Translation of "carry home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Home - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse.
Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa.
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.
O Ministério da Administração Interna do Reino Unido alertou que centenas de muçulmanos britânicos e outros muçulmanos europeus, que lutam na Síria ao lado de grupos rebeldes ligados à Al Qaeda, poderiam voltar para casa para levarem a cabo ataques terroristas.
Carry this.
Carregue isso.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
Wires carry electricity.
Os cabos conduzem eletricidade.
Mosquitoes carry malaria.
O mosquitos transmitem malária.
An investment firm authorized in its home Member State should be able to carry on business throughout the Community by whatever means it deems appropriate .
( 16 ) Uma empresa de investimento autorizada no seu Estado Membro de origem deve poder exercer as suas actividades em toda a Comunidade pelos meios que considere adequados .
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor.
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Carry over provisions 8 .
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
We carry that in us.
Carregamos isso conosco.
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
She had suffered from breast cancer for several years before she died in her sleep at her home in Carry le Rouet, Bouches du Rhône, on April 21, 2003.
Sofreu de câncer de mama por muitos anos antes de morrer dormindo em sua casa em Carry le Rouet, Bouches du Rhône, em 21 de abril de 2003.
There's a little carry over baking.
Ainda resta um pouco do assar.
Radio could carry sound without wires.
rádio poderiam carrear o som sem fios.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
States can carry out port inspections.
Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos.
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Police don't even carry weapons, usually.
Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Did you carry out your plan?
Você efetivou seu plano?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Carry the injured to the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Tom ajudou a Mary a levar a mala.
I had to carry Tom upstairs.
Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima.
I can carry my own weight.
Eu dou conta de minha parte.
Carry the bottle without breaking it.
Carrega a garrafa sem quebrá la.
Please let me carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
I helped Tom carry his suitcases.
Eu ajudei o Tom a carregar as suas malas.
Of that stuff, what do you carry?
De todas essas coisas, o que você carrega com você?
You just gotta carry this thing around.
Basta levar esta caneta.
Like what's the payload it could carry?
Como é a carga que ele poderia transportar?
I carry the banner of the trauma.
Carrego a marca do trauma.

 

Related searches : Carry It Home - Carry Me Home - Home From Home - Home Sweet Home - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load