Translation of "call them out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Call - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm worried what we call them and don't call them.
Estou preocupada com os nomes que damos e não damos a elas.
You have a seven digit number, call out any six of them please.
Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles para mim, por favor.
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.
Não vou nem escrevê los. Só vou cantar os resultados conforme os números forem falados para mim.
So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.
Então, começando com o seu número de sete dígitos, cante quaisquer seis deles, por favor.
I'll call them.
Eu lhes telefonarei.
We call them bastards.
Nós os chamamos de canalhas.
Call them this evening.
Telefone para eles hoje à noite.
Call them this evening.
Telefonem para eles hoje à noite.
And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are.
E isto nos permite saber se estamos fazendo corretamente, e discernir que técnicas são estas.
We loosely call them groups.
Nós os chamamos vagamente de grupos .
They call them FedEx Days.
Eles chamam de Dias FedEx.
I call them Freudian cities.
Chamo as de cidades freudianas.
The Spanish call them negros .
Os espanhóis chamam lhes negros .
They call them the sisters.
Chamam lhes as irmãs.
They call them the sisters.
Elas são chamadas de as irmãs.
So call on them and let them answer your call, if what you say is true.
Suplicai lhes, pois, que vos atendam, se estiverdes certos!
Let's call them the killer apps.
Vamos chamá las de aplicativos matadores.
That's why they call them that.
É por isso que eles os chamam assim.
I call them the System Administrators.
eu os chamo de Administradores de Sistema.
We'll call them biological modification tools.
Nós vamos chamá las de ferramentas biológicas modificadas.
I call them the Cheetah Generation.
Eu os chamo de Geração Chita.
In Luanda, we call them zungueiras .
Em Luanda, as chamamos de zungueiras .
I was going to call them.
Eu ia chamar eles.
I was going to call them.
Eu ia chamar elas.
I was going to call them.
Eu os ia chamar.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
Na nossa vida sempre aparecem desafios alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.
Say to them Call your compeers, and work out a plot against me, and do not give me time.
Dize Invocai vossos parceiros, conspirai contra mim e não me concedais folgança!
You can just call it out.
Vocês podem simplesmente dizer.
And we call them active galactic nuclei.
E nós as chamamos de núcleos ativos de galáxias.
Let's call them techno memes or temes.
Vamos chamá los tecnomemes, ou temes.
And we call them into a room and do experiments with them.
E as trazemos para uma sala e fazemos experimentos com elas.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Os chamamos de nutrição biológica e nutrição técnica.
One of them, I call my Mimaw's Test.
Uma delas, chamo de teste de Mimaw's .
Tell them to call me before they leave.
Diga lhes para me ligarem antes de saírem.
I'll call them tomorrow when I come back.
Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
I'll call them tomorrow when I come back.
Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.
I call them the mystic and the warrior.
Eu as chamo a mística e a guerreira .
So any time you call them, check what you get back from them.
Sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas.
And I sent out this call to singers.
E espalhei este pedido entre os cantores.
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.
Daí, eu os chamo neurônios Gandhi, ou neurônios da empatia.
When I long for my relatives, I call them.
Quando tenho saudade de meus parentes, eu lhes telefono.
They used to call them groupies in the '60s.
Costumavam chamá las de groupies nos anos 60.
If you call them to guidance they will not follow you. It is all the same if you call them or hold your tongue.
Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão, pois tanto se lhes dará se os convocardes ou permanecerdesmudos.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas.
Woman Yes. AB Same as she did, OK. You've got a seven digit number call out any six of them loud and clear.
Mulher Sim. AB O mesmo que ela, certo. Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles em tom alto e claro.

 

Related searches : Call Them - Call-out - Call Out - I Call Them - Call Them Up - Call Them In - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out