Translation of "bulky baggage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Baggage - translation : Bulky - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These presents are really bulky.
Estes presentes são realmente volumosos.
My baggage is missing.
Minha bagagem extraviou.
Here is my baggage.
Esta é a minha bagagem.
Here is my baggage.
Aqui está a minha bagagem.
Is this your baggage?
Esta é a sua bagagem?
Fadil came with baggage.
Fadil veio com bagagem.
Make room for the baggage.
Abra espaço para a bagagem.
I only have this baggage.
Eu só tenho esta bagagem.
Where should I put my baggage?
Onde eu ponho a minha bagagem?
Will you look after my baggage?
Pode tomar conta da minha bagagem?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Do you have any baggage, sir?
O senhor tem bagagem?
Please put your baggage on this scale.
Por favor ponha a sua bagagem na balança.
What did you do with my baggage?
O que fizeste com a minha bagagem?
They were sprawling, bulky, and cold blooded, and had small brains.
Eles foram corpulentos, de sangue frio e tinha pequenos cérebros.
Don't carry too much baggage when you travel.
Não leve tanta bagagem quando viajar.
Please take that baggage to the post office.
Por favor, leve essa bagagem ao correio.
I was just baggage, like a sack of potatoes.
Eu fui somente bagagem, como um saco de batatas.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.
Mas eu não quero assumir responsabilidade pela sua bagagem emocional.
I want to know if my baggage is going to arrive.
Eu quero saber se a minha bagagem vai chegar.
I want to know when my baggage is going to arrive.
Quero saber quando minha bagagem vai chegar.
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
Os passageiros podem levar uma certa quantidade de bagagem no avião.
I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Eu tenho muita bagagem, então eu não posso ir para casa a pé.
The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage .
It is a large, bulky harrier with fairly broad wings, and has a strong and peculiar sexual dichromatism.
É um tartaranhão grande, massivo, com asas amplas e cauda comprida.
New administrations, free of their predecessors baggage, are in place in all of the relevant regional capitals.
Novas administrações, livres da herança dos seus predecessores, estão activas em todas as capitais regionais relevantes.
Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.
Deixe me levar suas bagagens. Você deve estar cansada da viagem e elas devem estar pesadas.
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.
Apesar de este ser um livro grosso com mais de 1000 páginas, eu o terei lido todo até esta hora na semana que vem.
It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector.
Não é feito com um tubo volumoso, mas com uma camada fina de um material semicondutor que serve como um detector gama.
The first models were bulky and noisy, but the design was rapidly improved and by the late 1980s CPAP was widely adopted.
Os primeiros modelos eram volumosos e barulhentos, mas o design foi rapidamente melhorado e, no final da década de 1980, CPAP foi amplamente adotado.
Anatomy and physiology An orangutan has a large, bulky body, a thick neck, very long, strong arms, short, bowed legs, and no tail.
Anatomia e fisiologia Os orangotangos têm um corpo grande e volumoso, um pescoço grosso, braços muito longos e fortes, pernas curtas e arqueadas e sem cauda.
A country should be open to confronting its history, or the historical baggage would become too heavy to bear.
Um país deve estar aberto a encarar a história de frente, ou a sua bagagem histórica acabará se tornando pesada demais.
Furthermore, Pakistan, by claiming to be the legatee of the glory of Islam burdened itself with heavy historical baggage. nbsp
Além disso, o Paquistão, com a pretensão de ser o herdeiro da glória do Islão sobrecarregou se com uma pesada bagagem histórica . nbsp
It is not justifiable to treat someone who helps you as a baggage item to be taken on vacation or on trips.
Mas isso não justifica tratar alguém que te ajude como se fosse um item da bagagem a se levar nas férias ou nas viagens.
1815 1824 Louis XVIII returned to France promptly after Napoleon's defeat to ensure his second restoration in baggage train of the enemy , i.e.
Estabilização e política Luís prontamente voltou para a França depois da derrota de Napoleão no comboio de bagagem do inimigo (com as tropas de Wellington) para garantir sua segunda restauração.
It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning.
O mesmo acontece com as marcas. Quanto mais sólida uma marca, mais bagagem ela tem, mais força é necessária para mudar sua posição.
The communicators were radically altered, as by the 1970s the micro miniaturization of electronics convinced Roddenberry that the bulky handheld devices of the television series were no longer believable.
Os comunicadores foram radicalmente alterados, já que a microminiaturização na década de 1970 convenceu Roddenberry que os dispositivos de mão vistos na série não convenciam mais.
Warren Beatty participated in a script reading, but Spielberg was concerned that he could not disguise his accent and that he would bring movie star baggage .
Warren Beatty participou de uma leitura do roteiro, porém Spielberg ficou preocupado que ele não conseguiria disfarçar seu sotaque e que traria bagagem de estrela de cinema .
Also, the eMac was the only CRT display product left in Apple's lineup which made it somewhat bulky compared to new offerings which had compact form factors due to LCD screens.
Além disso, o eMac foi o único produto monitor CRT deixado em linha da Apple que tornou um pouco volumoso em comparação com novas ofertas que tinham fatores de forma compactos, devido à telas de LCD.
In this town waits Valentín Casa Quispe, a young 36 year old muleteer who carries in his 10 sumpters all the baggage and tools for the exhumations.
Nessa cidade , espera Valentín Casa Quispe, um jovem muleteiro de 36 anos que carrega nos seus 10 animais de carga toda a bagagem e ferramentas para as exumações.
In the design of the character, Arakawa is often worried about not making his automail too bulky to avoid balancing it by increasing Edward's muscles, making his appearance unsuitable for his age.
Na concepção do personagem, Arakawa muitas vezes se preocupou em não fazer um automail muito volumoso para prevenir que tivesse que equilibrar isso aumentando os músculos de Edward, o que tornaria sua aparência inadequada para sua idade.
I find no substantive differences between them that justify a definition of Angolanity of their blogs, other than that stem from natural cultural and social baggage of every nation.
Não encontro diferenças de fundo entre eles que justifiquem uma definição de angolanidade dos blogues, para além das que advêm das naturais bagagens culturais e sociais de cada nação.
The calves were bulky blocks of metal with pipes bolted together for the ankles and a yellow rubber foot with the raised rubber line from the toe to the ankle to look like a vein.
As barrigas das pernas eram blocos grossos de metal com tubos aparafusados aos tornozelos e uns pés de borracha amarela com uma borracha do dedo grande ao tornozelo com o aspeto duma veia.

 

Related searches : Bulky Items - Bulky Disease - Bulky Yarn - Bulky Clothing - Too Bulky - Bulky Solids - Bulky Device - Bulky Person - Bulky Cargo - Bulky Luggage - Less Bulky