Translation of "i obviously" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Obviously - translation :

Keywords : Obviamente Obviamente óbvio Claramente Claro

Examples (External sources, not reviewed)

So obviously I Googled for it.	Então obviamente pesquisei no Google.
I just came to my senses, obviously.	Eu apenas caí na real, obviamente.
Obviously.	Evidentemente.
Obviously.	Óbvio.
Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.	Antes disso, obviamente, a tecnologia não existia. Mas, obviamente, existia.
And I think I'm speaking obviously here to the father's experience.	E eu penso que estou falando aqui da experiência paterna.
Now, obviously I said this in a fit of mild irritation.	É óbvio que eu disse isso num leve ataque de irritação.
And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well.	E esqueci que obviamente existem indianos bem sucedidos em Dubai.
But obviously, there wasn't a lot I could do about it.	Mas obviamente não havia muita coisa que eu poderia fazer sobre isso.
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.	Quer dizer, obviamente aos músicos da orquestra tocando maravilhosamente, É a Filarmônica de Viena.
Being a monolingual American, I obviously don't know what the phrase means.	Sendo um americano monolíngue, é claro que não sei o que significa.
Obviously, from extraterrestrials.	Óbviamente, de extraterrestres.
Obviously, it was.	Obviamente.
Obviously, you're intelligent.	Obviamente, vocês são inteligentes.
She's obviously drunk.	Ela está bêbada, obviamente.
It's obviously fake.	É evidentemente falso.
I'm obviously disappointed.	Estou obviamente desapontado.
At that age, obviously, I couldn't express it that way, but I told her I didn't feel right.	Claro que naquela idade não me expressava assim, mas eu disse a ela que não se sentia bem.
And then suddenly, I obviously knew at this point, there was a chance.	Então subitamente, eu soube naquele momento que havia uma chance.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.	É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços.
Well it obviously isn't.	Bom, obviamente não tem.
Now obviously she failed.	É claro que ela falhou.
This is obviously revenge.	Trata se obviamente de revanche.
Obviously he is wrong.	É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.	É óbvio que ele está equivocado.
He was obviously drunk.	Ele estava bêbado, obviamente.
Tom is obviously drunk.	O Tom está obviamente bêbado.
Tom obviously doesn't know.	Tom obviamente não sabe.
Tom is obviously frustrated.	Tom está obviamente frustrado.
Tom is obviously tired.	Tom está obviamente cansado.
Obviously, there's a problem.	Está claro que há um problema.
Tom was obviously tired.	Tom estava obviamente cansado.
This obviously concerns me.	Isto obviamente me preocupa.
Tom obviously hates me.	O Tom me odeia, obviamente.
Tom obviously hates me.	Obviamente, o Tom me odeia.
It's obviously a lie.	Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.	Isto, obviamente, é uma mentira.
This is obviously fake.	Isto é evidentemente falso.
Tom is obviously disturbed.	O Tom obviamente está perturbado.
Tom is obviously troubled.	O Tom está obviamente incomodado.
Tom is obviously unhappy.	Obviamente o Tom é infeliz.
Tom is obviously unhappy.	Obviamente o Tom está infeliz.
Tom was obviously scared.	Tom estava obviamente assustado.
Tom was obviously anxious.	Tom estava obviamente ansioso.
This is I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.	Isto é eu coloco embaixo, mas isso foi extemporâneo, obviamente.

Exibir esta página em português