Translation of "carry pouch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Pouch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thumb And Pouch
Polegar e Bolsa
The next step involves folding the pilot chute and placing it in a pouch (e.g., B.O.C pouch).
Este invento foi um novo e importante passo para o desenvolvimento do paraquedismo.
The female thylacine had a pouch with four teats, but unlike many other marsupials, the pouch opened to the rear of its body.
Um tilacino fêmea possuía um marsúpio com quatro tetas, mas ao contrário de muitos outros marsupiais, a bolsa se abria na parte traseira de seu corpo.
But the magic is in this pouch of wax.
Mas a magia está na bolsa de cera.
Early pouch young were hairless and blind, but they had their eyes open and were fully furred by the time they left the pouch.
Os recém nascidos no marsúpio eram carecas e cegos, mas eles tinham os olhos abertos e estavam completamente cobertos de pelos quando saíam do marsúpio.
The pouch provides oxygen, as well as a controlled environment incubator.
A bolsa fornece oxigênio e um ambiente controlado, como uma incubadora.
Ten days after it is laid, the egg hatches within the pouch.
Dez dias após a postura, o ovo eclode na bolsa.
And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Ainda assim, ela estava alimentando três pequenos filhotes em sua bolsa.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
Males had a scrotal pouch, unique amongst the Australian marsupials, into which they could withdraw their scrotal sac.
Os machos tinham uma bolsa escrotal, única entre os marsupiais australianos, na qual eles podiam esconder seu saco escrotal.
Carry this.
Carregue isso.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .
O nome comum deriva diretamente do nome do gênero, originariamente do grego θύλακος (thylakos), significando bolsa ou saco .
Wires carry electricity.
Os cabos conduzem eletricidade.
Mosquitoes carry malaria.
O mosquitos transmitem malária.
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor.
The thylacine was one of only two marsupials to have a pouch in both sexes (the other being the water opossum).
O tilacino era um dos dois únicos marsupiais a terem um marsúpio em ambos os sexos (o outro é a cuíca d'água).
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Carry over provisions 8 .
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
The male thylacine had a pouch that acted as a protective sheath, covering his external reproductive organs while he ran through thick brush.
O macho tinha uma bolsa que agia como um revestimento protetor, protegendo os órgãos externos do animal enquanto este corria através de mata fechada.
After leaving the pouch, and until they were developed enough to assist, the juveniles would remain in the lair while their mother hunted.
Após saírem do marsúpio, e até estarem desenvolvidos o suficiente para ajudar, os filhotes permaneciam na toca enquanto a fêmea caçava.
We carry that in us.
Carregamos isso conosco.
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
The eggs then hatch in the pouch, where the salinity of the water is regulated this prepares the newborns for life in the sea.
Os ovos eclodem na bolsa, onde a salinidade da água é regulada, o que prepara os recém nascidos para a vida no mar.
During this time, the mothers may pick up their offspring either in their mouths or gular fold (throat pouch), to keep the babies safe.
Durante este tempo, as mães podem pegar seus filhos, quer em suas bocas ou no papo da garganta, para manter os bebês seguros.
There's a little carry over baking.
Ainda resta um pouco do assar.
Radio could carry sound without wires.
rádio poderiam carrear o som sem fios.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
States can carry out port inspections.
Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos.
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Police don't even carry weapons, usually.
Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Did you carry out your plan?
Você efetivou seu plano?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Carry the injured to the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.

 

Related searches : Pouch Bag - Mail Pouch - Carrying Pouch - Tobacco Pouch - Retort Pouch - Travel Pouch - Diplomatic Pouch - Velvet Pouch - Plastic Pouch - Cheek Pouch - Leather Pouch - Personnel Pouch