Translation of "building your future" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Future - translation :

Your - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Futuro Futura Futuras Futuros Presente Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Think about your future.	Pense sobre o seu futuro.
Think of your future.	Pense no seu futuro.
Think of your future.	Pensa no teu futuro.
Think of your future.	Pensem no seu futuro.
When your child dies, you lose your future.	Quando um filho seu morre, você perde o seu futuro.
He believed the company's future was in building bigger planes.	Ele acreditava que o futuro da empresa era na construção de aviões maiores.
My future is in your hands!	Meu futuro está em suas mãos!
Future generations will admire your statue.	As gerações futuras poderão contemplar vossa estátua.
Your future is full of possibilities.	O seu futuro é cheio de possibilidades.
My future is in your hands.	O meu futuro está em suas mãos.
We were fortunate, because in a way our building was future proofed.	Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro.
Adds support for building shared libraries in your project	Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto
But also in your future is brain aerobics.	Mas também no seu futuro está a aeróbica cerebral
So drink your wine blind in the future.	Então tome vinho às cegas no futuro.
Let's have a serious talk about your future.	Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.
And that is my vision for your future.	E essa é minha visão do futuro.
GV What are your aspirations for the future?	GV Quais as tuas aspirações para o futuro?
DK What are your plans for the future?	DK Quais são os seus planos para o futuro?
The future of mankind rests in your hands.	O futuro da humanidade está em vossas mãos.
Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future.	Em algum lugar, em um padrão como este, está você, suas percepções, suas emoções, suas memórias, seus planos para o futuro.
And I think this is what we're learning about building cities in the future.	E eu acho que nós estamos aprendendo a construir as cidades do futuro.
And it has changed the way your future employer will look at your application.	E isso mudou a maneira como seu futuro empregador vai examinar sua candidatura ao emprego.
SS Finally, what are your future ambitions for Obaasema?	SS Por fim, quais são suas ambições futuras para a Obaasema?
Daniel Goldstein The battle between your present and future self	Daniel Goldstein A luta entre o seu ser presente e futuro.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.	No futuro você verificará todos seus sinais vitais, todos seus sinais vitais, o seu ritmo cardíaco, a pressão arterial, o oxigênio, sua temperatura, etc.
Let me see your hand, that I may read the future.	Deixe me ver sua mão, para que eu possa ler o futuro.
They are opportunities for knowledge sharing, skills building, and future collaboration among peers who share similar missions.	Trata se de uma oportunidade para partilhar conhecimento, desenvolver competências e encontrar formas de colaboração futura entre pessoas que partilham missões semelhantes.
But she admits that it s very important to feel that you are actually in charge of your own future, or at least in charge of part of your future.	Entretanto, ela concorda que é muito importante sentir que você está buscando decidir por conta própria o futuro ou, pelo menos, de parte do seu futuro .
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.	Eu tinha esta empresa que passei 15 anos construindo, chamada Future . Era uma editora de revistas.
One of them is the input from the user, as you're building your bricks.	Um deles é a entrada do usuário, quando vocês constroem seus tijolos.
So, understand what your past limits what you can do in the future.	Então, entenda que seu passado limita o que pode fazer no futuro.
You destroyed me and my future. Now it's your turn to be destroyed.	Você destruiu a mim e a meu futuro. Agora é a sua vez de ser destruído.
Saving for your future pension is very important and the Scheme is a valuable part of your overall benefits package .	Saving for your future pension is very important and the Scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Building capacities for the young generation is going to make a better generation and a better future tomorrow for Africa.	Instituindo capacitações para a geração mais jovem, vai fazer melhores gerações e um futuro melhor para a África.
So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom.	Assim, este construindo no centro da cidade, que pode muito bem tornar se o local de nossa futura feira dos agricultores, agora é a sala de aula.
They mold you for your future roles as the custodians of the nation s defense.	Elas moldam vos para os vossos futuros papéis como guardas da defesa da nação.
Because they're focused on honoring what is most beautiful about our past and building it into the promise of our future.	Porque elas estão focadas em honrar o que há de mais bonito sobre o nosso passado e construi lo como a promessa para o nosso futuro.
... Let us together create the new building of the future which will be all in one architecture and sculpture and painting.	Casa das Línguas, Lda) LUPFER, Gilbert e SIGEL Paul Walter Gropius 1883 1969 promotor de uma nova forma.
When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future.	Quando encontro vocês, nesse momento, Não sou mais parte do seu futuro.
In the future, as in the past, the most labor intensive jobs will involve building homes, production facilities, and, in turn, communities.	No futuro, como no passado, os empregos de trabalho mais intensivo envolverão a construção de casas, instalações de produção e, por sua vez, de comunidades.
But perhaps for me the core bit going into the future is this idea of taking your own stem cells, with your genes and your environment, and you print your own personal medicine.	Talvez para mim, o aspecto central, no futuro, seja a ideia de pegar suas próprias células tronco, com seus genes e seu ambiente, e você mesmo imprimir seu medicamento personalizado.
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.	Eu desejo a todos vocês a melhor sorte em manterem o equilíbrio nos seus futuros empreendimentos.
What is the reason for the switch and what are your future plans regarding this issue?	Qual é o motivo da mudança e quais são seus planos futuros em relação a essa questão?
And we try to test whether actually assisting your imagination by looking at the face of your future self can change you investment behavior.	E nós tentamos testar se, na verdade, auxiliar sua imaginação a olhar na face do seu futuro eu pode mudar o seu comportamento de investidor.

Exibir esta página em português