Translation of "carry water" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are able to carry prey through or capture it in the water.
Eles são capazes de carregar ou capturar a presa na água.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
Like other types of succulents, cacti reduce this water loss by the way in which they carry out photosynthesis.
Como a transpiração ocorre durante as horas húmidas e frescas da noite, a perda de água é reduzida significativamente.
The Peace Corps of course didn't put Wife to carry water on the packing list so I didn't bring one.
The Peace Corps of course didn t put Wife to carry water on the packing list so I didn t bring one.
The tunnel was crooked and not large enough to carry the water, which caused it to back up when opened.
O túnel não era bastante grande para transportar a água, o qual provocou que colapsasse ao ser aberto.
The mother will sometimes carry her young on her back to avoid their being eaten by turtles or water snakes.
A mãe, às vezes, leva os nas costas dela para evitar que sejam comidos por tartarugas, cobras de água e até por outros crocodilos.
If this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that.
Se esta mulher tem que carregar água em sua cabeça por milhas e milhas e milhas, você não pode estar celebrando isto.
And let me tell you, with all the science and technology at our command, millions of women still carry water on their heads.
E me permitam dizer, com toda ciência e tecnologia em nosso comando, milhares de mulheres continuam carregando água em suas cabeças.
Carry this.
Carregue isso.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.
Porque, quando os navios tanque levam petróleo, eles precisam ter lastro em alguns lugares, então, quando estão vazios, eles colocam água como lastro nesses lugares.
Wires carry electricity.
Os cabos conduzem eletricidade.
Mosquitoes carry malaria.
O mosquitos transmitem malária.
After incubation, the female will assist her young as they break out of their eggs and then carry the hatchlings to the water in her jaws.
Após a incubação, a fêmea ajudar seus filhotes a sair dos ovos e, em seguida, leva os filhotes para a água dentro da boca.
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Carry over provisions 8 .
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
We carry that in us.
Carregamos isso conosco.
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.
A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
Deionized water Desalination Heavy water Purified water References
Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo.
Many women were taken as slaves by rebels and soldiers, as sexual slaves who were forced also to carry the ammunition and the water and the food for the soldiers.
Muitas mulheres foram feitas de escravas pelos rebeldes e soldados, como escravas de sexo e também forçadas a carregar as munições, a água e a comida para os soldados.
There's a little carry over baking.
Ainda resta um pouco do assar.
Radio could carry sound without wires.
rádio poderiam carrear o som sem fios.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
States can carry out port inspections.
Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos.
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Police don't even carry weapons, usually.
Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Did you carry out your plan?
Você efetivou seu plano?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Carry the injured to the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Tom ajudou a Mary a levar a mala.

 

Related searches : Carry Water For - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me - Carry Strap