Translation of "but obviously" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Obviously - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.
Antes disso, obviamente, a tecnologia não existia. Mas, obviamente, existia.
But that's obviously not enough.
Mas, obviamente, isso não é suficiente.
But it's obviously a critical question.
Essa é obviamente uma questão crítica.
... But it's not a typical pop project, obviously.
... Mas não é um típico projeto pop, obviamente.
But obviously the point is that numbers are maps.
Mas obviamente o ponto é que números são mapas.
But that's obviously irreversible, and there could be side effects.
Mas isso é obviamente irreversível, e podem existir efeitos colaterais.
But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.
Mas, de fato, eles estão obviamente cruzando o Equador também.
But obviously, there wasn't a lot I could do about it.
Mas obviamente não havia muita coisa que eu poderia fazer sobre isso.
Obviously, nobody knows, but some things are more likely than others.
Obviamente, ninguém sabe, porém alguns cenários são mais prováveis do que outros.
' It's an acoustic guitar, but he's obviously going through an amp.
É apenas um violão, mas obviamente, ele passa por um amplificador.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.
Jogo construtivo é uma brincadeira, claro, mas também um modo poderoso de aprender.
Obviously.
Evidentemente.
Obviously.
Óbvio.
But luckily, it worked out obviously, but it was a humbling experience to feel so disconnected.
Mas por sorte, tudo deu certo, obviamente. Mas foi uma experiência humilhante se sentir tão desconectada.
Yeah, but there were hundreds of individuals, obviously, who made that a reality.
É, mas houve centenas de pessoas que fizeram com que isso fosse uma realidade.
But here the interests of prospective borrowers and lenders are not obviously compatible.
Mas aqui os interesses dos prováveis mutuários e mutuantes não são obviamente compatíveis.
This is I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.
Isto é eu coloco embaixo, mas isso foi extemporâneo, obviamente.
The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening.
O pigmento verde não é perigoso para o meio ambiente, mas obviamente parece realmente assustador.
Obviously, from extraterrestrials.
Óbviamente, de extraterrestres.
Obviously, it was.
Obviamente.
Obviously, you're intelligent.
Obviamente, vocês são inteligentes.
She's obviously drunk.
Ela está bêbada, obviamente.
It's obviously fake.
É evidentemente falso.
I'm obviously disappointed.
Estou obviamente desapontado.
But obviously the bigger problem that we all know about is obesity, and it's dramatic.
Mas obviamente o maior problema que conhecemos é obesidade, e é dramático.
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.
Algumas pessoas em New Haven sabem disso, obviamente, mas não é de conhecimento geral.
Well it obviously isn't.
Bom, obviamente não tem.
Now obviously she failed.
É claro que ela falhou.
This is obviously revenge.
Trata se obviamente de revanche.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está equivocado.
He was obviously drunk.
Ele estava bêbado, obviamente.
Tom is obviously drunk.
O Tom está obviamente bêbado.
Tom obviously doesn't know.
Tom obviamente não sabe.
Tom is obviously frustrated.
Tom está obviamente frustrado.
Tom is obviously tired.
Tom está obviamente cansado.
Obviously, there's a problem.
Está claro que há um problema.
Tom was obviously tired.
Tom estava obviamente cansado.
This obviously concerns me.
Isto obviamente me preocupa.
Tom obviously hates me.
O Tom me odeia, obviamente.
Tom obviously hates me.
Obviamente, o Tom me odeia.
It's obviously a lie.
Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.
Isto, obviamente, é uma mentira.
This is obviously fake.
Isto é evidentemente falso.
Tom is obviously disturbed.
O Tom obviamente está perturbado.

 

Related searches : Obviously Not - And Obviously - Obviously Clear - Obviously Different - Obviously Though - Obviously Visible - Obviously Wrong - I Obviously - Obviously This - That Obviously - Was Obviously - Obviously Necessary