Translation of "by sheer luck" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We survived by sheer luck. | Nós sobrevivemos por pura sorte. |
| The Soviet Union did not dissolve into violence, as most other empires have an outcome for which no explanation short of divine intervention or sheer luck seems to suffice. | A União Soviética não se dissolveu em violência, como a maioria dos outros impérios um resultado que não parece explicar se apenas pela intervenção divina ou pela mera sorte. |
| Luck? | Sorte? |
| This is sheer nonsense. | Isto é um perfeito disparate. |
| This is sheer nonsense. | Isto é um total disparate. |
| Good luck! | Boa sorte! |
| It was just sheer terror. | Era apenas puro terror. |
| The genuinely naïve or ignorant position is to believe that statesmanship and foolproof controls, rather than sheer dumb luck, have enabled the world to go almost seven decades without a nuclear weapons catastrophe. | A posição verdadeiramente ingénua ou ignorante é acreditar que o sentido de Estado e que controlos infalíveis, mais do que a pura sorte, permitiram que o mundo vivesse quase sete décadas sem uma catástrofe provocada por armas nucleares. |
| You're in luck. | Está com sorte. |
| You're in luck. | Vocês são sortudos. |
| You're in luck. | Vocês são sortudas. |
| Wish me luck. | Deseje me sorte. |
| Sure. Good luck! | Claro. Boa sorte! |
| Luck is blind. | A sorte é cega. |
| Try your luck. | Tente a sua sorte. |
| Try your luck. | Tenta tua sorte. |
| Try your luck. | Tente sua sorte. |
| Good luck, Tom. | Boa sorte, Tom. |
| Luck doesn't exist. | Sorte não existe. |
| What is luck? | O que é sorte? |
| What is luck? | Que é sorte? |
| And with problems that we are not aware of yet, the ability to put right not the sheer good luck of avoiding indefinitely is our only hope, not just of solving problems, but of survival. | E problemas dos quais ainda não estamos cientes, a habilidade de resolver não a mera tentativa de sorte de evitar indefinidamente é a nossa única esperança, não apenas de resolver problemas, mas de sobrevivência. |
| And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance. | Então, o que aconteceu foi que comecei como ilustradora editorial, apesar da minha, sabem, da minha completa ignorância. |
| Richard Searfoss Good luck. | Homem Boa sorte. |
| Come try your luck! | Venha tentar a sua sorte |
| Oh, just my luck! | Oh, apenas minha sorte! |
| Good luck to you! | Eu te desejo sorte. |
| Please wish me luck. | Por favor, deseje me sorte. |
| Luck is against me. | A sorte está contra mim. |
| Better luck next time. | Mais sorte da próxima vez. |
| Goodbye and good luck. | Adeus e boa sorte. |
| I wish you luck. | Desejo a você boa sorte. |
| You don't need luck. | Você não precisa de sorte. |
| You don't need luck. | Você não tem necessidade de sorte. |
| Good luck convincing her. | Boa sorte para a convenceres. |
| Don't bring bad luck. | Não traga má sorte. |
| It was beginner's luck. | Foi sorte de principiante. |
| We wish you luck. | Desejamos lhe sorte. |
| Everyone wished me luck. | Todo mundo me desejou sorte. |
| I wish them luck. | Desejo lhes sorte. |
| I wish them luck. | Eu lhes desejo sorte. |
| It was pure luck. | Foi pura sorte. |
| I wish Tom luck. | Eu desejo sorte ao Tom. |
| Good luck, you guys. | Boa sorte, pessoal! |
| Mystic and Lady Luck. | Mystic e Lady Luck. |
Related searches : Sheer Luck - By Sheer - By Luck - By Sheer Coincidence - Sheer Fabric - Sheer Beauty - Sheer Joy - Sheer Mass - Sheer Folly - Sheer Power - Sheer Curtain - Sheer Variety