Translation of "by making clear" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first again, is making ideas clear by visualizing them. | O primeiro é tornar as idéias claras, visualizando as. |
| Am I making myself clear? | Fui claro? |
| decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process . | Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco . |
| The integration of the repo market is also making clear progress . | francos progressos . |
| It also provides legal certainty by making clear that the provision does not conflict with the provisions of the Treaty on external competences . | Contribui igualmente para a segurança jurídica ao esclarecer que a disposição não colide com as disposições do Tratado em matéria de competências externas . |
| The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication . | A abordagem de dois pilares estabelece um quadro claro para a tomada de decisões a nível interno e para a comunicação externa . |
| A clear and transparent notification and decision making process for competent authorities and firms has been introduced . | Introduziu se um processo claro e transparente de notificação e decisão , destinado às autoridades competentes e às empresas . |
| By afternoon the mandate was clear. | No meio da tarde, o resultado já era claro. |
| I cannot clear the backyard by myself. | Eu não posso limpar o quintal sozinho. |
| I cannot clear the backyard by myself. | Eu não posso limpar o quintal sozinha. |
| As peace makers became richer over time, it became clear that making war had greater costs than initially anticipated. | Como os peace makers tornaram se mais ricos ao longo do tempo, tornou se claro que fazer a guerra tinha custos mais altos do que inicialmente previsto. |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis. |
| By 1945, they were making 100,000. | Em 1945, estavam produzindo 100,000. |
| The Recommendation presented by the ECB met with clear support by the Committee . | A Recomendação apresentada pelo BCE teve um apoio evidente do Comité , que sublinhou |
| By leading a movement and making change. | Ela faz liderando um movimento. Fazendo a diferença. |
| Indian women making menstrual pads by hand. | Mulheres indianas fabricando artesanalmente absorventes íntimos. |
| The lesson is clear We should focus our attention on making production more efficient, reducing waste, and addressing the problem of unsustainable consumption. | A lição é clara devemos concentrar a nossa atenção em tornar a produção mais eficiente, através da redução do desperdício e da resolução do problema do consumo insustentável. |
| Nikita Khrushchev tried to make education more accessible, making it clear to children that education was closely linked to the needs of society. | Nikita Khrushchev tentou melhorar a educação, tornando a mais acessível e deixando claro aos filhos que a educação era intimamente ligado às necessidades da sociedade. |
| In some cases a king will appear on a charter as a subregulus, or subking , making it clear that he has an overlord. | Em alguns casos o rei aparecia como um subregulus , ou subrei , deixando claro que ele era o senhorio. |
| Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles | Limpe o ecrã através da remoção de grupos de azulejos coloridos e com formas. |
| The message given by Kátia Abreu and her friends is clear | A mensagem de Kátia Abreu e seus amigos é bem clara |
| a clear picture by jgesilva of the harsh reality pic.twitter.com 4vOQKdnCYC | uma foto impecável de uma realidade tão sórdida, por jgesilva |
| By September, it had become clear that William sought to invade. | Ficou claro em setembro que o Príncipe de Orange pretendia invadir. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Tão claro. Talvez até claro demais. |
| I'll try to make that clear partially clear. | Tentarei esclarecer parcialmente. |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | As estatísticas das doenças são claras, muito claras. |
| Erdogan threatened the protesters to clear Gezi Park by calling them terrorists. | Erdogan ameaçou os manifestantes para evacuarem o Parque Gezi chamando lhes terroristas. |
| Nevertheless, his point is clear heretics should be executed by the state. | Seja como for, seu ponto é claro heréticos devem ser executados pelo estado. |
| Clear bookmarks | Limpar marcadores |
| gtk clear | gtk limpar |
| Clear bookmarks | Limpar os marcadores |
| Clear Highlight | Limpar o Realce |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| It's clear. | É claro. |
| It's clear. | Está claro. |
| How can you become happy? By making others happy. | Como você pode ser feliz? Fazendo os outros felizes. |
| First , by imposing a clear structure on the policy making process itself , the strategy ensures that the ECB 's Governing Council has at its disposal the necessary information and analyses required to take such decisions ( internal dimension ) . | Primeiro , ao impor uma estrutura clara ao próprio processo de condução de política , garante que o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) tenha à sua disposição a informação e análises necessárias para a tomada de tais decisões ( dimensão interna ) . |
| Clear all stashes | Limpar todos os stashes |
| Clear Usage Data | Limpar utilização de dados... |
| Clear Usage Data | Limpar o registo de utilização de dados |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| clear interbank balances | compensar saldos interbancários |
| Is that clear? | Está claro isso? |
| Is it clear? | Está claro? |
| Clear the corridor! | Desobstruam o corredor! |
Related searches : Making Clear - By Making - Making Clear That - Making It Clear - By Making Sure - By Making Payment - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections
