Translation of "catching a cold" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope you are not catching a cold. | Espero que você não esteja pegando um resfriado. |
| On the other hand, catching a cold is not considered an action because it is something which happens to a person, not something done by one. | Apanhar uma constipação não é normalmente considerado uma acção, porque é algo que acontece a uma pessoa, e não alguma coisa feita por ela. |
| Chile's catching up! | O Chile está alcançando! |
| Thank you for catching me a butterfly. | Obrigado por pegar uma borboleta para mim. |
| Other eye catching elements include | Outros elementos apelativos da exposição |
| Which train are you catching? | Qual trem você vai pegar? |
| We're catching wind from both sides. | Captamos vento de ambos os lados. |
| The Sonos thing it's catching on. | A tal da Sonos está pegando de verdade. |
| Look, Bangladesh catching up with India. | Olhem, Bangladesh alcançando a Índia. |
| And they were catching up indeed. | E na verdade eles estavam alcançando. |
| So the fishermen are catching more. | Então os pescadores estão pescando mais. |
| I'm catching the 11 00 train. | Vou pegar o trem das 11 00. |
| This TV show is catching on now. | Esse show está ficando popular agora. |
| They succeeded in catching the tiger alive. | Conseguiram capturar o tigre vivo. |
| We set out traps for catching cockroaches. | Nós armamos armadilhas para pegar baratas. |
| Tom is very good at catching bugs. | Tom é muito bom em pegar insetos. |
| A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. | Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente. |
| And she's such a capital one for catching mice you can't think! | E ela é extremamente hábil para caçar ratos! |
| So here's is a system changer, and it seems to be catching. | Então, este é um transformador de sistema, e a ideia parece estar pegando. |
| It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold. | Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado. |
| 10 times better than our fog catching nets. | 10 vezes melhor que nossas redes de capturar névoa. |
| If you fish less, you're actually catching more. | Se você pescar menos, na verdade pega mais. |
| Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases. | Lavar as mãos regularmente é uma boa maneira de premunir algumas doenças. |
| Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases. | Lavar as mãos regularmente é uma boa maneira de se prevenir contra algumas doenças. |
| Kate has a cold. | Kate está com um resfriado. |
| Kate has a cold. | Kate está resfriada. |
| I caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu gripei. |
| It's just a cold. | É só um resfriado. |
| Don't catch a cold. | Não pegue um resfriado. |
| I've caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I've caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| I have a cold. | Estou resfriado. |
| I've got a cold. | Estou resfriado. |
| You'll catch a cold. | Você vai pegar um resfriado. |
| Tom has a cold. | Tom está resfriado. |
| I've got a cold. | Estou com resfriado. |
| I've got a cold. | Eu estou resfriado. |
| Tom caught a cold. | Tom pegou uma gripe |
| They're great for catching you, up to certain heights. | Elas são ótimas para pegar você de uma certa altura. |
| Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
| It's a cold war, really. | É uma guerra fria, na verdade. |
| They're like a mild cold. | Elas são como um resfriado ligeiro. |
| I've caught a bad cold. | Peguei um resfriado terrível. |
Related searches : Catching Cold - Catching A Disease - Catching A Glimpse - A Cold - Breath Catching - Catching Hold - Catching Phrase - Attention Catching - Light Catching - Catching Device - Catching Attention - Catching Area - Catching Point
