Translation of "carries a message" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Paper is very common, so a sheet made by hand, unusual and distinct, is far more than exceptional, it is unique, and carries a message inside it. | O papel é muito comum, de modo que uma folha feita à mão, incomum e diferente, é mais que excepcional é única e leva em si mesma uma mensagem. |
The breeze carries a descant | Traz a aragem um descante |
A map actually carries somebody's view. | Na verdade, um mapa transmite o ponto de vista de alguém. |
He carries himself like a king. | Comportase como um rei. |
Each banknote carries a unique serial number . | GESTÃO DA PRODUÇÃO EM GRANDE ESCALA DE NOTAS DE EURO Em 1996 , o Conselho do IME decidiu que , devido às grandes quantidades que era necessário produzir num prazo muito apertado , todas as fábricas de notas da União Europeia que produziam as notas das anteriores moedas nacionais deviam participar na produção do volume inicial de notas de euro . |
Of course, such a choice carries risks. | É evidente que uma tal escolha acarreta riscos. |
He carries a bag on his back. | Ele carrega uma bolsa nas costas. |
A good circus boss carries out orders. | Um bom patrão de circo acata as ordens. |
She carries a mean spiral notebook and a pen. | Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta. |
She carries a mean spiral notebook and a pen. | Ela anda com um bloco notas e uma caneta. |
Renan carries on. | O Renan ficou. |
Everybody carries ivory. | Todos carregam marfim. |
The bus carries a lot of inflammable materials. | O ônibus contém muito material inflamável. |
Each player carries a lacrosse stick (or crosse). | Cada jogador carrega um taco de lacrosse (ou crosse). |
For your information, the Kid carries a gun. | O Kid anda armado. |
Currently, a street in the neighbourhood carries his name. | Actualmente uma das ruas do bairro tem o seu nome. |
The Delftdyke carries a cargo of munitions and planes. | O Delftdyke transporta munições e aviões. |
It carries with it a very distinctive feeling, no? | Carrega consigo um clima próprio, não? |
I have learned that he carries a magic weapon. | Soube que ele tem uma espada mágica. |
Delivering a message. | Comunicadores da Mensagem, |
A clear message. | Eis aqui a Mensagem! |
Composing a Message | Compor uma Mensagem |
Sends a message. | Envia uma mensagem. |
Show a message | Mostrar uma mensagem |
A message, perhaps. | Talvez seja um mensageiro. |
It's a message. | É um bilhete. |
A code message? | Uma mensagem codificada? |
A message, man. | Mensagem. |
Tom always carries a map and compass in his bag. | Tom sempre leva um mapa e um compasso em sua mala. |
That no one who carries a burden bears another's load | De que nenhum pecador arcará com culpa alheia? |
And how many a creature carries not its own provision. | E quantas criaturas existem que não podem procurar o seus sustento! |
Ask them, What carries the most weight as a witness? | Pergunta Qual é o testemunho mais fidedigno? |
Is a day she carries through the years | É um dia que ela Para sempre lembrará |
Whoever carries injustice will despair. | Quem tiver cometido iniqüidade estará desesperado. |
Know that Hashem carries us. | Saibam que Hashem nos leva. |
But it carries no guilt. | Mas não carrega culpa. |
Alla stoccata carries it away. | Stoccata Alla leva embora. |
All opposed 'no'... Motion carries. | Sim. |
But chivalry still carries on | Mas o cavalheirismo continua |
It simply carries me away | Não posso evitar de me deixar levar |
Sir Myles carries no shield. | Sir Myles não carrega escudo. |
Tod carries one, doesn't he? | O Tod leva uma, não leva? Sim. |
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
Message Mark Message | Mensagem Marcar a Mensagem |
But there was a fourth message, and this message simply said, | Mas havia uma quarta mensagem e esta mensagem dizia simplesmente |
Related searches : Carries The Message - Carries A Warranty - Carries A Fine - Carries A Risk - Carries A Penalty - Carries A Premium - A Message - He Carries - Which Carries - It Carries - Carries Over - Carries Consequences - Carries Through - Who Carries