Translation of "broader conception" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Broader conception - translation :

Conception - translation :

Keywords : Ampla Amplo Abrangente Contexto Cantor Concepção Imaculada Conceição Conceito Gravidez

Examples (External sources, not reviewed)

Superb conception.	Uma concepção soberba.
The Commission's conception of a political party cannot differ from your own conception.	A Comissão terá de ter o mesmo conceito acerca de um partido político que os senhores deputados.
From Conception to Birth	Da Concepção ao Nascimento
From Conception to Birth.	Da Concepção ao Nascimento.
From Conception to Birth	Texto do Vídeo Da Concepção ao Nascimento
Then, our conception of these effects is the whole of our conception of the object.	) que tinham em comum uma profunda desconfiança em relação a temas de teor metafísico.
We didn't earn our conception.	Não adquirimos a nossa concepção.
Do you have any conception...?	Tens alguma ideia...?
Virginal conception The doctrine of the immaculate conception (Mary being conceived free from original sin) is not to be confused with her virginal conception of her son Jesus.	A Imaculada Conceição é, segundo o dogma católico, a concepção da Virgem Maria sem mancha ( mácula em latim) do pecado original.
A broader crisis	Uma crise mais ampla
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized	Alexander Tsiaras Da concepção ao nascimento visualização
See, it's outrageous as a conception.	Como conceito é escandaloso, mas atrai as pessoas.
This is my conception of Europe.	Essa é a minha concepção da Europa.
France s motivations are broader.	As motivações de França são mais vastas.
Nifedipine can lower the chance of conception.	A nifedipina pode reduzir a possibilidade de concepção.
This was a revolution in musical conception.	Esta foi uma revolução na conceção musical.
This marriage is not a happy conception.	Ah! Este casamento não é uma feliz situação.
Alfred's ships may have been superior in conception.	Os navios de Alfredo podem ter sido superiores em concepção.
What is our conception of the human being?	Que concepção é que temos do ser humano?
We need a broader debate.	nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
But let's keep getting broader.	Vamos continuar recebendo mais amplo.
Now, let's go even broader.	Vamos ainda mais amplo.
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .	Vejam, é extravagante como uma concepção, mas isso atrai pessoas.
They also differ subtly over their conception of humans.	Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos.
Its impersonality is the fundamental conception of the System.	Princípios são assim as essências fundamentais das coisas.
National defence a national or nationalistic conception of security.	Que as suas costas, ao sul, são confinadas por dois estreitos?
What is the new conception of the employment package?	Qual é a nova concepção do pacote relativo ao emprego?
Matured in my conception as to what life's about.	Amadureci na minha concepção do que é a vida.
My conception of a captain is different from yours.	A minha noção de um capitão é diferente da sua.
In 1929, the Convent of Our Lady of the Conception of Divine Providence became a monastery, incorporated into the Order of the Immaculate Conception.	Em 1929, o Convento de Nossa Senhora da Luz tornou se um mosteiro, sendo incorporado à Ordem da Imaculada Conceição.
So you go one step broader.	Então você vai um passo mais amplo.
Learning has become broader and longer.	A escolaridade alargou se e alongou se.
The problems are broader than this.	O problema é mais vasto do que isso.
The broader European olefins pipelines network	A rede europeia mais vasta de gasodutos para olefinas
While the human conception of death is the end, the Christian conception of death is merely another stop along the way of the eternal life.	No entanto para o cristão, a morte de modo algum é o fim de tudo, e nem sequer um simples episódio perdido na realidade única que é a vida eterna.
We need now to adopt a new conception of agriculture.	Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.	Temos de adotar atualmente um novo conceito de agricultura.
It was and remains the conception of all Marxist Leninists.	Debates do Parlamento Europeu
We must have an overall conception of the wider Europe.	Devemos ter uma concepção de conjunto da Grande Europa.
According to Frank Visser, Wilber's conception of four quadrants, or dimensions of existence is very similar to E. F. Schumacher's conception of four fields of knowledge.	Wilber propõe dez níveis e quatro quadrantes que, se combinados, geram a abordagem todos os níveis, todos os quadrantes de sua Filosofia Integral.
Let's step back to a broader view.	Vamos voltar para uma visão mais ampla.
So at the moment of conception, they're doing little butt exercises.	Então, no momento da concepção, elas fazem pequenos exercícios no bumbum.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.	Esta concepção redutora do papel do ensino superior não tem precedentes.
The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception.	A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição.
Jainism Akasha is space in the Jain conception of the cosmos.	Assim, o Akasha é isento de espaço e de tempo.

Exibir esta página em português