Translation of "carry water for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are able to carry prey through or capture it in the water. | Eles são capazes de carregar ou capturar a presa na água. |
| If this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that. | Se esta mulher tem que carregar água em sua cabeça por milhas e milhas e milhas, você não pode estar celebrando isto. |
| Could you carry my bags for me? | Você poderia carregar minhas malas para mim? |
| Tom will carry those suitcases for you. | O Tom vai carregar essas malas para você. |
| Could you carry these suitcases for me? | Será que o senhor poderia carregar estas malas para mim? |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... |
| Like other types of succulents, cacti reduce this water loss by the way in which they carry out photosynthesis. | Como a transpiração ocorre durante as horas húmidas e frescas da noite, a perda de água é reduzida significativamente. |
| This too can carry consequences, especially for women. | Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres. |
| Could you carry this shopping bag for me? | Será que o senhor poderia carregar esta sacola para mim? |
| The Peace Corps of course didn't put Wife to carry water on the packing list so I didn't bring one. | The Peace Corps of course didn t put Wife to carry water on the packing list so I didn t bring one. |
| The tunnel was crooked and not large enough to carry the water, which caused it to back up when opened. | O túnel não era bastante grande para transportar a água, o qual provocou que colapsasse ao ser aberto. |
| The mother will sometimes carry her young on her back to avoid their being eaten by turtles or water snakes. | A mãe, às vezes, leva os nas costas dela para evitar que sejam comidos por tartarugas, cobras de água e até por outros crocodilos. |
| Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts. | A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos. |
| This box is too heavy for me to carry. | Esta caixa é muito pesada para eu carregar. |
| The river's water is widely used for water supply. | Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável. |
| Many women were taken as slaves by rebels and soldiers, as sexual slaves who were forced also to carry the ammunition and the water and the food for the soldiers. | Muitas mulheres foram feitas de escravas pelos rebeldes e soldados, como escravas de sexo e também forçadas a carregar as munições, a água e a comida para os soldados. |
| The Battle for Water | A Batalha pela Água |
| Don't look for shadow behind me. I carry it within. | Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim. |
| This will reduce the necessity for people to carry cash . | Por conseguinte , os consumidores despenderão menos tempo na realização de pagamentos . |
| Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. | Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim. |
| It's legal for citizens to carry guns in many states. | Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas. |
| Once infected, the tick can carry the pathogen for life. | Uma vez infectado, o carrapato pode carrear o patógeno pela vida inteira. |
| And let me tell you, with all the science and technology at our command, millions of women still carry water on their heads. | E me permitam dizer, com toda ciência e tecnologia em nosso comando, milhares de mulheres continuam carregando água em suas cabeças. |
| Carry this. | Carregue isso. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | É preciso levar o frasco, a seringa. |
| Water is important for people. | A água é importante para as pessoas. |
| They boil water for tea. | Eles fervem água para o chá. |
| Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there. | Porque, quando os navios tanque levam petróleo, eles precisam ter lastro em alguns lugares, então, quando estão vazios, eles colocam água como lastro nesses lugares. |
| Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply. | O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake. |
| The river is an important source of water for irrigation and drinking water. | É uma importante fonte de água potável, irrigação e hidroelétrica. |
| Wires carry electricity. | Os cabos conduzem eletricidade. |
| Mosquitoes carry malaria. | O mosquitos transmitem malária. |
| Hydropower or water power (from the , water ) is power derived from the energy of falling water and running water, which may be harnessed for useful purposes. | Pode ser convertida na forma de energia mecânica (rotação de um eixo) através de turbinas hidráulicas ou moinhos de água. |
| Salt water is desalinated to produce fresh water suitable for human consumption or irrigation. | A água doce obtida é utilizada para consumo humano ou irrigação. |
| For example, consider a system consisting of two phases liquid water and water vapor. | O grande Leonardo da Vinci também usou o vapor d'água para produzir movimentos. |
| After incubation, the female will assist her young as they break out of their eggs and then carry the hatchlings to the water in her jaws. | Após a incubação, a fêmea ajudar seus filhotes a sair dos ovos e, em seguida, leva os filhotes para a água dentro da boca. |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor. |
| How many batteries do you carry for all the equipment that you have? | Quantas baterias vocês carregavam para todo o equipamento que tinham? |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. |
| Does Amazon carry it? | Será que a Amazon tem? |
| Carry over provisions 8 . | Regras de transferencia para o período seguinte 8 . |
| Let me carry it. | Deixe me levá lo. |
| Let me carry it. | Deixe me levá la. |
| Let Tom carry it. | Deixa o Tom carregar isso. |
| Let me carry that. | Deixe me carregar isso. |
Related searches : Carry Water - Carry Out For - Hazardous For Water - Water For Industry - Unaccounted For Water - Water Supply For - For Water Supply - Water For Irrigation - Demand For Water - Water For Injection - Piping For Water - Need For Water - Carry Forth
