Translation of "cast off" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cast off. | Desaparece. |
| Cast off! | Lançar! |
| Cast off. | Zarpar. |
| Cast off aft. | Tudo dentro avante. |
| Cast off forward. | Tudo dentro à ré. |
| Joe, cast off. | Joe, vamos. |
| Cast off helm! | Levantem âncoras! |
| Cast off stern! | Levantem âncoras! |
| Cast off all lines! | Soltem todas as amarras! |
| Cast off your lines! | Soltem as amarras! |
| Cedric cast him off. | Cedric o deserdou. |
| Stand by to cast off. | Suba para conduzir. |
| Cast off, I tell you! | Digo que conduza. |
| Cast off all lines, sir! | Livrese das cordas, senhor! |
| Stand by to cast off. | Preparate para soltar as amarras. |
| Cast off the bow line. | Afasta a linha da proa. |
| Stand by to cast off! | Preparados para partir! |
| But who will cast off! | Mas quem vai arrematar! |
| Stand by to cast off. | A postos para largar. |
| Stand by to cast off! | A postos para largar! |
| You two can help cast off. | Vão os dois ajudarme a fazer a manobra. |
| Will you cast off that bowline? | Corte o cabo. |
| The longboat's ready to cast off, sir. | O barco está pronto para partir, senhor. |
| For the Lord will not cast off forever. | Pois o Senhor não rejeitará para sempre. |
| Well, cast off and be quick about it. | Bem, vamos partir. E rápido. |
| For the Lord will not cast off for ever | Pois o Senhor não rejeitará para sempre. |
| I bet it feels better with that cast off. | Suponho que melhor sem o gesso. |
| Having damnation, because they have cast off their first faith. | tendo já a sua condenação por haverem violado a primeira fé |
| We have to cast off the innumerable shackles that prevent our | Visser (S). (NL) Senhor Presidente, permita me que, em primeiro lugar, exprima o meu apreço pela participação do Sr. Van Eekelen neste debate. |
| Put it at Sir John's feet, light the fire and cast off. | acenda o fogo e afaste. |
| He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive. | Sacudirá as suas uvas verdes, como a vide, e deixará cair a sua flor como a oliveira. |
| So he shared (with them), but was of those who are cast off. | E se lançou à deriva, e foi desafortunado. |
| Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. | Israel desprezou o bem o inimigo persegui lo á. |
| Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. | Desperta! por que dormes, Senhor? Acorda! não nos rejeites para sempre. |
| He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree. | Sacudirá as suas uvas verdes, como a vide, e deixará cair a sua flor como a oliveira. |
| Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? | Rejeitará o Senhor para sempre e não tornará a ser favorável? |
| But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. | Mas tu o repudiaste e rejeitaste, tu estás indignado contra o teu ungido. |
| Israel hath cast off the thing that is good the enemy shall pursue him. | Israel desprezou o bem o inimigo persegui lo á. |
| Cast off that silly little plastic guitar, and grip the steering wheel of destiny! | Deixe essa guitarra de plástico boba, e segure o volante do destino! |
| But the Olympian gods, fearing Agdistis, cut off the male organ and cast it away. | Mas os deuses do Olimpo , temendo Agdistis , cortou o órgão masculino e lança o para longe . |
| For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance. | Pois o Senhor não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança. |
| They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me. | Atiraram me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim. |
| cast thy nighted colour off, and let thine eye look like a friend on Denmark. | e olha para o Rei como para um amigo. |
| I will cast terror into the hearts of those who disbelieve. Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them. | Logo infundirei o terror noscorações dos incrédulos decapitai os e decepai lhes os dedos! |
| They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. | Atiraram me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim. |
Related searches : Cast Me Off - Cast Off Stitches - Cast-off(a) - Cast Off For - Cast Concrete - Supporting Cast - Cast Ballots - Cast Adrift - Vote Cast - As Cast - Iron Cast - Colour Cast - Cast Housing
