz alguma água. |
| The report to Parliament introduces improvements in some areas but perhaps left some issues needing clarification. | O relatório apresentado ao Parlamento introduz melhoramentos nalgumas áreas, mas não esclarece devidamente, porventura, algumas questões. |
| COX (LDR). Mr President, I would like some clarification from the Commissioner. | Andriessen, vice presidente da Comissão. (EN) Senhor Presidente, não se trata dos Doze. |
| Commissioner, we need some clarification regarding thresholds, as Mr Harbour has indicated. | Senhor Comissário, precisamos de alguns esclarecimentos no que respeita aos limiares, como indicou o senhor deputado Harbour. |
| We would have benefited from some clarification on all of these points. | Todos estes pontos teriam merecido que nos dessem algumas orientações. |
| Bring me some wine. | Traga me um pouco de vinho. |
| Bring me some glue! | Traga me um pouco de cola! |
| Bring me some food. | Tragame de comer. |
| Bring me some cards! | Trazme as cartas! |
| Bring us some breakfast. | Traznos o pequenoalmoço. |
| Bring some glasses quick. | Traz dois copos e depressa. |
| Bring us some mezcal. | Traga uma cachaça. |
| Bring us some brandy! | Traz uma aguardente! |
| Quick, bring some water! | Rápido, tragam água! |
| I'll bring some water. | Eu levo água. |
| I'll bring some water. | Vou buscar água. |
| I'll bring You some. | Vou trazerte qualquer coisa para comeres. |
| 2.7 Some of the assessment criteria in the proposed directive deserve further clarification . | 2.7 Alguns dos critérios de avaliação constantes da directiva proposta merecem ser esclarecidos . |
| McMAHON (S). Mr President, I would like some clarification of the shipbuilding issue. | Ele perguntou me se na próxima quarta feira iria ser feita esta declaração. |
| Please bring me some glasses. | Por favor, traga me alguns copos. |
| Bring me some cold water. | Traga me um pouco de água gelada. |
| Bring me some cold water. | Traz me uma água fria. |
| Then bring some clear warrant. | Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente! |
| Bring out some more wine. | Trazer para fora algumas mais vinho. |
| Bring up some money here. | Traz algum dinheiro. |
| Bring me some cards, Pablo. | Trazme as cartas, Pablo. |
| Better bring me some coffee. | Tragame café, Walter. |
| Bring some drinks, Rawlins. Yes. | Traga bebidas, Rawlins. |
| Bring in some tea, please. | Pode servir o chá, por favor, Ellen. |
Related searches : Bring Clarification - Some Clarification - Need Some Clarification - Get Some Clarification - Bring Some Clarity - Bring Me Some - Bring Some Benefits - Bring Some Light - Clarification Purposes - Final Clarification - Seek Clarification - Clarification About
