Translation of "can still be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Still - translation :

Keywords : Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

Beggars can still be choosers.	Mendigos ainda pode ser choosers.
Can we still be friends?	Nós podemos ainda ser amigos?
Can we still be friends?	Podemos ainda ser amigos?
I'm still not sure I can be there.	Eu ainda não sei se posso ficar aqui.
They can still hunt, but they can't be social.	Eles ainda podem caçar, mas não sabem ser sociáveis.
And, in fact, emotional contagion can be broader still.	E, de fato, o contágio emocional pode ser ainda maior,
These platforms can still be supported by external ports.	Estas plataformas podem ainda ser suportadas por portas externas.
And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd.	E tenho que provar a elas que, sim, você pode ser casada, você pode ser mãe, e você pode ainda ser respeitada na sociedade, mas ao mesmo tempo, isso não significa que você deva ser apenas mais uma na multidão.
French influence can still be seen in much of the city s architecture.	A influência francesa ainda pode ser visto em grande parte da arquitetura da cidade.
Traces of the amphitheatre can still be seen in the Piazza dell'Anfiteatro.	Vestígios de um anfiteatro ainda podem ser vistos na Piazza dell'Anfiteatro.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.	Muitos de vocês irão pensar, certamente ainda podemos parar com isto.
Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today.	Ainda se vê mármore polido da tumba lá.
Spain Can Still Rise	Espanha também se ergue
You can still recover.	Você ainda pode se recuperar.
I can still fight.	Ainda posso lutar.
Can you still walk?	Você ainda consegue andar?
Not everything can be unnecessary, for then once there was nothing and there would still be nothing.	Porém, não é possível que tudo seja desnecessário, pois então, quando nada houver seja necessário, nada existiria.
Though realistically the stock market is risky, it can still be worth investing in.	Embora, na verdade, o mercado financeiro seja arriscado, ainda pode valer a pena investir.
Some plants and animals thought to be extinct on surrounding islands can still be found in Dominica's forests.	16 Algumas plantas e animais, que se pensava estarem extinto, em torno das ilhas, encontrado nas da Dominica.
I can still walk straight.	Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.	Ainda consigo andar em linha reta.
Can you still hear me?	Você ainda pode me ouvir?
Can I still return this?	Ainda posso devolver isto?
Be still.	Acalme se.
For example, if the Israeli Palestinian conflict can still be resolved, a solution can come only with strong US involvement.	Por exemplo, se o conflito israelo palestiniano ainda puder ter resolução, a solução terá forçosamente que contar com um forte envolvimento por parte dos EUA.
Some pre industrial, small scale buildings from this era can still be found in Södermalm.	Alguns dos pequenos edifícios desta era podem ser ainda vistos em Södermalm.
Although aggressiveness can still be present, extreme apathy and exhaustion are much more common symptoms.	Embora a agressividade ainda possa estar presente, a apatia extrema e o cansaço são sintomas muito mais comuns.
Assuming that the Hardy Weinberg principle applies to the population, then formula_17 can still be calculated from f (aa) formula_18and formula_19 can be calculated from formula_17.	Assumindo que o princípio Hardy Weinberg aplica se à população, então formula_5 pode ainda ser calculado a partir de f(aa) formula_23e formula_4 pode ser calculado a partir de formula_5.
We can still win this game.	Nós ainda podemos vencer esse jogo.
We can still win this game.	Ainda podemos vencer esse jogo.
We can still win this game.	Nós ainda podemos vencer essa partida.
We can still win this game.	Ainda podemos vencer essa partida.
We can still talk to him.	Nós ainda podemos falar com ele.
We can still talk to him.	Ainda podemos falar com ele.
A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals.	Uma pessoa pode estar doente, de cama, e ainda assim infectar dezenas, mesmo centenas de outros indivíduos.
She can, however, still be killed in more traditional manners, such as being stabbed or shot.	Ela pode, porém, ainda ser morto em formas mais tradicionais, como ser esfaqueado ou baleado.
The Roman attack ramp still stands on the western side and can be climbed on foot.	Os romanos então construíram uma enorme rampa pelo lado oeste do platô e destruíram a muralha.
You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.	você ainda está sobre um pedaço de gelo, você ainda pode obter luz solar e você ainda pode sobreviver enquanto você viaja de um lugar para o outro.
Numerous examples of the city's old architecture can still be seen in areas such as Sethi Mohallah.	Numerosos exemplos de arquitetura antiga da cidade ainda podem ser vistos em áreas como Sethi Mohallah.
When a hologram is cut in half, the whole scene can still be seen in each piece.	Ela poderá ser vista na íntegra, mas a partir de um ângulo restrito.
Some of the casing stones that once covered the structure can still be seen around the base.	Algumas das pedras de revestimento ainda são visíveis, uma vez que a estrutura do objecto ainda pode ser visto em torno da base.
So, how can we still stay immune?	Então, como nós ainda podemos ficar imunes?
I hope I can still do that.	Espero continuar podendo fazer isso.
Tom can still do that pretty well.	O Tom ainda consegue fazer isso muito bem.
Can Tom still manage to do that?	Tom ainda consegue fazer isso?

Exibir esta página em português