Translation of "by september" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

By september - translation :

September - translation :

Keywords : Setembro Setembro Setembro 1939

Examples (External sources, not reviewed)

The convoy is scheduled to set out by September 18 and arrive in Hungary by September 20.	Os donativos foram entregues à Cruz Vermelha, junto da fronteira com a Sérvia, para serem distribuídos posteriormente
By September, October, it's drying out.	Em setembro, outubro, está secando.
by F. De Fiore , September 2000 .	, por F. De Fiore , Setembro de 2000 .
by F. De Fiore , September 2000 .	, por F. de Fiore , Setembro de 2000 .
Screenshot by the author on September 4.	Imagem feita em 4 de setembro.
by R. Gropp and K. Kostial , September 2000 .	, por R. Gropp e K. Kostial , Setembro de 2000 .
Photograph by Veronique de Viguerie, September 6, 2014.	Foto por Veronique de Viguerie, 6 de setembro de 2014.
By September, the band were experiencing financial difficulties.	Em setembro, a banda estava passando por dificuldades financeiras.
On 19 September 1939, Vilnius was seized by the Soviet Union (which invaded Poland on 17 September).	Em 19 de setembro de 1939, como consequência do Pacto Ribbentrop Molotov, Vilnius foi sitiada e anexada pela União Soviética.
It was released in major territories by September 2009.	Foi lançado na maioria dos territórios em setembro de 2009.
Two days later, on 3 September, France and the United Kingdom, followed by the fully independent Dominions of the British Commonwealth Australia (3 September), Canada (10 September), New Zealand (3 September), and South Africa (6 September) declared war on Germany.	Em 3 de setembro, França e Reino Unido, seguido totalmente por todos os seus domínios independentes da Comunidade Britânica Austrália, Canadá, Nova Zelândia e África do Sul declararam guerra à Alemanha, mas proveram pouco apoio à Polônia, exceto por um pequeno ataque francês no Sarre.
On 25 September, Seoul was recaptured by South Korean forces.	Em 25 de setembro, Seul foi recapturada pelos sul coreanos.
William's intentions to invade were public knowledge by September 1688.	Suas intenções de invadir tornaram se de conhecimento público em setembro.
On September 5, 2014, it was revealed by Production I.G.	Todas essas incursões foram produzidas pela empresa Production I.G.
It was discovered by William Herschel on September 9, 1798.	A galáxia NGC 6946 foi descoberta em 7 de Setembro de 1798 por William Herschel.
by J. O. de Beaufort Wijnholds and L. Søndergaard , September 2007 .	, por J. O. de Beaufort Wijnholds e L. Søndergaard , Setembro de 2007 .
Mexico has been hit by two violent earthquakes in September 2017.	O México foi atingido por dois violentos terremotos em setembro de 2017.
By September 2016, the calling feature on LINE was also blocked.	Até setembro de 2016, a função chamada on line também estava bloqueada.
The campaign failed, and the invasion plans were cancelled by September.	A campanha fracassou e os planos de invasão foram cancelados até setembro.
By September 1944, 14.9 million women were working in munitions production.	Em setembro de 1944, 14,9 milhões de mulheres estavam trabalhando na produção de munições.
By September, it had become clear that William sought to invade.	Ficou claro em setembro que o Príncipe de Orange pretendia invadir.
An army commanded by Caxias crossed into Uruguay in September 1851.	Um exército comandado por Caxias cruzou para o Uruguai em setembro de 1851.
An army commanded by Caxias crossed into Uruguay in September 1851.	Um exército comandado por Caxias cruzou para o Uruguai em 1851.
American Idiot was released by Reprise Records on September 20, 2004, in the United Kingdom and September 21, 2004, in the United States.	American Idiot é o sétimo álbum de estúdio da banda Green Day, lançado em 21 de Setembro de 2004 pela Warner Bros. Records.
28 September 2000 Statement by the President of the European Central Bank	28 de Setembro de 2000 DECLARAÇÃO DO PRESIDENTE DO BANCO CENTRAL EUROPEU
Montevideo was occupied by a British force from February to September 1807.	Montevidéu foi ocupada por uma força britânica de fevereiro a setembro de 1807.
Filming began in February 1992 and wrapped by the end of September.	As filmagens começaram em fevereiro de 1992 e terminaram no final de setembro.
Career From September 2002 to November 2009 he was employed by Yahoo!	Trabalhou de Setembro de 2002 à novembro de 2009 para a Yahoo!.
They had their first HeS 1 centrifugal engine running by September 1937.	Eles produziram seu primeiro motor, o HeS 1 em setembro de 1937.
The partition treaty was ratified by its signatories on September 22, 1772.	O tratado da partilha foi ratificado por seus signatários em 22 de setembro de 1772.
On 12 September, they were followed by Belgium, the Netherlands and Norway on 13 September, China and Japan on 15 September, Greece on 30 September, Russia on 23 October, Romania on 23 November, Turkey on 21 December, Monaco and on 28 February 1912, Siam.	Seguiram se a 12, a Bélgica, a Holanda e a Noruega a 13 a China e o Japão a 15 a Grécia a 30 a Rússia a 23 de outubro a Roménia a 23 de novembro a Turquia a 21 de dezembro o Mónaco e a 28 de fevereiro de 1912 o Reino do Sião.
Juno was discovered on September 1, 1804, by German astronomer Karl L. Harding.	Juno (asteroide 3) foi descoberto a 1 de Setembro de 1804 pelo astrónomo alemão Karl Harding em Lilienthal.
Real GDP September 2008 Real GDP December 2008 HICP September 2008 HICP December 2008 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS 2007 2.6 2.6 2.1 2.1	2007 PIB real Setembro de 2008 PIB real Dezembro de 2008 IHPC Setembro de 2008 IHPC Dezembro de 2008 2.6 2.6 2.1 2.1
September 2002	Setembro 2002
September 2006	13,14 3A . 16 3A .
September 2006	Setembro de 2006 Setembro de 2006
September 2009	Setembro 2009
September 2003	Setembro 2003
September 2013.	Ver também
(September 2004).	(September 2004).
quarterly testimonies by the President ( 5 March , 28 May , 12 September and 18 December )	audições trimestrais com o Presidente ( 5 de Março , 28 de Maio , 12 de Setembro e 18 de Dezembro )
Caution, Work in Progress reads this sign knocked over by floodwater 1 September, 2007.	Cuidado, obras em progresso está escrito na placa derrubada pela enchente 1º de setembro de 2007.
Photo by Flicrk user KaLuany, who voted for the first time last September 05.	Foto da usuária do flicrk KaLuany, que votou pela primeira vez no último dia 05 de setembro.
On September 13th the capital of India was rocked and terrorized by serial blasts.	No dia 13 de setembro a capital da Índia foi sacudida e aterrorizada por uma série de explosões.
Photo by Jose Manuel Lima da Silva around the elections of September 5, 2008.	Foto de Jose Manuel Lima da Silva aquando das eEleições de 5 de Setembro de 2008.

Exibir esta página em português