Translation of "cause embarrassment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cause - translation :

Embarrassment - translation :

Keywords : Causar Causa Pois Problemas Morte Embaraço Constrangimento Embaraços Humilhação Vergonha

Examples (External sources, not reviewed)

The outward symptoms of a panic attack often cause negative social experiences (e.g., embarrassment, social stigma, social isolation, etc.).	Os sintomas externos de um ataque de pânico geralmente causam experiências sociais negativas (como vergonha, estigma social, ostracismo etc.).
It's a bit of an embarrassment.	É meio que constrangedor.
A hoax is often intended as a practical joke or to cause embarrassment, or to provoke social or political change by raising people's awareness of something.	Um hoax é muitas vezes concebido como uma brincadeira ou para causar constrangimento, provocar uma mudança social ou política por meio da conscientização de algo do povo.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.	Muitas risadas, um pouco de vergonha?
I felt an embarrassment How could I have done that?	Tive vergonha como pude ter feito aquilo?
What an embarrassment this BNCC story published in Portugal is.	Que vergonha desse texto publicado em Portugal que anda circulando por aí sobre a Base Nacional Curricular Comum.
Actually, I realize fear of embarrassment drives me as much as any ambition.	Na verdade, eu percebi que o medo de me envergonhar comanda minhas ações tanto quanto qualquer ambição.
The U.S. government sees this as an embarrassment, and orders Superman to remove Batman.	Batman é chamado de fora da lei e acusado de violência contra os direitos humanos.
Diplomatic analysts have theorized that the timing of the tests were meant to cause maximum embarrassment for Xi as a means to put pressure on him, in the hopes that he influences the US towards opening up meaningful negotiations with Kim Jong un.	Analistas diplomáticos teorizaram que o momento dos testes não tinha a intenção de causar constrangimento máximo a Xi como forma de pressioná lo na esperança de que influenciasse os EUA a abrir negociações significativas com Kim Jong un.
OK, so if you try the same exercise with kids, they have no embarrassment at all.	OK, se você tentar o mesmo exercício com crianças, eles não vão ter vergonha alguma.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
cause distress).	alguma coisa).
Adding a sentence to the Wikipedia article about the Vietnam War to emphasize the embarrassment of America s defeat.	Adicionando uma frase no artigo da Wikipédia sobre a Guerra do Vietnã para enfatizar a vergonha da derrota dos Estados Unidos.
Cobain said in 1994, I still like playing 'Teen Spirit,' but it's almost an embarrassment to play it .	Cobain afirmou em 1994 que Eu ainda gosto de tocar a 'Teen Spirit,' mas é quase um embaraço tocá la ?
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.	Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
What's the cause?	Qual é a causa?
Some of it s embarrassment and some of it is because they just don t believe that what emerges is necessarily valid.	Parte por vergonha e parte por que eles não acreditam que o que resulta disso é válido.
The second guy we'll call him Bill is transfixed by embarrassment, at staring at the thing there in the center.	O outro que chamaremos de Bill está atônito de vergonha de olhar aquela coisa ali no meio da estátua.
And she said, You know, the poverty wasn't so bad. It was the humiliation and the embarrassment of it all.	Ela disse Você sabe, a pobreza não era tão ruim assim. Era a humilhação e a vergonha de tudo.
So, here's the cause.	Então, aqui está a causa.
Cause of data loss	Causa da perda de dados
A cause for concern .	É motivo de preocupação .
Germs can cause sickness.	Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.	Os germens podem causar doenças.
Did Tom cause this?	Tom foi o causador disto?
Did Tom cause this?	O Tom foi o causador disto?
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.	Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
After its initial embarrassment by Twitter in 2009, the Iranian government was able to suppress the country s green movement in 2010.	Após o constrangimento inicial causado, em 2009, pelos protestos no Twitter, o governo iraniano conseguiu, em 2010, abolir o movimento verde do país.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.	causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras.
Cause crippling throughout the world.	Causa calafrios por todo o mundo.
This doesn't cause any damage.	Isto não causa lesão.
What does this cause us?	O que isto causa em nós?
Microwaves can cause serious damage.	As micro ondas podem causar sérias lesões.
Let me join your cause.	Deixe me me unir a sua causa.
Tanning can cause skin cancer.	O curtume pode causar câncer de pele.
I was fired without cause.	Eu fui demitido sem motivo.
There's no cause for concern.	Não há motivo para preocupação.
I don't know the cause.	Eu não sei o motivo.
I don't know the cause.	Não sei o motivo.
The cause of this acceleration remains poorly understood the most common cause attributed is dark energy.	A causa desta aceleração permanece mal compreendida, mas atribui se mais comumente à influência da energia escura.
If that s not a reason for embarrassment when hosting a conference on environment, then the world is even more cynical than I suspected.	Se isto não é motivo para constrangimento ao receber uma conferência sobre meio ambiente, então o mundo é ainda mais cínico do que eu suspeitava.
In some works of Aristotle, the four causes are listed as (1) the essential cause, (2) the logical ground, (3) the moving cause, and (4) the final cause.	Se uma maçã cai da árvore, dizemos que a causa de sua queda foi a força de atração da Terra (gravidade), que se exerce sobre todos os corpos.
Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e.	Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos.
The cause of suffering is ignorance.	A causa do sofrimento é ignorância.

Exibir esta página em português