Translation of "bumping along" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Along - translation :

Keywords : Juntamente Junto Longo Caminho Esbarrar Tropeçar Chocar Entendem Encontrar-te

Examples (External sources, not reviewed)

More boring, but you still have that kind of colliding and bumping.	Mais chato, mas você ainda tem esse tipo de colisão e impacto.
We need those things too, but we're also bumping up against their limits.	Precisamos dessas coisas também, mas estamos na luta contra seus limites.
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.	Este ano, o vice presidente Joe Biden fez as honras da casa, injectando mais força na representação dos EUA.
So one way to look for them is to build detectors that are extremely sensitive to a dark matter particle coming through and bumping it.	Assim, uma maneira de procurá las é construir detectores que são extremamente sensíveis a uma partícula de matéria escura atravessando os e colidindo com eles,
Some people watch this event because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding. Burning the parachute as it fell that was last weekend.	Algumas pessoas assistem o evento por uma fascinação tipo NASCAR com coisas queimando, retorcendo, o pára quedas queimando isso foi no último final de semana.
You don't see luminescence until the submersible begins to move forward through the water, but as it does, animals bumping into the screen are stimulated to bioluminesce.	Não se vê luminescência até o submersível começar a se mover na água, e ao mover se, os animais que batem contra a tela são estimulados à bioluminescência.
Come along.	Vem conosco.
Come along.	Venha com a gente.
Come along.	Venha conosco.
Come along.	Vem com a gente.
Sing along.	Cante junto.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
We're screaming along.	Estávamos excitados.
Move along now.	Mexa se já.
I'll play along.	Vou cooperar.
I'll play along.	Eu vou cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
So if you imagine a very, very big universe, an infinitely big universe, with randomly bumping into each other particles, there will occasionally be small fluctuations in the lower entropy states, and then they relax back.	Então se imaginarem um universo muito grande, infinitamente grande, com partículas batendo umas nas outras aleatoriamente, haverá ocasionalmente pequenas flutuações em estados de baixa entropia, e então elas relaxam de volta.
Bring the children along	Não esqueça de levar os filhos
Title Colours playing along	Título Colours playing along
I'll be along soon.	Eu vou está junto em breve.
A fox came along.	Uma raposa chegou.
Bring your children along.	Tragam seus filhos com vocês.
Come along with me.	Venha comigo.
Come along with us.	Venha com a gente.
Come along with us.	Venha conosco.
We get along great.	Nós nos damos muito bem.
Not everyone got along.	Nem todo mundo se deu bem.
Moving along to Lincoln Center.	Continuando para o Lincoln Center.
Some further along than others.	Algumas mais que outras.
More grandchildren helped me along.	Mais netos me ajudaram.
Something happened along the line.	porque algo especial aconteceu.
Then along comes crack cocaine.	E então surge o crack.
Something happened along the way.	Algo aconteceu durante o caminho.
Right along the fence line.	Bem ao lado da cerca.
How's your project coming along?	Como vai o seu projeto?
I knew it all along.	Eu sempre soube.
We knew it all along.	Sabíamos disso desde o princípio.
I walked along the footpath.	Eu caminhei pela calçada.
I walked along the footpath.	Eu andei pela trilha.
He walked along the river.	Ele caminhou ao longo do rio.
He took his sister along.	Ele levou a sua irmã junto.
I got along with everybody.	Eu me dei bem com todo mundo.
I got along with everybody.	Me dei bem com todo mundo.

Exibir esta página em português