Translation of "building was completed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Completed - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Completou Completado Completei Concluído Completada

Examples (External sources, not reviewed)

The building, including research lab facilities, was completed in 2009.	O prédio inclui instalações de laboratório e pesquisa e foi concluído em 2009.
Construction of the building was completed on November 3, 1999.	Sua construção foi terminada em novembro de 1999.
On 28 June 1996, construction was completed on the JAL Building.	Em 28 de junho de 1996, a construção do JAL Building foi concluída.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft).
History The building was completed in 1933 as part of the Rockefeller Center.	História A construção do prédio foi concluída em 1933 como parte integrante do Rockefeller Center.
UOB Plaza One UOB Plaza One is a building with 67 floors, and was completed in 1992.	UOB Plaza One é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 280 metros (919 ft).
The building, designed by Houston based M. Nasr Partners P.C., was completed in 1987, and has 53 floors.	Edificado na cidade de Houston, Estados Unidos, foi concluído em 1987 com 53 andares.
It was the tallest building in China from its completion in 1996 until CITIC Plaza in Guangzhou was completed in 1997.	Ele foi completado em 1996 e por um ano (de 1996 a 1997) foi o maior edifício da China antes da conclusão do CITIC Plaza em Guangzhou.
Completed in 1997, it is the tallest concrete building in the world.	Completado em 1997, é a maior estrutura de concreto do mundo.
This first building was completed between 1147 and the first decades of the 13th century in Late Romanesque style.	O edifício em estilo românico da Sé começou a ser levantado a partir de 1147 e foi terminado nas primeiras décadas do século XIII.
Completed in 1694, today s building of the Klausen Synagogue was established after the fire in the Jewish ghetto in Prague.	O atual prédio da Sinagoga Klausova surgiu após um incêndio do gueto judeu em Praga e a sua construção foi finalizada em 1694.
Apart from repairing the building, many pinnacles over the nave and towers were completed.	Com o fim de reparar o edifício, muitos pináculos sobre o nave e as torres foram terminados.
Once completed on May 28, 1930, the Chrysler Building surpassed 40 Wall Street as the tallest building in the world, fulfilling Chrysler's dream.	Os desenvolvedores do Chrysler Building estavam competindo não somente com o 40 Wall Street, mas também com um prédio mais próximo, o Empire State Building.
The surgery was successfully completed.	A cirurgia foi completada com sucesso.
Construction was completed on schedule.	A construção foi completada a tempo.
The fifty storey building rises 756 feet (230 m) in the Loop and was completed in 1992, on the site of Chicago's Greyhound Bus Station.	A Chicago Title and Trust Building é um arranha céu, actualmente é o 147º arranha céu mais alto do mundo, com 230 metros (756 ft).
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 A linha férrea transcontinental é concluída.
The work was completed in 1915.	Os trabalhos foram concluídos em 1915.
A third one was never completed.	Um terceiro não chegou a ser concluído.
The Canal was completed in 1937.	Dubna foi fundada em 1956.
This was completed in late 2012.	O Boeing 747 entra em serviço.
It was completed on July 29.	A sequência do filme foi concluída em 29 de julho.
The seventh floor was completed in 1319.	O sétimo andar foi concluído em 1319.
Recording was completed on 21 April 1967.	As gravações terminaram a 21 de Abril de 1967.
The structure was completed in May 1973.	A estrutura estava terminada em maio de 1973.
Construction was completed on 15 April 2000.	A construção foi concluída em 15 de abril de 2000.
The cable car was completed in 1958.	A obra foi terminada em 1958.
The filming was completed on October 18.	A filmagem foi concluída em 18 de outubro.
The acquisition was completed on December 2012.	A aquisição foi concluída em dezembro de 2012.
The nearby Hagia Eirene ( Holy Peace ) church was completed earlier and served as cathedral until the Great Church was completed.	A igreja chamada Hagia Irene ( Santa Paz ) foi completada antes e serviu como catedral até que Santa Sofia estivesse completada.
802.11ma was completed for 802.11 2007, 802.11mb was completed for 802.11 2012, and 802.11mc is working towards publishing 802.11 2016.	IEEE 802.11ac opera com taxas nominais maiores que utilizam velocidade de até 1 Gbps, padronizando em 1300Mbps trabalhando na faixa de 5Ghz, como ocorreu com o padrão 802.11n.
There was no participation, was presented in its completed phase.	Não houve participação, já chegou pronto.
It commenced in 1994, but was never completed.	Começou a ser executado em 1994, mas nunca foi concluído.
The transfer was completed on 30 September 2011.	A transferência foi concluída em 30 de setembro de 2011.
It was completed by the spring of 1471.	O trabalho foi encomendado pela República de Veneza.
1 was completed in Minneapolis, Minnesota in 1917.	1 foi completada em Minneapolis em 1917 e Represa e Barragem No.
2, near Hastings, Minnesota was completed in 1930.	2 em Hastings, Minnesota, foi completada em 1930.
In October 1937, the main house was completed.	Em Outubro de 1937 a casa principal estava concluída.
The Caroline County Courthouse was completed in 1797.	O condado foi fundado em 1733.
The agreement was completed on 30 December 1933.	O acordo foi completado em 30 dezembro 1933.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.
Tom was in that building.	Tom estava nesse edifício.
Tom was in that building.	Tom estava nesse prédio.
The whole building was deserted.	O prédio inteiro estava abandonado.
, was the Empire State Building.	Ver também Ligações externas

Exibir esta página em português