Translation of "building our future" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Building - translation : Future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were fortunate, because in a way our building was future proofed.
Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro.
Because they're focused on honoring what is most beautiful about our past and building it into the promise of our future.
Porque elas estão focadas em honrar o que há de mais bonito sobre o nosso passado e construi lo como a promessa para o nosso futuro.
So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom.
Assim, este construindo no centro da cidade, que pode muito bem tornar se o local de nossa futura feira dos agricultores, agora é a sala de aula.
Together, for our future.
Juntos, para nosso futuro.
Children are our future.
As crianças são o nosso futuro.
It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.
É nossa saúde, nossas vidas, nosso futuro, e o dos nossos filhos.
Our country has no future.
O nosso país não tem futuro.
The children are our future.
As crianças são o nosso futuro.
Our future is at stake.
Nosso futuro está em jogo.
Love alone glues us to our land, our future and our freedom.
Apenas o amor nos prende à nossa terra, ao nosso futuro e à nossa liberdade.
He believed the company's future was in building bigger planes.
Ele acreditava que o futuro da empresa era na construção de aviões maiores.
Our future is many to many.
Nosso futuro é muitos para muitos.
Ian Goldin Navigating our global future
Ian Goldin Navegando em nosso futuro global
We would often discuss our future.
Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
Firefighter planes drone on over our building.
Aviões dos bombeiros zuniam acima de nosso prédio.
Our factory is building a new chimney.
A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.
Our future doesn't have to be imagined.
Nosso futuro não precisa ser imaginado.
Juan Enriquez on genomics and our future
Juan Enriquez, sobre genômica e nosso futuro
Our future doesn't have to be imagined.
O nosso futuro não tem de ser imaginado.
For now, let me ponder our future.
Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro.
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
We could talk about our future plans.
Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.
Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
The building on the mountain is our school.
O edifício na montanha é a nossa escola.
We have the ability to change our future.
Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Our leaders are not thinking about the future.
Nossos líderes não estão pensando no futuro.
Our hope was that building worlds and characters would be more compelling than building shooting galleries.
Nossa esperança era que construir mundos e personagens fosse ser mais atraente do que construir galerias de tiro ao alvo.
But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people literally, some of you, the architects building our brighter future.
Mas de qualquer jeito, sabe, Eu só acho que estar aqui com todos vocês jovens realizados, literalmente, alguns de vocês, os arquitetos construindo nosso futuro mais brilhante
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.
Our office is on the northern side of the building.
Nosso escritório fica na face norte do edifício.
And I think this is what we're learning about building cities in the future.
E eu acho que nós estamos aprendendo a construir as cidades do futuro.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.
E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.
Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela.
And in short order, thousands of people were building our machine.
E num curto espaço de tempo, milhares de pessoas estavam construindo nossa máquina.
This miserable old church is the oldest building in our country.
Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.
Once in a while, our fears can predict the future.
Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.
Esse é um erro que poderia literalmente nos custar o futuro.
We are, in short, flying blind into our environmental future.
Estamos, em resumo, em vôo cego para nosso futuro ambiental.
Let s fight for the future of our nation, together. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
Hoje é dia de sair de branco pelas ruas da sua cidade, vamos lutar pelo futuro da nossa nação, juntos. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
Our future depends on the goodwill of a small elite.
Nosso futuro depende da boa vontade de uma pequena elite.
What used to take up a building now fits in our pockets.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
In other words, our fears make us think about the future.
Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro.
And theft of our children's future would someday be a crime.
E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime.
This is a vital decision for the future of our country.
Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país.
We have tried these plants at our own building in Delhi, which is a 50,000 square feet, 20 year old building.
Experimentamos estas plantas em nosso próprio edifício em Nova Deli, o qual tem 4.645 metros quadrados e 20 anos de existência.

 

Related searches : Our Future - Building The Future - Building Your Future - Our Future Cooperation - Build Our Future - Drive Our Future - Our Future Collaboration - Define Our Future - Shape Our Future - Our Common Future - Our Future Plans - Shaping Our Future - Protecting Our Future - For Our Future