Translation of "capital of italy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capital - translation :

Italy - translation :

Keywords : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Itália Italia Italiano Espanha Roma

Examples (External sources, not reviewed)

The capital of Italy is Rome.	A capital da Itália é Roma.
Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy.	Bolzano é a capital do Tirol do Sul, na Itália.
Its capital is the city of Ragusa, which is the most southerly provincial capital in Italy.	Está dividida em 12 comunas, sendo a capital Ragusa.
Neoclassicism In 1870, Rome became the capital city of the new Kingdom of Italy.	Roma é a capital nacional da Itália e é a sede do governo italiano.
In 1905, Italy made Mogadishu the capital of the newly established Italian Somaliland.	Em 1905 tornou a capital da Somália Italiana.
Caserta is the capital of the province of Caserta in the Campania region of Italy.	Caserta é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 85 mil habitantes.
Napoleon invaded Italy in 1796, and Milan was declared capital of the Cisalpine Republic.	Século XIX Napoleão conquistou a Lombardia em 1796 e Milão foi declarada capital da República Cisalpina.
One year later, Umbria, with capital Perugia, was incorporated in the Kingdom of Italy.	Em 1860, seguindo o movimento do risorgimento tornou se parte do Reino de Itália.
Pescara is the capital city of the Province of Pescara, in the Abruzzo region of Italy.	Pescara é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Pescara, com cerca de 115.197 habitantes.
Later, he declared Milan capital of the Kingdom of Italy and was crowned in the Duomo.	Mais tarde, Napoleão declarou Milão capital do Reino de Itália e foi coroado na Catedral de Milão ( Duomo ).
Prato () is a city and comune in Tuscany, Italy, the capital of the Province of Prato.	Prato é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Prato, com cerca de 170.388 habitantes.
About five months later, in 1871, Rome became the capital of the new Kingdom of Italy.	Cerca de cinco meses depois, em 1871, Roma tornou se na capital do novo Reino de Itália.
The Italians named it Nova Roma do Sul in honor to the capital of Italy.	Religião Nova Roma do Sul é uma das cidades mais católicas do Brasil.
Foggia () is a city and comune of Apulia, in southern Italy, capital of the province of Foggia.	Foggia é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Foggia, com cerca de 146.072 habitantes.
Rome then became the focus of hopes of Italian reunification, as the rest of Italy was reunited as the Kingdom of Italy, with a temporary capital at Florence.	Numa série de acontecimentos sem precedentes em toda a península itálica, Roma tornou se a capital da nova Itália unificada de Giuseppe Garibaldi, em 1871.
Benevento is a city and comune of Campania, Italy, capital of the province of Benevento, northeast of Naples.	Benevento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 61.486 habitantes.
Geography Arsita is a communal capital in the Province of Teramo in the Abruzzo Region of Italy.	Arsita é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 967 habitantes.
In 1871 Rome became the capital of the Kingdom of Italy, and in 1946 that of the Italian Republic.	Em 1871, Roma se tornou a capital do Reino da Itália e em 1946 da República Italiana.
Avellino () is a town and comune , capital of the province of Avellino in the Campania region of southern Italy.	Avellino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 52.568 habitantes.
Ravenna (Romagnol Ravêna ) is the capital city of the Province of Ravenna in the Emilia Romagna region of Italy.	Ravena () é uma comuna da província homônima, na região da Emília Romanha, na Itália.
After the creation of the county of Savoy, with its capital in Chambéry, Aosta led the unification of Italy.	Aosta () é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes.
In 1861 Rome was declared capital of Italy even though it was still under the control of the Pope.	Roma é atravessada ainda por outro rio, o Aniene, que conflui no Tibre ainda em território urbano.
Agrigento (Sicilian Girgenti) is a city on the southern coast of Sicily, Italy, and capital of the province of Agrigento.	Agrigento (em siciliano Girgenti) é uma comuna italiana da região da Sicília, capital da província homônima, com cerca de 55 000 habitantes.
Comacchio is a town and comune of Emilia Romagna, Italy, in the province of Ferrara, from the provincial capital Ferrara.	Comacchio é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Ferrara, com cerca de 19.887 habitantes.
Siculiana is a town and comune in the province of Agrigento, Sicily, southern Italy, west of the provincial capital Agrigento.	Siculiana é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Agrigento, com cerca de 4.636 habitantes.
Viterbo () is an ancient city and comune in the Lazio region of central Italy, the capital of the province of Viterbo.	Viterbo é uma comuna italiana da região do Lácio, capital da província de Viterbo, com cerca de 60.387 (Cens.
Ascoli Piceno () is a town and comune in the Marche region of Italy, capital of the province of the same name.	Ascoli Piceno ( ) é uma comuna italiana com cerca de 50.135 habitantes da Ascoli Piceno, região dos Marche.
A unified Kingdom of Italy was declared and in March 1861, the first Italian parliament, which met in Turin, the old capital of Piedmont, declared Rome the capital of the new Kingdom.	Em 20 de setembro de 1870, entravam em Roma, logo declarada capital do Reino de Itália, com o estabelecimento da corte do rei Victor Emanuel II no Palácio do Quirinal.
Pavia fell after a siege of three years, in 572, becoming the first capital city of the new Lombard kingdom of Italy.	Pávia caiu após um cerco de três dias, em 572, tornando se a primeira capital do novo Reino Lombardo.
Oristano , (), is a city and comune , capital of the Province of Oristano, in the central western part of the island of Sardinia, Italy.	Oristano ( Aristanis ) é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 29.185 habitantes.
Salerno is a city and comune in Campania (south western Italy) and is the capital of the province of the same name.	Salerno () é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 140.580 habitantes.
Vicoli is a comune and town in the Province of Pescara in the Abruzzo region of Italy from the provincial capital of Pescara.	Vicoli é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Pescara, com cerca de 445 habitantes.
Capurso is a town and comune of around 14,000 inhabitants in the province of Bari, Apulia, Italy, located about southeast of the capital.	Capurso é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 14.368 habitantes.
Rimini ( Latin Ariminum ) is a city of 146,606 inhabitants in the Emilia Romagna region of Italy, and capital city of the Province of Rimini.	Rimini é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Rimini, com cerca de 136.000 habitantes.
After the Risorgimento, when Florence was briefly the capital of the Kingdom of Italy, Victor Emmanuel II resided in the palazzo until 1871.	Depois do Risorgimento, enquanto Florença serviu por pouco tempo como capital do Reino de Itália, o rei Vítor Emanuel II utilizou o edifício como residência, até 1871.
Verbania (, ) is the most populous comune (municipality) and the capital city of the province of Verbano Cusio Ossola in the Piedmont region of northwest Italy.	Verbania é uma comuna italiana da região do Piemonte situada às margens do Lago Maggiore, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 30.079 (2001) habitantes.
The Lombardy region in Italy, which includes the cities of Brescia, Bergamo, Milan, and the old capital Pavia, is a reminder of the presence of the Lombards.	A região italiana da Lombardia, que inclui as cidades de Bréscia, Bérgamo, Milão e antiga capital, Pavia, é um lembrete da presença dos lombardos na região.
Naples ( , Neapolitan Napule , meaning new city ) is the capital of the Italian region Campania and the third largest municipality in Italy, after Rome and Milan.	Nápoles é a terceira cidade mais populosa da Itália após Roma e Milão e tem a segunda ou terceira maior (dependendo dos dados) região metropolitana do país.
In the 1950s and 60s, as the main industrial centre of Italy and one of Europe's most dynamic cities, Milan became a world capital of design and architecture.	Na década de 1950 e 60, sendo o principal centro industrial de Itália e uma das cidades mais progressistas e dinâmicas da Europa continental, Milão tornou se, juntamente com Turim, capital italiana de design e arquitetura no pós guerra.
Italy Packing euro coins at the Mint of Italy in Rome .	Itália Empacotamento das moedas de euros na Casa da Moeda Italiana , em Roma .
The political unification of Italy cemented Milan's commercial dominance over northern Italy.	A unificação política da Itália consolidou o domínio comercial de Milão sobre o norte da Itália.
Brindisi ( in the local dialect Brìnnisi ) is a city in the region of Apulia in southern Italy, the capital of the province of Brindisi, off the coast of the Adriatic Sea.	Brindisi (na sua forma portuguesa Brindes) é uma comuna italiana da região da Apúlia, província de Brindisi, com cerca de 89.696 habitantes.
April 15 Siege of Bari ends when Bari, the capital and last Byzantine controlled city in the Catepanate of Italy, is captured by Italo Norman forces under Robert Guiscard.	15 de abril fim do Cerco de Bari a derrota dos bizantinos sitiados frente aos normandos marca o fim da presença bizantina no sul de Itália.
Capital revenue of which capital taxes 1A .	Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A .
The palace gained new importance as the seat of United Italy's provisional government from 1865 71, at a moment when Florence had become the temporary capital of the kingdom of Italy.	O palácio ganhou nova importância ao ser sede do governo nacional, no período compreendido entre 1865 e 1871, quando Florença se tornou capital do Reino de Itália.

Exibir esta página em português