Translation of "capsule shell" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capsule - translation :

Shell - translation :

Keywords : Cápsula Cápsula Cianeto órbita Fuga Concha Carapaça Casca Cartucho Heróis

Examples (External sources, not reviewed)

The Bowman's capsule, also called the glomerular capsule, surrounds the glomerulus.	A cápsula de Bowman, também chamada de cápsula glomerular, envolve o glomérulo.
The word capsule alludes to how Capcom likened its game software to a capsule packed to the brim with gaming fun , as well as to the company's desire to protect its intellectual property with a hard outer shell, preventing illegal copies and inferior imitations.	A palavra capsule alude a como a Capcom assemelhava seus jogos a cápsulas cheias de jogos e diversão , bem como a ideia da companhia em proteger suas propriedades intelectuais dentro de uma dura cápsula , evitando cópias ilegais e imitações inferiores.
Prokaryotic Capsule A gelatinous capsule is present in some bacteria outside the cell membrane and cell wall.	Cápsula Uma cápsula gelatinosa está presente em algumas bactérias fora da parede celular.
Anjuta Shell	Consola Anjuta
Anjuta Shell	Procura ajuda Anjuta
GNOME Shell	Gestor de janelas GNOME Shell
Secure Shell	Secure Shell
He developed the Capsule Facility in 1982.	Referências externas Página oficial
Back to that shell the shell is a self assembling material.	De volta àquela concha a concha é um material auto montante.
Each shell fuses a different element, with the outermost shell fusing hydrogen the next shell fusing helium, and so forth.	Cada camada funde um elemento diferente, com a mais externa fundindo hidrogênio, a seguinte o hélio e assim por diante.
Shell scripts files	Ficheiros script consola
Shell Script File	Ficheiros script consola
Anjuta test shell	Procura ajuda Anjuta
Anjuta test shell	Consola de teste do Anjuta
Shell scripts files	Ficheiros de scripts de consola
Shell Script File	Ficheiro de Script de Consola
Shell script files	Ficheiros de scripts de consola
GNOME Shell Classic	GNOME Shell Classic
Interactive Python shell	Interactive Python shell
There are two modes to the time capsule.	Há duas modalidades para a cápsula do tempo.
Osman Orsal injured by a tear gas capsule.	Osman Orsal ferido por um cartucho de gás lacrimogéneo.
Shell began converting its Texaco stations to the Shell brand the next year.	Acompanhe nas imagens abaixo a evolução visual dos postos de serviços TEXACO.
Shell values to watch	Valores de consola a observer
An interactive Python shell	Uma consola interactiva de Python
gnome shell timer Preference	Preferência gnome shell timer
GNOME Shell Extension Preferences	Preferências de extensão da GNOME Shell
Configure GNOME Shell Extensions	Configurar extensões da GNOME Shell
Enhanced interactive Python shell	Avançado interativo Python shell
The converged Unity shell	A Unity shell convertida
GNOME Shell GNOME Shell is the official user interface of the GNOME desktop environment.	No momento o GNOME está sendo traduzido para mais de 160 idiomas.
The fruit is either fleshy or a loculicidal capsule.	O fruto é do tipo cápsula com sementes com baga ou arilo.
The gland's surface is covered by a pial capsule.	A superfície da glândula é recoberta pela cápsula pial.
At the tower, a temporary eyebolt was screwed into the capsule, and a chain hoist was used to lower the capsule into the gadget.	A arma foi completamente montada em 13 de julho e precariamente levantada através de um guindaste para o alto de uma torre no dia seguinte.
The first one uses the Bourne shell to make a shell script that does everything.	Tem como os paradigmas Linguagem de script, procedural e orientada a eventos.
Now, going back to the abalone shell, the abalone makes this shell by having these proteins.	Agora, retornando para a concha do abalone, o abalone faz esta concha porque ele tem estas proteínas.
This gives the atom a shell structure, in which each shell corresponds to a Bohr orbit.	O átomo de hidrogênio no modelo de Bohr teria de ser um disco plano.
The ten themes radiate out and orbit the time capsule.	Os dez temas se irradiam e giram na órbita da cápsula.
The re entry capsule is now on display at the NPO Zvezda Museum in Moscow, but it has been modified to represent the Voskhod 2 capsule.	A cápsula de reentrada hoje encontra se em exibição ao público no Museu NPO Zvezda, em Moscou, mas foi modificada para representar a imagem da cápsula Voskhod 2.
This stabilizes the system and creates a solvation shell (or hydration shell in the case of water).	Um exemplo de solvatação é a dissolução da soda cáustica Na(OH), gerando um processo exotérmico.
Fruit The fruit can be a berry, drupe, capsule or samaras.	Os frutos podem ser do tipo cápsula, sâmara, baga ou drupa.
Preference Editor for gnome shell timer	Editor de preferências para gnome shell timer
Life is not an empty shell.	A vida não é uma concha vazia.
The snail retreated into its shell.	A lesma refugiou se em sua concha.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.	Porque se você olhar mais atentamente a concha do besouro, há inúmeras pequenas reentrâncias naquela concha.
In 1919, Shell took control of the Mexican Eagle Petroleum Company and in 1921 formed Shell Mex Limited which marketed products under the Shell and Eagle brands in the United Kingdom.	Em 1919, a Shell tomou controle da Mexican Eagle Petroleum Company e, em 1921, formou Shell Mex Limited, que comerciava produtos com as marcas Shell e Eagle no Reino Unido.

Exibir esta página em português