Translation of "call it off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Call it off? | Cancelála? |
| Let's call it off, Jeff! | Vamos, Jeff! |
| Well, are you ready to call it off? | Então, estás preparado para dar o braço a torcer? |
| Now they'd like to officially call it off. | Agora, querem cancelar. |
| Call him off! | Chamemno! |
| Call them off. | Mandemnos parar. |
| Well, it takes two to call off a war. | É preciso dois para acabar com uma guerra. |
| It might be best under the circumstances to call it off. | É melhor cancelar tudo. |
| Then we can call it all off. No, no, no. | Então, cancelamos tudo. |
| Just take it off and leave it in the dressing room and don't call us, we'll call you. | Eu mesma posso costurálo. Apenas tire isso e deixeo no camarim. |
| Hey, call him off! | Mandao parar ! |
| Call off your men. | Chame os seus homens. |
| When he finds out what's happened he'll call it off anyway. | Quando ele souber o que aconteceu, canceláloá. |
| Oh, Mary, call this off. | Anule. |
| Call off your ungodly dogs! | Chame os seus malditos cães! |
| First, call off that police dog. | Primeiro, afaste aquele cão da polícia. |
| We've got to call everyone off. | Não. Temos de mandar todos embora. |
| The warning said call off everybody. | O aviso era para todos irem embora. |
| You've got to call him off. | Tem de parálo. |
| Call off your dogs, you fools! | Chamem os cães, seus imbecis! |
| Will you call these newshawks off? | Pode mandar embora estes tipos? |
| Call off your watchdogs, you said. | Livrese dos cães de guarda , disseme. |
| Call off your men, all of them! | Mande os seus homens ficarem quietos. |
| Mother, let's call the whole thing off. | Mãe, vamos cancelar tudo. |
| Oh, no, no, I'll call that off. | Oh, não, não, vou anular isso. |
| I can call these lads off. And I'd do it too... for the kid. | Eu posso chamar os rapazes lá fora, pela criança. |
| Call me when you get off work. Right? | Me ligue quando sair do trabalho , certo? |
| Call me when you get off work. Right? | Liga me quando saíres do trabalho. |
| Call your men off, give me a flashlight. | Dême uma lanterna e chame os agentes. |
| Cut off my legs and call me Shorty. | Diabos me levem. |
| Maybe we better call the whole thing off. | Talvez fosse melhor cancelarmos tudo. |
| Call off the dogs. I'll get Doc Harley. | Tragao Doc Harley. |
| I thought I'd turned the juice off. But I'd flipped it to the police call band. | Pensei ter desligado o rádio, como fazemos às vezes... mas só mudei para a freqüência da polícia. |
| We start off with what we call the treatment. | Nós começamos com o que chamamos de tratamento . |
| For two cents, I'd call off the whole thing. | Por dois cêntimos, eu acabava com tudo. |
| You can't call the police off once they're in. | Não se pode mandar a polícia embora. |
| Call off your watchdogs when you let him go. | Segure os cães de guarda quando o soltar. |
| Lay off there a ways till I call you. | Mantenhase afastado até eu o chamar. |
| If you start something, I'll make it a matter of your having to kill me or call it off. | Se tentarem alguma coisa, arranjarei maneira... de terem de matarme ou de desistirem. |
| Off it, off it. | Fora, fora. |
| She suggested to me that I call off the meeting. | Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião. |
| Tell the Lieutenant he can call off the big manhunt. | Diz ao tenente que pare a caça ao homem. Encontrámolo. |
| Why not tell Jane just to call off the party? | Porque não dizes à Jane que cancele a festa? |
| Get you hands off my desk and call me Sergeant. | Não te posso dar um passe de três dias todas as semanas. |
| Will you call this bloodhound off, so I can get out? | Chama este cão de caça para eu sair? |
Related searches : Call Off - Call It - Off It - Kick-off Call - Call Off System - Call-off Date - Daily Call-off - Call Off Delivery - Call Off Basis - Call Cut Off - Call Off Schedule - Customer Call Off - Call Off Contract - Delivery Call-off
