Translation of "call it a day" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like to call it an almost infinite sameness from day to day.
Gosto de chamar isso de quase infinita uniformidade de um dia para o outro.
The shadows grew long and it was time to call it a day and head home.
As sombras se alongavam e estava na hora de parar e ir para casa.
Several bloggers brought up the Day of Mourning or 'black day' as we call it in Libya.
Vários blogueiros chamaram atenção para o Dia de luto ou dia negro , como chamamos na Líbia.
I call her up every day.
Eu ligo para ela todos os dias.
I call Tom almost every day.
Eu ligo para o Tom quase todos os dias.
I call Tom almost every day.
Ligo para o Tom quase todos os dias.
With that, and the pellets of shotgun in his back, Elshamy decides to call it a day
Após isso, e com cápsulas de munição fincadas às suas costas, Elshamy decide dar por encerrada sua presença
My parents call me up every day.
Os meus pais me ligam todo dia.
And then one day, I get a call from John Doerr, Bill Berkman and Al Gore on the same day saying return David Agus's phone call.
Então um dia, recebi uma ligação de John Doerr, Bill Berkman e Al Gore no mesmo dia dizendo para ligar para o David Agus.
I don't call this a spider I would call it a monster.
Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro.
Let's call it a night.
Por esta noite, chega.
Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors.
Pastores ficam de sobreaviso 24 horas. Eles são como médicos.
Call call what year was it?
Cante, que ano foi?
Call it network governance. Call it what you will.
Chame isso de governança em rede, ou como quiser,
If you wanted to call another city, say, Delhi, you had to book a trunk call, and then sit by the telephone all day waiting for it to come through.
Se quiséssemos telefonar para outra cidade, por exemplo, Deli, tínhamos de pedir uma chamada interurbana e depois ficávamos sentados ao lado do telefone durante todo o dia à espera da chamada.
So what we'd like to call this day of film is Pangea Cinema Day.
Então gostaríamos de chamar esse dia do filme de Pangea Cinema Day .
So we call it a relational universe.
Isso é o que denominamos universo relacional.
Why do I call it a book?
Por que o chamo de livro?
What I want to present to you is what I call state building, day by day.
O que eu quero apresentar a vocês é o que chamo de construção do estado, dia a dia.
Littrell flew from Kentucky to Orlando to formally join the group on April 20, 1993, a day after receiving a phone call from Richardson about it.
O primeiro concerto oficial do grupo foi no dia 8 de maio de 1993, quando se apresentaram para 3 mil adolescentes no SeaWorld em Orlando, Flórida.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo.
I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening.
Eu chamei de crise, meu terapeuta chamou de despertar espiritual.
You can call it a technosis externality clusterfuck.
Você pode chamar de tecnose externa bagunçada.
It all began with a fantastic phone call.
Tudo começou com um telefonema incrível.
It became a policy of positive discrimination, we call it now.
Tornou se uma política de discriminação positiva , como a chamamos agora.
We call it proofing.
Nós a chamamos de maturação .
I'll call it score.
Vou chamá la Score .
We call it rocketcam.
Nós a chamamos câmera do foguete
Call it our theater.
Chamá lo de nosso teatro .
I mean, you want to call it Godless, you know, you call it Godless.
Se quiserem chamá lo de sem Deus que o chamem de sem Deus.
And that's why I call it a transformational innovation.
E é por isso que eu chamo de inovação trasformacional.
It would be insane to call Hamlet a loser.
Seria uma loucura chamar Hamlet de perdedor.
A 24 hour sanctuary in time, they call it.
Um santuário de 24 horas no tempo, eles o chamam.
It is no exaggeration to call him a genius.
Não é exagero chamá lo de gênio.
I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
Uma vez eu tive a oportunidade de observar o Serviço de Atendimento da Apple por um dia.
One is to call the sandstone an arenite, and the other is to call it a wacke.
O arenito encontrado naquela região é do tipo eólico, pertencente à Formação Botucatu.
It is a nice day, isn't it?
Está um dia agradável, não é?
It is a nice day, isn't it?
Está um belo dia, não é?
We shall call it information technology (IT).
(KEEN, 1996, p. XLIX).
It was a terrible day.
Foi um dia terrível.
It was a beautiful day.
Foi um belo dia.
It was a hot day.
Foi um dia quente.
It was a stressful day.
Foi um dia estressante.
It was a beautiful day.
Foi um dia lindo.
I've discovered these people, who, in V Day world, we call Vagina Warriors.
Eu descobri essas pessoas que, no mundo do V Day, chamamos de Guerreiras da Vagina.

 

Related searches : Call A Day - Call It - Day A Day - A Call - A Day - Some Call It - Call It Magic - They Call It - We Call It - Call It Off - I Call It - Call It Home - Call It Quits - Call It Good