Translation of "but thank god" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Thank - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank God for them. | Graças a Deus por eles. |
| Thank God it's Friday! | Graças a Deus que hoje é sexta! |
| Thank God it's Friday. | Graças a Deus é sexta feira. |
| Thank God nobody died. | Graças a Deus ninguém morreu. |
| Well, thank God for that. | Well, thank God for that. |
| Thank you, and God bless. | Obrigado e Deus os abençoe. |
| Thank God we are empathetic. | Graças a Deus nós somos empáticos. |
| Thank God they finally arrived. | Graças a Deus, finalmente eles chegaram. |
| Thank you and God bless you. | Obrigado e Deus os abençoe. |
| Thank you, and God bless you. | Obrigado, e Deus os abençoe. |
| Thank God you can all read! | Graças a Deus todos vocês podem ler! |
| And not a poet, thank God. | E nem poeta, graças a Deus. |
| First, I'd like to thank God. | Primeiro, eu gostaria de agradecer a Deus. |
| Thank God this week is over! | Graças a Deus esta semana terminou! |
| Thank God they didn't say no. | Graças a Deus que eles não disseram não. |
| Thank God they are very united. | Graças a Deus são muito unidos. |
| I mean, Gene thank God for Gene. | Quero dizer, Gene... Graças a Deus por Gene. |
| And I have to say, thank God. | E tenho que dizer, obrigado meu Deus. |
| Teach them entrepreneurship. Thank God for GrowNYC. | Ensinem a elas o empreendedorismo. Graças a Deus pela feira de orgânicos do Union Square. |
| Well, I thought, thank God for an idiot. | Bom, pensei, graças a Deus era um idiota. |
| Thank you, and God bless all of you. | Obrigado e Deus abençoe a todos vocês. |
| My pleas fell on deaf ears, thank god. | E, você sabe, meus apelos entraram por um ouvido e saíram pelo outro graças a Deus |
| Thank God I announced the locations and everything. | Graças a Deus eu anunciei os locais e tudo mais. |
| And thank God that there is political correctness. | And thank God that there is political correctness. |
| Thank God we pulled out of the Sinai. | Graças a Deus que nos retirámos do Sinai . |
| Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. | Obrigado. Deus te abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América. |
| And the umbrella campaign was Thank God it's Monday. | E a campanha do principal era Ainda bem que é Segunda. |
| I'm an atheist and I thank God for it. | Sou ateu, graças a Deus. |
| I'm an atheist and I thank God for it. | Eu sou ateu e dou graças a Deus por isso. |
| Thank God they came out unscathed from the accident. | Graças a Deus, saíram ilesos do acidente. |
| I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. | Eu posso ser tão ruim quanto os piores, mas, graças a Deus, sou tão bom quanto os melhores. |
| I should really thank God for saving my lucky ass. | Eu realmente deveria agradecer a Deus por estar vivo. |
| Thank God I was away from that point, even by 200m. | Graças a Deus eu estava longe daquele local, mesmo que por 200 metros. |
| Thank you, God bless you and enjoy the day. I'm Steve Ritz. | Obrigado, Deus os abençoe e aproveitem o dia. Sou Steve Ritz. |
| But thank you very much. | Mas, muito obrigado. |
| I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.' But you see, the human touch, you see, it's disappearing. | Eu digo, Graças a Deus ainda existem reações humanas, nós ainda não fomos derrotados. Mas, você sabe, o toque humano está desaparecendo. |
| But, that is Benjamin. Thank you. | Mas, este é Benjamin. Obrigado |
| Thank you, but I'm not interested. | Obrigado, mas não estou interessado. |
| Thank you, but I'm not interested. | Obrigado, mas não tenho interesse. |
| Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother. | Graças a Deus, senão vocês estariam todos excitados quando vêem suas mães |
| Carey worked with Lewis and Jam on the ballad Thank God I Found You . | A artista trabalhou com Lewis e Jam na balada Thank God I Found You . |
| Thank God I was still in my hospital room and my doctors were right there. | Graças a Deus ainda estava no quarto do hospital e os meus médicos estavam lá. |
| But thank you very much for having me! | Mas agradeço muito a vocês por me acolherem! |
| But God my God doesn't show up on sprinkler images. | Mas Deus o meu Deus não aparece em imagens do jato d'água do sprinkler. |
| And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last. | E comecei a dizer, livre afinal, graças ao Todo Poderoso, livre afinal. |
Related searches : Thank God - Thank You God - Thank God For - Thank God That - But Anyway Thank - But Thank You - Thank You But - God - But But - But - Gratefully Thank - We Thank - Warmly Thank
