Translation of "built structure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Atomium is a symbolic tall structure that was built for the 1958 World's Fair.
O Atomium é outra construção simbólica significativa na arquitetura do país.
The independence of the risk management function is built into the organisational structure of the ECB . 5
Os BCN utilizam a margem de manobra proporcionada pelas bandas de desvio e os limites de risco para maximizar o rendimento das suas carteiras relativamente ao referencial táctico , sujeitos ao acompanhamento do BCE .
This reef structure is composed of and built by billions of tiny organisms, known as coral polyps.
As estruturas do recifes são compostas por milhares de milhões de minúsculos organismos, conhecidos como pólipos de coral.
A nest is a structure built by certain animals to hold its eggs, its offspring, or occasionally the animal itself.
Um ninho é uma estrutura construída pelas aves e alguns outros animais para ali porem os ovos e fornecerem protecção aos recém nascidos.
The French Legation was built in 1841, and still stands in Austin as the oldest frame structure in the city.
A missão diplomática francesa foi construída em 1841, e ainda está em Austin como a mais antiga estrutura da cidade.
Epidotes are built around the structure (SiO4)(Si2O7)10 structure for example, the mineral species epidote has calcium, aluminium, and ferric iron to charge balance Ca2Al2(Fe3 , Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH).
Carbonatos O grupo dos carbonatos é composto de minerais contendo o anião (CO3)2 sup e inclui a calcite e a aragonita (carbonatos de cálcio), a dolomita (carbonato de magnésio e cálcio) e a siderita (carbonato de ferro).
A newly built resource module would then be attached to the Hermes space plane and the entire structure would be launched again.
Neste caso, teria que ser anexado um novo módulo de recurso para que o veículo podesse ser reutilizado.
And when you think of the fabric of the brain, the structure, how is it built? What is the pattern of the carpet?
E quando você pensa no tecido do cérebro, a estrutura, como ela é feita? Qual é o padrão da tapeçaria?
Construction is used as a verb the act of building, and a noun how a building was built, the nature of its structure.
Exemplos como engenharia naval, dão origem à construção naval, mas ambas eram agrupadas apenas na grande área da civil.
In 1999, In partnership with Atlético, América built a metal structure grandstand, increasing the stadium capacity to about 30,000 people, plus an electronic scoreboard.
Em 1999, numa parceria com o Atlético, o América construiu uma arquibancada de estrutura metálica, aumentando a capacidade do estádio para cerca de 30.000 pessoas, além de um placar eletrônico.
On top of this structure we built all these layers of samples and various parts that we could bring in whenever we wanted to.
No topo desta estrutura, construímos todas estas camadas de 'samples' e diversas partes que poderíamos nos conduzir sempre que quiséssemos.
Concrete was poured continuously by a team of 1,532 people until February 22, 1974, during which it had already become the tallest structure in Canada, surpassing the recently built Inco Superstack, which was built using similar methods.
O concreto foi derramado continuamente por uma equipe de 1.532 pessoas até 22 de fevereiro de 1974, durante o qual ela já havia se tornado a estrutura mais alta do Canadá, ultrapassando a recém construída Inco Superstack que usou métodos semelhantes em sua realização.
And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure.
e foi construido depositando arenito artificial camada sobre camada em camadas de mais ou menos 5 a 10mm de espessura construindo aos poucos essa estrutura.
Built at the beginning of the 20th century by the Viennese company Helmer and Fellner, this structure is inscribed in UNESCO's list of specially protected monuments.
Construído no início do século XX pela companhia vienense Helmer and Fellner, a estrutura está inscrita na lista de monumentos especialmente protegidos da UNESCO.
Plato's teleological perspective is also built upon the analysis of a priori order and structure in the world that he had already presented in The Republic .
A perspectiva teleológica de Platão também é construída sobre a análise da ordem e estrutura a priori no mundo que ele já havia apresentado em A República .
STRUCTURE
A ESTRUTURA
The temple structure includes Mountain Gate () (built 1735 The entrance tablet written with golden characters Shaolin Temple () in black background by Emperor Kangxi of Qing dynasty in 1704).
História O templo Shaolin foi construído em 495 pelo imperador Xiaowen da dinastia Wei do Norte (386 557) para abrigar o mestre indiano Batuo (Buddhabhadra), que veio a ser o primeiro abade do mosteiro.
The local repository is a simple folder structure that acts both as a cache for downloaded dependencies and as a centralized storage place for locally built artifacts.
O repositório local é uma estrutura de pasta simples que age tanto como um cache para dependências baixadas e como um local de armazenamento centralizado para construir artefatos localmente.
Current structure This structure has been implemented since 2005.
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
All of these are part of the figurative elements on the front facade of another magnificent structure built for John Liechtenstein on the side of the Mlýnský Pond.
Tudo isso se encontra na fachada de outro edifício magnífico que João Liechtenstein mandou construir ao bordo da lagoa Mlýnský rybník.
Similar to the National Building Museum, the building of the Schifferstadt is an historic structure, built in 1758, and therefore also an embodiment of historic preservation and restoration.
Segundo Mirabile, os critérios que devem nortear a construção da Reserva são funcionalidade, facilidade de consulta, condições de preservação e segurança.
A bridge is a structure built to span physical obstacles such as a body of water, valley, or road, for the purpose of providing passage over the obstacle.
As pontes são construídas para permitirem a passagem sobre o obstáculo a transpor, de pessoas, automóveis, comboios, canalizações ou condutas de água (aquedutos).
Structure Synth
Structure Synth
Project structure
Estrutura do projecto
Content structure
Estrutura do conteúdo
Organisational structure
Organisational structure
I built the head. They built the body.
Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
There is growing recognition, some of it grudging, that the coalition led by the Pakistan People s Party has managed to create a political structure built on fairly stable foundations.
Existe o reconhecimento crescente, algum dele relutante, de que a coligação liderada pelo Partido do Povo Paquistanês tem conseguido criar uma estrutura política assente em alicerces relativamente estáveis.
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.
Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
Because the existing parking lot (south of Disneyland) was built upon by these projects, the six level, 10,250 space Mickey and Friends parking structure was constructed in the northwest corner.
Devido ao estacionamento existente (sul da Disneyland) que foi construído abaixo desses projetos, a estrutura de estacionamento Mickey and Friendscom 10 250 vagas foi construída no canto noroeste.
Three built.
Foram construídos três aviões.
Five built.
Cinco aeronaves construídas.
One built.
Quatro unidades construídas.
3D Structure Segmentation
Segmentação de Estruturas 3D
Crystal structure determination
Determinação da estrutura de cristais
STRUCTURE AND TASKS
ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
Structure and tasks
Estrutura e atribuições
Changes in structure
Alteração na estrutura
Internal control structure
Estrutura de controlo interno
STRUCTURE AND TASKS
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
I hate structure.
Referências
According to the Gaullic bishop Arculf, who lived in Jerusalem from 679 to 688, the Mosque of Umar was a rectangular wooden structure built over ruins which could accommodate 3,000 worshipers.
De acordo com o bispo gaulês Arculf, que viveu em Jerusalém a partir de 679 a 688, a Mesquita de Omar era uma estrutura retangular de madeira construído sobre ruínas que poderia acomodar 3000 seguidores.
Overall , the QIS 5 results proved to be consistent with the incentive structure built into the framework for credit institutions to move towards the more advanced approaches for calculating their capital requirements .
Em termos gerais , os resultados do QIS 5 revelaram se consistentes com a estrutura de incentivos incorporada no quadro que permite às instituições de crédito mudar para abordagens mais avançadas de cálculo dos respectivos requisitos de capital .
Dozens of colonies were founded, and a structure was built to stabilize the wormhole that bridged the intergalactic colonies with the rest of human civilization, a giant gateway bearing the name EVE .
Dúzias de colônias foram fundadas, e uma estrutura foi construída para estabilizar o buraco de minhoca que servia de ponte entre as colônias e o resto da civilização humana, um gigantesco portal chamado EVE .
For example, molecular structure.
Por exemplo, a estrutura molecular.

 

Related searches : Built - Year Built - Has Built - Being Built - Have Built - Built Over - Hand Built - Solidly Built - Stick Built - Built Capacity - Let Built - Built Anew - Built Projects