Translation of "caught on fire" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The curtain caught on fire.
A cortina pegou fogo.
The house caught fire.
A casa pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
Both vehicles caught fire.
Ambos os veículos pegaram fogo.
Tom's car caught fire.
O carro de Tom pegou fogo.
The car caught fire.
O carro pegou fogo.
Your house has caught fire.
E a sua casa pegou fogo.
And, in 1969, America s heavily polluted Cuyahoga River caught on fire.
E, em 1969, o Rio Cuyahoga extremamente poluído, incendiou se.
The wok shot caught fire three times.
A tomada do tacho pegou fogo três vezes.
The houses caught fire one after another.
As casas pegaram fogo uma atrás da outra.
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
Se o feno pegasse fogo, seria um total desastre.
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do.
Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
In 1904, the steamship General Slocum caught fire in the East River, killing 1,021 people on board.
Em 1904, o navio a vapor General Slocum pegou fogo no rio East, matando 1021 pessoas a bordo.
This shaped wok doesn't work very well this caught fire three times.
Esse tacho não funcionou muito bem, pegou fogo três vezes.
On 25 May 2007, the Ostankino again caught fire, though it was less serious than the 2000 fire and was isolated to a platform on the outside of the tower.
A BBC informou que não foi tão grave como o incêndio de 2000 e foi isolado por uma plataforma na parte externa da torre.
It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
Isso nos arrebatou, e pôs fogo, e seria lindo se pudéssemos reproduzir aquilo agora.
The Golden Age of the airships ended on May 6, 1937 when the Hindenburg caught fire, killing 36 people.
A Idade do Ouro dos dirigíveis acabou em 1937, quando o Hindenburg pegou fogo matando 36 pessoas.
The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.
Ontem a frigideira de repente pegou fogo enquanto eu estava fritando algumas fatias de toucinho.
The campaign caught fire and within a few weeks 1,000 people from 21 countries supported the project with on average 250 each.
A campanha pegou fogo e em poucas semanas já havia 1000 pessoas oriundas de 21 países apoiando o projeto, com uma contribuição média de U 250 (cerca de R 550) por pessoa.
After 26 days at sea, the ship's cargo caught fire and the crew was forced to abandon ship.
Após vinte e oito dias ao mar, o bálsamo na carga do navio pegou fogo e a tripulação foi forçada a abandona lo.
On Fire!
O álbum On Fire!
Tom's enthusiasm has caught on.
O entusiasmo de Tom pegou.
However, it never caught on.
Porém, essa inovação não resultou.
Frets on Fire
Frets on Fire
We're on fire.
Estamos bastante entusiasmados.
There are lots of very modern political movements that have caught fire in no small part because of cultural hipness.
Há muitos movimentos políticos bem atuais que explodiram por causa de uma moda cultural.
Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire.
Por causa do engarrafamento, nós nos atrasamos para chegar a uma favela, uma grande favela, que havia pegado fogo.
The whole scene was caught on video
Toda a cena foi gravada
I caught my sweater on that nail.
Eu prendi a minha malha naquele prego.
I caught him cheating on the test.
Eu o peguei colando na prova.
I caught him cheating on the exam.
Eu o peguei colando no exame.
Tom caught a snowflake on his tongue.
Tom pegou um floco de neve com a língua.
It was on fire.
Ele estava em chamas.
The building's on fire.
O prédio está em chamas.
Your car's on fire.
Seu carro está pegando fogo.
The barn's on fire.
O celeiro está em chamas.
The barn's on fire.
O celeiro está pegando fogo.
Tom is on fire.
Tom está muito excitado.
My house was on fire.
Minha casa estava pegando fogo.
The house is on fire.
A casa está em chamas.
The house is on fire!
A casa está pegando fogo!
The house was on fire.
A casa estava em chamas.
The building is on fire.
O prédio está em chamas.
Tom's house is on fire.
A casa do Tom está pegando fogo.
Your car is on fire.
Seu carro está pegando fogo.

 

Related searches : Caught Fire - Caught On - Fire On - On Fire - Idea Caught On - Caught On Camera - Caught On Tape - Caught - Heart On Fire - Walking On Fire - Man On Fire - Lit On Fire - Roof On Fire - Setting On Fire