Translation of "earliest available" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Earliest - translation :

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Primeiras Primeiros Antigas Puder Antigos

Examples (External sources, not reviewed)

Among these, according to the earliest documents available, the Kalamari had preeminence.	Entre essas tribos, de acordo com os últimos documentos disponíveis, os Kalamari tiveram preeminência.
The earliest available Indian epics are also thought to have been written around this period.	Os épicos indianos mais antigos disponíveis são também pensados como tendo sido escritos em torno deste período.
It was first translated into English in 1906, becoming one of the earliest available books of Bahá'u'lláh to the West.	Foi inicialmente traduzido para o francês em 1905 e para o inglês em 1906, tornando se um dos primeiros livros de Bahá'u'lláh disponíveis no Ocidente.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.	Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.	As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia.
What is your earliest memory from childhood?	Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?
Herrerasaurus was one of the earliest dinosaurs.	O Herrerassauro foi um dos mais antigos dinossauros.
His earliest music was for liturgical use.	A sua primeira música foi para uso litúrgico.
The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship.	A melhor resposta disponível é que eles foram literalmente as primeiras obras de arte conhecidas, ferramentas práticas transformadas em objectos estéticos cativantes, contemplados por sua forma elegante e seu artesanato virtuoso.
Mozart showed prodigious ability from his earliest childhood.	Mozart mostrou uma habilidade musical prodigiosa desde sua infância.
History The earliest computing machines had fixed programs.	Descrição As primeiras máquinas de computação tinham programas fixos.
The earliest pieces date from the Neolithic period.	As primeiras peças datam do período neolítico.
The earliest doctoral degrees (theology Divinitatis Doctor (D.D.	Inicialmente, os graus de doutor eram concedidos em teologia ( divinitatis doctor ou D.D.
The earliest civil engineer known by name is Imhotep.	O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
It is one of the earliest academies of sciences.	Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel.
April 6, 648 BC Earliest Greek chronicled solar eclipse.	Personagens importantes Assurbanípal, rei da Assíria
It is one of the earliest (c. 360 B.C.	Uma hermenêutica (singular) refere se a um método ou vertente de interpretação.
He is among the earliest Christians whose writings survive.	Ele é contado entre os primeiros cristãos cuja alguma obra sobreviveu.
On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.	On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.
This is the earliest known origin of the solfège.	À arte de ler o solfejo chama se solfejar.
And this is the earliest data that I can find.	E este é o dado mais antigo que encontrei.
The earliest known copy of the text is in Arabic.	A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe.
This is one of the earliest written evidences for Baku.	O primeiro registo escrito sobre Baku remonta ao século VI.
This was one of the earliest applications to become popular.	Essa foi uma das mais antigas aplicações da tecnologia a se tornar popular.
c. 5500 BC Earliest evidence of cheese making (Kujawy, Poland).	c. 5500 aC Primeiras evidências da fabricação de queijos (Cujávia, Polônia).
The earliest known Jedi Council was around 3,965 years BBY.	A primeira reunião do Conselho Jedi conhecida ocorreu em cerca de 3.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.	São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
The earliest collection of these poems is known as the .	A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū.
The Celts A history from earliest times to the present .	The Celts A history from earliest times to the present .
Almost without exception, all the earliest party members were Vietnamese.	Quase sem exceções, todos os primeiros membros do Partido eram vietnamitas.
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.	Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.	As aranhas mais antigas, por exemplo, eram bem simples e primitivas.
In prehistoric times, Negritos were some of the archipelago's earliest inhabitants.	Em tempos pré históricos, os negritos foram alguns dos primeiros habitantes do arquipélago.
The earliest settlers were probably from southern India and Sri Lanka.	Os primeiros colonos vieram provavelmente do sul da Índia e do Sri Lanka.
Development of synthetic pigments The earliest known pigments were natural minerals.	Desenvolvimento dos Pigmentos Sintéticos Os primeiros pigmentos conhecidos eram minerais naturais.
The earliest depiction of dragons was found at Xinglongwa culture sites.	A primeira representação de dragões foi encontrada no sitio de Xinglongwa.
This body was the state in one of its earliest forms.	Este organismo foi o estado em uma das suas primeiras formas.
Even in the earliest appearances, Hulk spoke in the third person.	Mesmo nas primeiras aparições, Hulk falou na terceira pessoa.
Earliest stories The oldest stories of golems date to early Judaism.	As primeiras histórias de golems são mais antigas que o judaísmo.
It is the earliest Christian epistle aside from the New Testament.	Ela é a primeira epístola cristã fora do Novo Testamento.
Perugino was one of the earliest Italian practitioners of oil painting.	Perugino foi um dos primeiros artistas a trabalhar com o óleo.
Available Plugins	Plugins Disponíveis
Available plugins	Plugins disponíveis
Available Plugins	Lista variáveis
Available plugins	Lista variáveis

Exibir esta página em português