Translation of "british native" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

British - translation :

Native - translation :

Keywords : Britânico Britânicos Britânica Britânico Britânicos Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena

Examples (External sources, not reviewed)

Some did desert, of course ... did British, Belgian and Portuguese native troops.	No final da Segunda Guerra Mundial foi destituído, deixando de receber a sua pensão.
The population (2,932 inhabitants in 2012) primarily consists of native born Falkland Islanders, the majority of British descent.	A população ( habitantes em 2012) é constituída principalmente por nativos das ilhas, a maioria de ascendência britânica.
Most of the Boers, feeling increasingly squeezed between the British on one side and the native African populations on the other, headed north.	A tentativa dos boers de conseguirem apoio dos alemães do Sudoeste Africano deram aos britânicos mais uma razão para controlar as Repúblicas Boers.
b. Youatt states that the Southern Hound may have been native to the British Isles and used on hunts by the Ancient Britons.	b. Youatt já declarou que southern hound pode ter sido nativo das Ilhas Britânicas e sido utilizados em caçadas pelos antigos bretões.
In 1780 during the American Revolutionary War, St. Louis was attacked by British forces, mostly Native American allies, in the Battle of St. Louis.	História Pierre Laclede e o seu afilhado August Chouteau fundaram St. Louis como entreposto comercial em 1763.
During the Dutch and British colonial years, racial segregation was mostly informal, though some legislation was enacted to control the settlement and movement of native people, including the Native Location Act of 1879 and the system of pass laws.	Durante os períodos coloniais holandês e britânico, a segregação racial era majoritariamente informal, apesar de algumas legislações terem sido promulgadas para controlar o estabelecimento e a livre circulação de povos nativos.
Native Potatoes.	Batatas nativas.
Start the story with the arrows of the Native Americans, and not with the arrival of the British, and you have an entirely different story.	Comece uma história com as flechas dos nativos americanos, e não com a chegada dos britânicos, e você tem uma história totalmente diferente.
Demographics The native and largest ethnic group of the Volta Region (Togoland British Togoland) are the Ewe people who make up 92.3 of the population.	Distritos Adaklu Anyigbe Akatsi Ho Municipal Hohoe Jasikan Kadjebi Keta Ketu Kpando Krachi Krachi East Nkwanta North Tongu South Dayi South Tongu
Is it possible for a non native English speaker to sound completely native?	Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo?
The Native American Body.	O corpo ameríndio.
What's your native language?	Qual é a sua língua nativa?
A native mod_python adapter.	Um adaptador mod_python nativo.
1857 The Indian Mutiny, a widespread revolt in India against the rule of the British East India Company, is sparked by sepoys (native Indian soldiers) in the Company's army.	1857 O Motim dos Indianos Uma revolta generalizada na Índia contra a Companhia Britânica das Índias Orientais, foi impulsionado pelos Sipais (Soldados indianos a serviço da Coroa Britânica).
This, combined with Gildas's negative assessment of the British church at the time of the Anglo Saxon invasions, led Bede to a very critical view of the native church.	Esta teimosia, combinada com a avaliação negativa feita por Gilda sobre a Igreja britânica pré existente na época da invasão dos anglo saxões, resultou numa avaliação muito ruim da igreja nativa por Beda.
Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries.	Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.
Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS.	APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS.
Spanish is her native language.	O espanhol é a sua língua materna.
Georgia is his native state.	A Geórgia é seu país natal.
My native language is Japanese.	Minha língua materna é o japonês.
Our native language is Japanese.	O japonês é nossa língua materna.
French is her native language.	O francês é a língua materna dela.
My native language is Spanish.	Meu idioma nativo é o espanhol.
My native language is Spanish.	Minha língua nativa é o espanhol.
What is your native language?	Qual é a sua língua nativa?
What is your native language?	Qual é a sua língua materna?
Tom's native language is English.	A língua materna de Tom é o inglês.
Tom is a Native American.	Tom é um nativo americano.
French isn't my native language.	Francês não é minha língua nativa.
My native language is French.	Minha língua nativa é o Francês.
His native language is French.	A sua língua materna é o francês.
My native language is Portuguese.	A minha língua nativa é o português.
My native language is Portuguese.	Minha língua materna é o Português.
You're better than a native!	Você é melhor que um nativo!
Hebrew is my native language.	O hebraico é o meu idioma nativo.
I'm not a native speaker.	Eu não sou um falante nativo.
My native language is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
French is Tom's native language.	O francês é a língua nativa de Tom.
Muiriel is a Native American.	Muiriel é um nativo americano.
I have two native languages.	Eu tenho duas línguas nativas.
It is native to Brazil.	anfíbios caudados
Nova Bassano hosts many plants native of the region, including 100 species of recognized native trees.	Possui mais de 100 espécies de árvores nativas reconhecidas.
These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary.	Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários.
In particular, British ships cut Malta off from France, aided by the rebellion among the native Maltese population that forced the French garrison to retreat to Valletta and shut the gates.	Em particular, os navios britânicos cortaram a ligação entre Malta e França, apoiados pela população revoltosa da ilha que forçou à retirada da guarnição francesa para Valeta.

Exibir esta página em português