Translation of "calculation is done" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Calculation - translation : Calculation is done - translation : Done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have done a calculation of the damage so far to our projects.
Fizemos um cálculo dos prejuízos até agora sofridos pelos nossos projectos.
Is this calculation.
Então isso é aproximadamente 1,08. Isso é nossa conta.
When the calculation is done, the critical dimensionality is not four as one may expect (three axes of space and one of time).
O único problema é que quando este cálculo é feito, o número de dimensões do universo não é quatro como esperado (três eixos espaciais e um no tempo), mas vinte e seis.
If you just want a simple calculation to be done you can do something like this
Se você somente queria fazer um cálculo simples, você poderá fazer algo semelhante a isto
Because we have done future value, where we actually could, by hand and do the calculation.
Estamos fazendo o problema de um período duas vezes.
The calculation of a duty remission in excess provided by one exporter after disclosure is neither timely nor done by the GOI.
Não se pode considerar que o cálculo da devolução excessiva de direitos facultado por um exportador após a divulgação dos factos foi apresentado atempadamente ou efectuado pelo Governo da Índia.
No summary calculation is performed.
Não é efectuado nenhum cálculo resumido.
The following example calculation is given for CO the calculation procedure is identical for the other components.
O exemplo de cálculo a seguir é dado para o CO, sendo o método de cálculo idêntico para os outros componentes.
Calculation
Cálculo
calculation
Deve ainda prestar o apoio adequado à entidade homologadora ou ao serviço técnico.
calculation
A pedido do serviço técnico ou da entidade homologadora, o fabricante deve fornecer as ferramentas necessárias, ou facultar o acesso às mesmas, incluindo o software adequado.
This ensures the high accuracy of this system, as calculation of the isotopic content in carbon dioxide is done with respect to an independent standard.
19 uma vez que o cálculo do conteúdo isotópico em dióxido de carbono se realiza em relação a um padrão independente.
This ensures the high accuracy of this system, as calculation of the isotopic content in carbon dioxide is done with respect to an independent standard.
Isto assegura a grande precisão deste sistema uma vez que o calculo do conteúdo isotópico em dióxido de carbono se realiza em relação a um padrão independente.
This ensures the high accuracy of this system, as calculation of the isotopic content in carbon dioxide is done with respect to an independent standard.
Isto assegura a grande precisão deste sistema uma vez que o cálculo do conteúdo isotópico em dióxido de carbono se realiza em relação a um padrão independente.
The problem is not with our calculation.
O problema não é com o nosso cálculo.
But how meaningful is this calculation, really?
Mas que relevância tem este cálculo, na verdade?
But that is a purely mechanical calculation.
No entanto, este é um cálculo meramente mecânico.
EMI calculation .
Cálculos do IME .
Histogram calculation...
Cálculo do histograma...
Calculation canceled
O cálculo foi cancelado
Calculation failed
O cálculo falhou
Calculation Mode
Modo do Cálculo
Calculation mode
Modo de cálculo
No calculation
Sem cálculo
Calculation error
Erro de cálculo
Calculation successful
Cálculo bem sucedido
Interest calculation
Cálculo dos juros
Calculation Overview
Visão Geral do Cálculo
Loan calculation
Cálculo do financiamento
Time Calculation
Cálculo do Tempo
Calculation Part'Material'
'Material' da Componente de Cálculo
Calculation Part'Time'
'Tempo' da Componente do Cálculo
Dose calculation
Cálculo da dose
Dose calculation
Cálculo da dose
This calculation is displayed in the table below
Este cálculo é apresentado no quadro 1
Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation. Al Gabr this is the root. This is the famous Algebra.
al gabr esta é a raiz esta é a famosa álgebra onde ele aparece por isso esta é para 'conclusão', você pode ver que como conclusão e em seguida wa'l muqabala se essencialmente significa equilíbrio , conclusão e balanceamento.
What is done is done.
Mas o que aconteceu, aconteceu. O que agora concretamente me interessa é saber
What is done is done.
O que está feito está feito.
If measured on a dry basis, the dry wet correction as described here below shall be applied to the instantaneous concentration values before any further calculation is done.
Se forem medidas em base seca, aplica se a correcção base seca base húmida, descrita a seguir, aos valores da concentração instantânea antes de se fazerem outros cálculos.
Frequency of calculation
Frequência de cálculo
Basis Calculation method
Base Método de cálculo
Mental Calculation Tutor
Tutor de Cálculo MentalComment
Histogram calculation failed.
Cálculo do histograma falhou.
Time Calculation Part
Componente de Correcção do Tempo
Calculation Parts Fix
Correcção das Componentes de Cálculo

 

Related searches : Is Done - Is Is Done - Calculation Is Performed - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Is Done Correctly - Release Is Done - Is Done Against - Evaluation Is Done - Payroll Is Done - Contribution Is Done - Homework Is Done