Translation of "can probably" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Probably - translation :

Keywords : Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve

Examples (External sources, not reviewed)

This probably can be fixed.	Isso provavelmente pode ser consertado.
Man I can probably do it.	Homem eu provavelmente consigo fazer.
You can probably guess what happens though.	Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
I can probably give you seven minutes.	Eu provavelmente posso te dar sete minutos.
I can probably give you seven minutes.	Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos.
Although you can probably guess what's happening.	Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
You can probably do that by yourself.	Você provavelmente pode fazer isso sozinho.
Conservation's tougher, but we can probably get there.	Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
Tom probably can't do that as well as I can.	Nós temos tempo de cantar mais uma música.
Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there?	A espectroscopia provavelmente pode responder à pergunta, Há alguém lá fora?
You can probably remember Tiburon, it used to look like this.	Vocês se lembram de Tiburon, parecia assim.
You can probably learn how to do that in three hours.	É provável que você consiga aprender a fazer isso em umas três horas.
And the truth is, this guy can probably explain this to you.	E a verdade é que esse cara pode explicar para você.
And any plastic can be any color, as you probably well know.	E qualquer plástico pode ser de qualquer cor, como vocês devem saber bem.
You're the only person I know who can probably answer this question.	Você é a única pessoa que eu conheço que provavelmente consegue responder a esta pergunta.
The only one here who can probably go with us is Tom.	O único aqui que provavelmente pode ir conosco é Tom.
You can probably tell Frank Gehry and I come from the same town.	Dá pra notar que Frank Gehry e eu somos da mesma cidade.
And you can probably think of many, many more in your own everyday lives.	E você provavelmente pensa em muitas, muitas mais em sua própria vida cotidiana.
And I'm sure people in this crowd can probably find the solutions to these.	E estou certo de que as pessoas na plateia provavelmente podem encontrar as soluções para eles.
So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you.	Então se vocês me disserem que posso fazer o impossível, Provavelmente vou rir de vocês.
Probably the most important piece there is that the kids really can do the maintenance.	Provavelmente o mais importante componente dele é que as crianças realmente possam fazer a manutenção.
So as you can probably tell, one of the defining aspects of prison life is ingenuity.	Assim como vocês provavelmente podem dizer, um dos aspectos que definem a vida na prisáo é engenhosidade.
This, as many of you have probably guessed, is a recently emptied beer can in Portugal.	Isto, como muitos devem ter adivinhado, é uma lata recentemente esvaziada em Portugal.
They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are.	Eles estão brincando de descobrir o que a tecnologia pode fazer, e provavelmente descobrir o que eles mesmos podem fazer, quais são suas próprias capacidades.
Now you can probably make it, but it's going to be a pretty flimsy apparatus I think.	Você provavelmente pode construí lo, mas será um aparato muito frágil, creio.
And this student, probably the first time using it, but she can articulate it many different ways.	E essa aluna, provavelmente está usando pela primeira vez, mas ela pode articulá lo de várias maneiras diferentes.
If you look out your window and you can see Long's Peak, you're probably familiar with it.	Se você olhar pela sua janela você pode ver o Long s Peak, provavelmente ele é familiar a você.
All right no, it's very painful, so these are little Pleos and you can probably see them.	Muito bom não, é muito doloroso, então estes são pequenos Pleos e dá para vocês verem.
So, I think decoding this can probably bring answers to most developed countries including the U.S., and maybe Obama's ratings can go up again.	Enfim, acho que decifrar isso pode provavelmente trazer respostas para a maioria dos países desenvolvidos incluindo os EUA e talvez a popularidade do Obama possa subir novamente.
Probably because when we admit we can do something about it, we've got to do something about it.	Provavelmente porque quando admitirmos que podemos fazer algo, teremos a obrigação de fazê lo.
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.	Você provavelmente pode fazer isso por si mesmo por uns cinco dólares. com uma viagem rápida a uma loja de eletrônicos.
The Johnson Sea Link which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters very, very quiet.	O Johnson Sea Link que vocês provavelmente nem estão escutando, é equipado com hélices elétricas super silencioso.
Like if you do an experiment on stage, and nobody can see it, they can just hear it, they would probably think you were freaky.	Se você fizesse um experimento no palco, e ninguém pudesse vê lo mas pudessem escutá lo, provavelmente pensariam que era uma aberração.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.	Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know.	Então ao ler o genoma, podemos descobrir muito mais sobre sua família do que provavelmente você saiba.
It costs 50 dollars. We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it.	Isso custa 50 dólares. Nós provavelmente poderemos fazê lo por 50 cents, se nos aplicarmos a isso.
However, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.	Contudo, na maioria dos casos não é necessário indicar o nome do grupo de trabalho, por isso é possível deixares este campo também em branco.
It s a really good sequence and it will probably end up on the DVD so people can see it.	É realmente uma boa sequência e provavelmente vai acabar no DVD para que as pessoas possam vê la.
You probably won't.	Você provavelmente não lerá.
It'll probably rain.	Provavelmente vai chover.
He's probably sleeping.	Ele provavelmente está dormindo.
He's probably sleeping.	Provavelmente ele está dormindo.
You're probably right.	Você está provavelmente certo.
She'll probably come.	Ela provavelmente virá.
You're probably tired.	Você provavelmente está cansado.

Exibir esta página em português