Translation of "calorie count" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The large calorie, kilogram calorie, dietary calorie, nutritionist's calorie, nutritional calorie, Calorie (capital C) or food calorie (symbol Cal) is approximately the amount of energy needed to raise the temperature of one kilogram of water by one degree Celsius. | Quando usamos caloria para nos referirmos ao valor energético dos alimentos, na verdade queremos dizer a quantidade de energia necessária para elevar a temperatura de 1 quilograma (equivalente a 1 litro) de água de 14,5 C para 15,5 C. |
| How about counting every calorie? | Que tal contar cada caloria? |
| A low calorie diet extends median and maximum lifespan in many animals. | Uma dieta de restrição calórica pode aumentar a esperança média de vida em muitos animais. |
| The small calorie or gram calorie (symbol cal) is the approximate amount of energy needed to raise the temperature of one gram of water by one degree Celsius at a pressure of one atmosphere. | Historicamente, a definição de calorias era a quantidade de energia necessária para elevar em 1 grau celsius a temperatura de 1 g de água (o calor específico da água é, por definição, igual a 1). |
| Simply flooding markets with cheap high calorie, low nutrient grains will never solve chronic malnutrition. | A simples inundação dos mercados com cereais altamente calóricos e pouco nutritivos nunca resolverá a subnutrição crónica. |
| It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West. | Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente. |
| Pass count | Contagem de passagens |
| Child count | Número de filhos |
| We count numbers. | Contamos números. |
| He can't count. | Ele não pode contar. |
| He can't count. | Ele não sabe contar. |
| Count to thirty. | Conte até trinta. |
| Tom lost count. | Tom perdeu a conta. |
| Count to ten. | Conte até dez. |
| I've lost count. | Perdi a conta. |
| Count me in! | Tô nessa! |
| We count everything. | Nós contamos tudo. |
| For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it. | Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção. |
| For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate. | Para mim pode ser cada caloria que você consome, você conserva, porque eu venho de um clima muito frio. |
| Diogo de Menezes (1622 1625) 1st Count of Ericeira Fernando de Meneses, 2nd Count of Ericeira (1614 1699) 2nd Count of Ericeira Luís de Meneses (1632 1690) 3rd Count of Ericeira. | D. Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses (1689 1742), 5.º Conde da Ericeira, feito 1.º Marquês de Louriçal filho do anterior. |
| Channels count non available | Contagem de canais não disponível |
| We count on people. | Contamos com pessoas. |
| And yet we count. | E mesmo assim contamos. |
| Count up to thirty. | Conte até trinta. |
| I killed the count. | Matei o conde. |
| We count on you. | Contamos com vocês. |
| We count on you. | Nós contamos com você. |
| We count on you. | Contamos com você. |
| Count to one hundred. | Conte até cem. |
| What's the final count? | Qual a contagem final? |
| Don't count on Tom. | Não conte com o Tom. |
| Don't count on Tom. | Não contem com o Tom. |
| I count on them. | Conto com eles. |
| I count on him. | Conto com ele. |
| Does their opinion count? | A opinião deles conta? |
| We count on them. | Nós contamos com eles. |
| We count on them. | Contamos com eles. |
| We count on them. | Nós contamos com elas. |
| We count on them. | Contamos com elas. |
| Count of the Empire. | Recusou se a deixar Paris. |
| When angry, count to ten before you speak if very angry, count to one hundred. | Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar se estiver muito zangado, conte até cem. |
| Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet. | Corpos que foram formados para consumir cada caloria viram se nadando em calorias supérfluas da dieta ocidental do pós guerra. |
| But don t count on it. | Mas não contem com isso. |
| So, now a false count. | Então agora, uma contagem falsa. |
| I count on your help. | Conto com sua ajuda. |
Related searches : Low Calorie - Calorie Chart - Zero Calorie - Calorie Restricted - Calorie Label - Calorie Information - Calorie Level - Calorie Expenditure - Calorie Content - Calorie Burn - High Calorie - Calorie Burning - Calorie Consumption
