Translation of "call it quits" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I think it's time for me to call it quits.
Eu acho que é hora de eu terminar a discussão.
After months of fighting, Tom and Mary decided to call it quits.
Depois de meses de briga, Tom e Mary decidiram que estavam quites.
After months of fighting, Tom and Mary decided to call it quits.
Após meses de briga, Tom e Mary decidiram terminar o relacionamento.
We'll go when it quits raining.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Nós iremos quando a chuva passar.
We'll go when it quits raining.
Nós vamos quando a chuva parar.
We'll go when it quits raining.
Iremos quando parar de chover.
We'll go when it quits raining.
Vamos quando a chuva terminar.
After their quarrel, she called it quits.
Depois da discussão, ela fez as pazes com ele.
After their quarrel, she called it quits.
Depois da altercação, o casal fez as pazes.
After their quarrel, she called it quits.
Depois da briga, ela fez as pazes com ele.
Quits kgraphviewer .
Sai do kgraphviewer .
I am finally quits with the man.
Finalmente estou quite com o homem.
ReVamp (2009 present) Because of the burnout that After Forever band mate Sander Gommans underwent, the band took a year off starting in January 2008 but ultimately decided to call it quits in February 2009.
ReVamp (2009 presente) Por causa do burnout sofrido pelo guitarrista do After Forever, Sander Gommans, a banda teve um ano de folga a partir de janeiro de 2008, mas todos decidiram encerrar as atividades do grupo em fevereiro de 2009.
Judge Forer quits, and Ms. Dewey in completely disheartened.
A Juíza Forer se afastou, e a Sra. Dewey ficou totalmente desmotivada.
Call call what year was it?
Cante, que ano foi?
Call it network governance. Call it what you will.
Chame isso de governança em rede, ou como quiser,
With most of the original team, he quits the X Men.
Foi um dos integrantes da equipe original dos X Men e faz parte da atual.
We call it proofing.
Nós a chamamos de maturação .
I'll call it score.
Vou chamá la Score .
We call it rocketcam.
Nós a chamamos câmera do foguete
Call it our theater.
Chamá lo de nosso teatro .
I mean, you want to call it Godless, you know, you call it Godless.
Se quiserem chamá lo de sem Deus que o chamem de sem Deus.
After 1992's Dave Edmunds produced Choo Choo Hot Fish , and the cover album Original Cool , the group called it quits again.
Em 1992 lançam o álbum Choo Choo Hot Fish e no ano seguinte mais um álbum de covers, Original Cool , quando o grupo separou se novamente.
We shall call it information technology (IT).
(KEEN, 1996, p. XLIX).
You could call it TEDistan.
Vocês poderiam chamá lo TEDistão.
I call it the iPatient.
Eu o chamo de iPaciente.
We call it Cool Carpet.
Nós o chamamos Cool Carpet
I call it Snack Time.
Chamo isto Hora do Lanche
I call it cognitive surplus.
Chamo isso de superávit cognitivo.
We call it patient capital.
Nós o chamamos de capital paciente.
I call it the iPatient.
Eu chamo lhe o iDoente.
Let's call it a night.
Por esta noite, chega.
What do you call it?
Como você chama isso?
Call it whatever you want.
Chame o como quiser.
Call it whatever you want.
Chame a como quiser.
We call this instance of injecting the energy, we call it sonication.
Chamamos o ato de injetar energia, chamamos de sonication .
I don't call this a spider I would call it a monster.
Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro.
Call it karma, call it physics, action and reaction, call it precaution the principle that reminds us that life is too precious to be risked for any profit.
Chame isso de carma, chame de física, ação e reação, chame de precaução o princípio de que nos lembra que a vida é muito preciosa para ser arriscada por quaquer lucro.
You can call it suburban sprawl.
Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
I call it my Z.E.N. cluster.
Eu chamo de agrupamento Z.E.N .
And I call it hometown security.
Eu o chamo de segurança do lar.
Why do they call it that?
Por que a chamam assim?
You can just call it out.
Vocês podem simplesmente dizer.
They call it the plan coupe.
Eles chamam isso de plano cortado.

 

Related searches : Quits - Calling It Quits - Called It Quits - Quits Rate - Call It - Quits His Job - Some Call It - Call It Magic - They Call It - We Call It - Call It Off - I Call It - Call It Home - Call It Good