Translation of "by the earliest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earliest - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Antigas Puder Antigos

Examples (External sources, not reviewed)

The earliest civil engineer known by name is Imhotep.	O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio.	Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude.
History The earliest record of an epidemic caused by virus was made by Lurman in 1885.	História O relato mais antigo de uma epidemia causada pelo vírus da Hepatite B foi feito por Lurman em 1885.
The earliest were by Frenchman G. de Janssens (1891) and German R. Röhricht (1876).	Estes bandos eram chamados condescendentemente de pueri (rapaz em latim).
The earliest ones were released by Topps Comics, Dark Horse Comics(written by Ian Edginton and John Wagner).	Os primeiros foram lançados pela Dark Horse Comics, escritos por Ian Edginton e John Wagner.
Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) .	Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) .
History The fermentation of sugar into ethanol is one of the earliest biotechnologies employed by humans.	História A fermentação do açúcar em etanol é uma das primeiras biotecnologias empregadas pela humanidade.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.	As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia.
The song is indicative of their very earliest sound, influenced by blues rock and heavy metal.	A música indicativa do seu som inicial, influenciou blues rock e heavy metal.
Some of the earliest ones were done in the '90s by me and Rosemarie Nagel and others.	Alguns dos primeiros foram feitos nos anos 90, por mim e Rosemarie Nagel e por outros.
Herrerasaurus was one of the earliest dinosaurs.	O Herrerassauro foi um dos mais antigos dinossauros.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.	Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.	Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
Here he took the earliest opportunity to demonstrate his main beliefs by practicing his strict public morality.	Aqui teve Catão a sua primeira oportunidade para demonstrar as suas crenças em relação a uma estrita moral pública.
The earliest pieces date from the Neolithic period.	As primeiras peças datam do período neolítico.
The earliest of these empires was the Ghana Empire, which was dominated by the Soninke, a Mande speaking people.	O primeiro destes impérios foi o Império do Gana, fundada pelo povo soninquês, que falavam línguas mandês.
History The earliest computing machines had fixed programs.	Descrição As primeiras máquinas de computação tinham programas fixos.
The earliest doctoral degrees (theology Divinitatis Doctor (D.D.	Inicialmente, os graus de doutor eram concedidos em teologia ( divinitatis doctor ou D.D.
One of the earliest blood banks was established by Frederic Durán Jordà during the Spanish Civil War in 1936.	Idealizado em Leningrado, em 1932, o primeiro banco de sangue surgiu em Barcelona em 1936 durante a Guerra Civil Espanhola.
old stone, coined by archaeologist John Lubbock and published in 1865) is the earliest division of the Stone Age.	pedra velha , cunhado pelo arqueólogo John Lubbock e publicado em 1865) é a divisão mais antiga da Idade da Pedra.
The earliest weight driven mechanical clock in England was installed by Edward III in the Round Tower in 1354.	O relógio movido por peso mais antigo da Inglaterra foi instalado em 1354 pelo rei na Torre Redonda.
The decimal point notation was introduced by Sind ibn Ali, he also wrote the earliest treatise on Arabic numerals.	A notação do ponto decimal foi introduzida por Sind ibn Ali, que também escreveu o mais antigo tratado em algarismos arábicos.
This is the earliest known origin of the solfège.	À arte de ler o solfejo chama se solfejar.
A Vindication of the Rights of Woman (1792) by Mary Wollstonecraft, is one of the earliest works of feminist philosophy.	A obra A Vindication of the Rights of Woman (1792), por Mary Wollstonecraft, é uma das primeiras obras de filosofia feminista.
It is one of the earliest academies of sciences.	Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel.
It is one of the earliest (c. 360 B.C.	Uma hermenêutica (singular) refere se a um método ou vertente de interpretação.
He is among the earliest Christians whose writings survive.	Ele é contado entre os primeiros cristãos cuja alguma obra sobreviveu.
On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.	On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.
The earliest known copy of the text is in Arabic.	A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe.
The earliest collection of these poems is known as the .	A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū.
The Celts A history from earliest times to the present .	The Celts A history from earliest times to the present .
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.	Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
What is your earliest memory from childhood?	Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?
His earliest music was for liturgical use.	A sua primeira música foi para uso litúrgico.
And this is the earliest data that I can find.	E este é o dado mais antigo que encontrei.
This is one of the earliest written evidences for Baku.	O primeiro registo escrito sobre Baku remonta ao século VI.
This was one of the earliest applications to become popular.	Essa foi uma das mais antigas aplicações da tecnologia a se tornar popular.
The earliest known Jedi Council was around 3,965 years BBY.	A primeira reunião do Conselho Jedi conhecida ocorreu em cerca de 3.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.	São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
Almost without exception, all the earliest party members were Vietnamese.	Quase sem exceções, todos os primeiros membros do Partido eram vietnamitas.
The earliest known accounts of the dodo were provided by Dutch travelers during the Second Dutch Expedition to Indonesia, led by admiral Jacob van Neck in 1598.	Os relatos mais antigos conhecidos do dodô foram fornecidos por viajantes holandeses durante a Segunda Expedição Holandesa à Indonésia, liderada pelo almirante Jacob van Neck em 1598.
Even in the earliest appearances, Hulk spoke in the third person.	Mesmo nas primeiras aparições, Hulk falou na terceira pessoa.
It is the earliest Christian epistle aside from the New Testament.	Ela é a primeira epístola cristã fora do Novo Testamento.
And my argument is that the only way for us to teach creativity is by teaching children perspectives at the earliest stage.	E meu raciocínio é que o único meio de ensinarmos criatividade é ensinando perspectivas às crianças desde bem pequenas.
The earliest examples of color codes in use are for long distance communication by use of flags, as in semaphore communication.	Exemplos de aplicação Existem vários locais onde se usam códigos para as cores.

Exibir esta página em português